Телефакс

a Поступила просьба о продлении срока представления.

Крайний срок представления Четверг,

Документы должны быть представлены не позднее 18 июля 2005 года.

Документы должны быть представлены не позднее 31 июля 2006 года.

j) место и окончательный срок представления тендерных заявок.

Среда Предельный срок для представления проектов резолюций по всем пунктам

j) место и окончательный срок представления тендерных заявок.

Крайний срок представления проектов резолюций по пункту 73 повестки дня

Первый срок подачи представлений государств 13 мая 2009 года .

Для представления материалов был установлен крайний срок 30 июня 2005 года.

Крайний срок представления Пятница, 5 ноября,

Крайний срок представления Понедельник,

13 ч. 00 м. Предельный срок представления проектов предложений по пункту 109

15 ч. 00 м. Предельный срок представления проектов предложений по пункту 110

13 ч. 00 м. Предельный срок представления проектов предложений по пункту 112

c) способ, место и окончательный срок представления предложений

Крайний срок представления проектов резолюций по пункту 67 повестки дня

Примечание 1 Предельный срок для представления документов 5 августа 2005 года

е) место и окончательный срок представления заявок на предквалификационный отбор.

е) место и окончательный срок представления заявок на предквалификационный отбор.

Крайний срок подачи заявок в секретариат 15 апреля 2005 года.

Данный договорный орган устанавливает предельный срок для представления доклада.

Доклады должны были быть представлены секретариату Конференции не позднее 30 сентября 1993 года.

15 ч. 00 м. Предельный срок представления проектов предложений по пунктам 107 и 108а

Для стран ЭКА предельный срок представления национальных докладов на рассмотрение ЭКА февраль 1994 года.

Крайний срок представления проектов резолюций по пунктам повестки дня, касающимся международной безопасности (пункты 68 и 70)

Врамках программы выносится решение о крайнем сроке подачи, а также критериях прохождения для каждого сбора предложений.

В нем также упоминается предельный срок для представления проектов резолюций в этом году мы столкнулись с тем, что нам пришлось переносить первоначально установленный предельный срок в связи с тем, что о

i) отзыв или изменение тендерной заявки по истечении окончательного срока представления тендерных заявок или до истечения окончательного срока, если это предусмотрено в тендерной документации

i) отзыв или изменение тендерной заявки по истечении окончательного срока представления тендерных заявок или до истечения окончательного срока, если это предусмотрено в тендерной документации

n) способ, место и окончательный срок представления тендерных заявок в соответствии со статьей 28

n) способ, место и окончательный срок представления тендерных заявок в соответствии со статьей 30

1 октября 2013 года, LTV открыл срок подачи заявок для заинтересованных исполнителей представить свои записи до 20 ноября 2013 года.

Вместе с тем в пункте 3 статьи 31 предусмотрено далее, что тендерная заявка может быть отозвана до истечения окончательного срока представления заявок.

В статье 6 установлены общие предельные сроки в один месяц с даты подачи запроса.

Comments received are provided below (in English only, due to the deadline for submission of SAICM PrepCom3 papers).

Крайний срок представления проектов резолюций по всем пунктам повестки дня, касающимся разоружения (пункты 53 66, 69, 71, 72 и 153)

Мы предусмотрели небольшое послабление в сроках сдачи заданий, так что если вы не успели сдать вовремя, у вас есть неделя льготного периода.

Далее, крайним сроком для представления проектов резолюций по пункту 73 повестки дня будет 18 ч. 00 м. в пятницу, 11 ноября 1994 года. Наконец, крайним сроком для представления проектов резолюций по пункту 67 повестки дня будет 18 ч. 00 м. в понедельник, 21 ноября 1994 года.

Комитет или рабочая группа устанавливают предельный срок для представления такого рода дополнительной информации или разъяснений.

i) предельный срок для представления проектов резолюций не должен устанавливаться ранее окончания второго этапа

Срок представления проектов резолюций по пункту 67 повестки дня истекает в понедельник, 21 ноября, в 18 ч. 00 м.

5. Комитет или рабочая группа устанавливает предельный срок для представления такого рода дополнительной информации или разъяснений.

i) предельный срок для представления проектов резолюций наступает только после окончания второго этапа