Перевод "capital of libya" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The Lynching of Libya | Линчевание Ливии |
| Iraqi Libya | Ливия иракского образца |
| Libya Calling | Призвание Ливии |
| Ask Libya. | Спросите Ливию. |
| Map of Libya, Tunisia, Egypt borders | Map of Libya, Tunisia, Egypt borders |
| Libya After Qaddafi | Ливия после Каддафи |
| Pulse of the blogosphere (keywords Libya and Gaddafi). | Пульс блогосферы по словам Ливия и Каддафи. |
| Libya is entirely different. | В Ливии ситуация совершенной иная. |
| Libya, too, is disintegrating. | Ливия тоже распадается. |
| The border between Tunisia and Libya has seen a massive influx of refugees since the uprising in Libya began. | С самого начала протестов в Ливии, граница между Ливией и Тунисом стала местом, куда стекается огромной поток беженцев. |
| The key is to reflect on six kinds of capital goods business capital, infrastructure, human capital, intellectual capital, natural capital, and social capital. | Прежде всего, стоит внимательно рассмотреть шесть видов капитальных благ бизнес капитал, инфраструктура, человеческий капитал, интеллектуальный капитал, природный капитал и социальный капитал. |
| North Korea, of course, is neither Libya nor Iran. | Северная Корея, конечно, не Ливия и не Иран. |
| Capitals of Capital | Столицы капитала |
| The Geopolitical Message from Libya | Геополитическое послание из Ливии |
| The Libya Option In Iran | Ливийский вариант в Иране |
| Meanwhile, celebrations continue across Libya. | А Аль Кассеми предупреждает |
| Of course, inter tribal rivalries are strong in eastern Libya. | Конечно, межплеменное соперничество сильно в восточной части Ливии. |
| The SPLA gained the backing of Libya, Uganda and Ethiopia. | Армия Гаранга получила поддержку от Эфиопии и Уганды. |
| Internally, Libya has launched a Go East policy, so that development does not become clustered only in its oil and gas regions and around the capital of Tripoli. | Во внутренней политике, Ливия начала проводить политику Восточной ориентации , с той целью, чтобы развитие страны не было сгруппировано исключительно вокруг нефтяных и газовых регионов и капитала Триполи. |
| VALLETTA, MALTA The recent signing in Tripoli of a comprehensive claims settlement between the United States and Libya marks a new beginning not only in US Libya relations, but between Libya and the rest of the world. | ВАЛЛЕТТА, МАЛЬТА Недавно подписанное в Триполи всестороннее соглашение о взаимных компенсациях между США и Ливией отмечает собой начало не только в новых взаимоотношениях между США и Ливией, но и между Ливией и всем остальным миром. |
| A No Fly Zone for Libya | Бесполетная зона над Ливией |
| Containment against Libya was not appeasement. | Сдерживание, применявшееся против Ливии, не было умиротворением. |
| What's the minimum salary in Libya? | Какая минимальная зарплата в Ливии? |
| Bratislava, capital of Slovakia. | Столица Словакии Братислава. |
| In both Libya and Côte d Ivoire, massacres of civilians were foreseeable. | В обоих случаях, в Ливии и в Кот д'Ивуаре, массовое убийство гражданского населения было предсказуемо. |
| How many of the Islamist fighters in Libya are Libyan themselves. | Как много среди боевиков исламистов в Ливии самих ливийцев? |
| This post is part of our special coverage Libya Uprising 2011. | Эта статья является частью нашей специальной рубрики Революция в Ливии 2011 (анг) |
| The people of Libya had already risen against their brutal leader. | Среди ливийцев бытовало недовольство их жестоким лидером. |
| Aftermath The invasion of Libya was a costly enterprise for Italy. | Вторжение в Ливию стало крайне дорогостоящим предприятием для Италии. |
| Libya, of course, can survive the gloomy prospect of post authoritarian civil war. | Ливия, разумеется, может избежать мрачной перспективы поставторитарной гражданской войны. |
| Also, the events in Libya hardly account for the whole mass of refugees now reaching Europe, as Zuma implied. Most of the refugees are not from Libya. | Более того, вопреки мнению Зумы, не только катастрофа в Ливии привела беженцев в Европу. |
| In Libya, however, the need was different. | В Ливии, однако, нужно было другое. |
| Libya, too, is a weak, divided country. | Ливия также является слабой, разделенной страной. |
| The Morality of Capital Punishment | Моральный аспект смертной казни |
| The Art of Capital Flight | Искусство вывода капиталов |
| Bratislava, the capital of Slovakia. | Столица Словакии Братислава. |
| Arab countries, especially Egypt, had hundreds of thousands of their nationals working in Libya. | Сотни тысяч граждан арабских страны, особенно Египта, работали в Ливии. |
| Although recent reports of the International Working Group of sovereign funds have indicated the difficulties in applying uniform governance standards, several measures are needed in order to bring Libya back to global capital markets. | Хотя последние доклады Международной рабочей группы о суверенных фондах и указали на трудности в применении унифицированных стандартов руководства, нужны некоторые меры, чтобы вернуть Ливию назад на мировые рынки капитала. |
| The situation in Libya today is not identical. | Ситуация в сегодняшней Ливии не такая. |
| There are no Russian military experts in Libya. | Российских военных специалистов в Ливии нет. |
| Mission over, Congress ready to agree on Libya | Миссия окончена, Конгресс готов к соглашению по Ливии |
| He also criticizes the military intervention in Libya. | Он также критикует военную интервенцию в Ливии. |
| Breaking the fast by candle light in Libya | Пост при свечах в Ливии |
| In 2011, Foley was also captured in Libya. | В 2011 году Фоули также был взят в плен в Ливии. |
| In Libya, he thought he had to help. | В Ливии он думал, что должен помочь. |
Related searches : Of Capital - Price Of Capital - Value Of Capital - Endowment Of Capital - Amounts Of Capital - Pools Of Capital - Capital Of Berlin - Decrease Of Capital - Assignment Of Capital - Procurement Of Capital - Subscription Of Capital - Supplier Of Capital - Maintenance Of Capital
