Перевод "concerning myself" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Concerning - translation : Concerning myself - translation : Myself - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Myself condemned and myself excus'd. | Себя осудил и сам excus'd. |
| He said Well, if you follow me, do not ask me concerning anything until I myself mention it to you. | (Хадир) сказал (Мусе) Если же ты последуешь за мной, то не спрашивай ни о чем (что тебе не нравится), пока я (сам) не начну тебе об этом рассказывать давать объяснение . |
| He said Well, if you follow me, do not ask me concerning anything until I myself mention it to you. | Он сказал Если ты последуешь за мной, то не спрашивай ни о чем, пока я не возобновлю об этом напоминания . |
| He said Well, if you follow me, do not ask me concerning anything until I myself mention it to you. | Он сказал Если ты последуешь за мной, то не спрашивай меня ни о чем, пока я сам не поведаю тебе об этом . Не задавай мне вопросов и не упрекай меня в содеянном, пока я не поведаю тебе о сути происходящего. |
| He said Well, if you follow me, do not ask me concerning anything until I myself mention it to you. | Он сказал Если ты последуешь за мной, то не спрашивай меня ни о чем, пока я сам не поведаю тебе об этом . |
| He said Well, if you follow me, do not ask me concerning anything until I myself mention it to you. | Благочестивый раб Аллаха сказал Если же ты последуешь за мной и увидишь то, что тебе не понравится, не спрашивай меня ни о чём, пока я сам не заговорю с тобой об этом . |
| He said Well, if you follow me, do not ask me concerning anything until I myself mention it to you. | Наш раб сказал Если последуешь за мной, то не спрашивай меня ни о чем, пока я сам не заговорю с тобой о моих поступках . |
| He said Well, if you follow me, do not ask me concerning anything until I myself mention it to you. | Сказал он Если ты последуешь за мной, Не задавай мне никаких вопросов, Пока я (к сути твоего вопроса) не вернусь . |
| He said Well, if you follow me, do not ask me concerning anything until I myself mention it to you. | Он сказал Если ты последуешь за мной, то не спрашивай меня ни о чем дотоле, покуда я сам не скажу тебе объяснения . |
| He said, If you follow me, do not question me concerning anything until I myself first mention it for you. | (Хадир) сказал (Мусе) Если же ты последуешь за мной, то не спрашивай ни о чем (что тебе не нравится), пока я (сам) не начну тебе об этом рассказывать давать объяснение . |
| I made myself great works. I built myself houses. I planted myself vineyards. | Я предпринял большие дела построил себе домы, посадил себе виноградники, |
| myself. | Salinger. |
| Myself. | Себе! |
| Myself? | Себя? |
| Myself. | Обо мне. |
| He said Well, if thou go with me, ask me not concerning aught till I myself make mention of it unto thee. | (Хадир) сказал (Мусе) Если же ты последуешь за мной, то не спрашивай ни о чем (что тебе не нравится), пока я (сам) не начну тебе об этом рассказывать давать объяснение . |
| He said Well, if thou go with me, ask me not concerning aught till I myself make mention of it unto thee. | Он сказал Если ты последуешь за мной, то не спрашивай ни о чем, пока я не возобновлю об этом напоминания . |
| He said Well, if thou go with me, ask me not concerning aught till I myself make mention of it unto thee. | Он сказал Если ты последуешь за мной, то не спрашивай меня ни о чем, пока я сам не поведаю тебе об этом . Не задавай мне вопросов и не упрекай меня в содеянном, пока я не поведаю тебе о сути происходящего. |
| He said Well, if thou go with me, ask me not concerning aught till I myself make mention of it unto thee. | Он сказал Если ты последуешь за мной, то не спрашивай меня ни о чем, пока я сам не поведаю тебе об этом . |
| He said Well, if thou go with me, ask me not concerning aught till I myself make mention of it unto thee. | Благочестивый раб Аллаха сказал Если же ты последуешь за мной и увидишь то, что тебе не понравится, не спрашивай меня ни о чём, пока я сам не заговорю с тобой об этом . |
| He said Well, if thou go with me, ask me not concerning aught till I myself make mention of it unto thee. | Наш раб сказал Если последуешь за мной, то не спрашивай меня ни о чем, пока я сам не заговорю с тобой о моих поступках . |
| He said Well, if thou go with me, ask me not concerning aught till I myself make mention of it unto thee. | Сказал он Если ты последуешь за мной, Не задавай мне никаких вопросов, Пока я (к сути твоего вопроса) не вернусь . |
| He said Well, if thou go with me, ask me not concerning aught till I myself make mention of it unto thee. | Он сказал Если ты последуешь за мной, то не спрашивай меня ни о чем дотоле, покуда я сам не скажу тебе объяснения . |
| It meant I commit myself. I engage myself. | а означало участвую, присутствую . |
| I'm scared of myself, because I know myself. | Я боюсь себя, потому что я знаю себя. |
| I'm scared of myself, because I know myself. | Я боюсь себя, потому что я себя знаю. |
| I'll do it myself. I'll do it myself. | Я сам постелю... |
| About Myself | Обо мне |
| By Myself . | By Myself . |
| By myself? | Сама? |
| Fuck myself? | Пошел я? |
| Blaming myself? | Виню себя? |
| Myself, mainly. | Себе, в основном. |
| True, myself. | Правда, сам. |
| By myself? | Самой? |
| Myself included. | Включая меня. |
| Enjoy myself. | Веселие! |
| Amuse myself? | Развлечься? |
| Except myself. | Кроме себя самого. |
| About myself. | Меня занимал я сам. |
| For myself! | За собой! |
| Heil myself. | Хайль я сам! |
| Hang myself. | Подвешу. |
| Kill myself. | Чтобы я покончила с собой. |
| By myself. | Одна. |
Related searches : Especially Concerning - Information Concerning - Issues Concerning - As Concerning - Concerning Your - Concerning About - Are Concerning - Details Concerning - Requirements Concerning - Feedback Concerning - News Concerning - Request Concerning
