Перевод "death penalty" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Death - translation :

смерть

Death penalty - translation :

смертный приговор

Penalty - translation :

штраф

ключевые слова : смертной Смерть смертью приговор смерть пенальти казнь смертная смертную штрафной

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Killing the Death Penalty	Смертный приговор смертной казни
Beyond the Death Penalty Debate	Вне дискуссии о смертной казни
The death penalty is irreversible.	Смертная казнь необратима.
Disneyland with the death penalty.	Диснейленд со смертной казнью.
No to the death penalty.	Нет смертной казни.
I'm against the death penalty.	Я против смертной казни.
Death penalty or no death penalty, there were, there are and there will be crimes.	Казни, не казни преступления были, есть и будут.
The death penalty should be abolished.	Смертная казнь должна быть отменена.
His crime deserved the death penalty.	За своё преступление он заслуживает смертной казни.
He advocated abolishing death penalty distinctions.	Он защищал отмену различий в смертной казни.
I am against the death penalty.	Я против смертной казни.
The Old Testament prescribes the death penalty.	В Новом Завете она не отменяется.
The death penalty is final and irreversible.	Смертная казнь окончательна и не подлежит отмене.
The death penalty is final and irreversible.	Смертная казнь окончательна и необратима.
There is no death penalty in South Africa.	В Южной Африке нет смертной казни.
The death penalty is necessary in exceptional cases.	В исключительных случаях смертная казнь необходима!
'Yes' to the death penalty without any alternatives.	Только смертная казнь.
Blogger mojapolskadomowa speaks out against the death penalty	Блогер mojapolskadomowa высказывается против смертной казни
We should do away with the death penalty.	Мы должны покончить со смертной казнью.
The man is liable to the death penalty.	Человек приговорен к смерти.
I thought the death penalty should be abolished.	Я думал, что смертную казнь надо отменить.
The European Union has abolished the death penalty.	Европейский Союз отменил смертную казнь.
The European Union has eliminated the death penalty.	Европейский Союз отменил смертную казнь.
The European Union has abolished the death penalty.	Европейский Союз упразднил смертную казнь.
I am in favor of the death penalty.	Я за смертную казнь.
Soldiers charged with mutiny have received the death penalty.	Солдат, обвиненных в подстрекательстве к мятежу, приговаривают к смертной казни.
Tom believes that the death penalty should be abolished.	Том считает, что смертная казнь должна быть отменена.
Almost every European country has abolished the death penalty.	Почти все европейские страны отменили смертную казнь.
Tunisia has never abolished the death penalty, but the 2003 law did not prescribe the death penalty as a punishment for terror related crimes.	Хотя Тунис никогда не отменял смертной казни, закон 2003 года не предусматривает её применение для наказания преступлений, связанных с терроризмом.
Opponents of the death penalty also rely on utilitarian arguments.	Противники смертной казни также полагаются на утилитарные аргументы.
Moreover, abolitionists assail the deterrent effect of the death penalty.	Кроме того, аболиционисты в резкой форме критикуют сдерживающий эффект смертной казни.
62 149. Moratorium on the use of the death penalty	62 149. Мораторий на применение смертной казни
Really, this guy should get the death penalty before anybody.	Действительно, этот парень заслуживает смертной казни больше всех.
The death penalty is a vestige of cannibalism and savagery.	Смертная казнь это пережитки каннибализма и дикарства.
No war criminals (at Fushun) were given the death penalty.	Ни один из военных преступников (в Фушуне) не подвергся смертной казни.
No one shall be condemned to the death penalty, or executed.	Никто не может быть приговорен к смертной казни и лишен жизни .
2. Calls upon all States that still maintain the death penalty	2. призывает все государства, в которых все еще сохраняется смертная казнь
Federal prosecutors seeking rare death penalty for NYC terror attack suspect	Федеральные прокуроры требуют редкого смертного приговора для подозреваемых в террористических атаках в Нью Йорке
Among other changes, he wants to re establish the death penalty.	Помимо прочих изменений он хочет восстановить применение смертной казни.
Law and Justice is for death penalty, but only in Poland.	Право и справедливость выступает за смертную казнь, но только в Польше.
The death penalty is the current reality in several countries worldwide.	Смертная казнь по прежнему существует в некоторых странах по всему миру.
Joaquín Martínez during the Fifth World Coalition Against the Death Penalty.	Хоакин Мартинес во время Пятого всемирного конгресса против смертной казни.
Round table panelists Minors and the death penalty around the world.	За круглым столом участники дискуссии Несовершеннолетние и смертная казнь во всем мире .
The United States has expressed alarm and condemned the death penalty.	Соединенные Штаты выразили обеспокоенность и осудили смертную казнь.
The calendar also has its fair share of death penalty jokes	В календаре также есть изрядная доля шуток на тему смертной казни

Display this page in English