Перевод "explore your interests" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Listen to, explore, or manage your audio collection
Просмотр, управление и прослушивание ваших музыкальных коллекций
Explore Geometric Constructions
Работа с геометрическими построениями
Once an issue pops up in your own backyard or amongst your own family, you're far more likely to explore sympathy for it or explore a new perspective on it.
Как только эта тема всплывает в твоём собственном дворе или в твоей семье, вероятность того, что ты ощутишь к ней симпатию или осознаешь её перспективы, становится намного выше.
Let's explore the possibilities.
Давайте изучим возможности.
Fascinating archaeological sites to explore!
Чтобы посетить захватывающие дух археологические места
Rent a bicycle or a pedal cart to explore it a little more at your leisure.
Арендуйте велосипед или педальную машинку, чтобы спокойно все это осмотреть и изучить.
There's still a lot to explore.
Однако, всё ещё остаётся много места для экспериментов.
Explore the network and scan ports
Исследование сети и сканирование портов
He likes to explore underground caves.
Он любит исследовать подземные пещеры.
He hopes to explore the uninhabited island.
Он надеется исследовать необитаемый остров.
All that interests him interests me..
Все, что его интересует, интересует меня.
So I invite you to explore the opportunities.
Итак я приглашаю разведать эти возможности.
Explore the Universe in this detailed space simulation
Исследование Вселенной в детальном космическом симуляторе
Explore the solar system in this accurate simulation
Исследуйте солнечную систему в этом симуляторе
Let s explore this and other popular Vietnamese superstitions.
Давайте узнаем про это и про другие популярные вьетнамские суеверия.
I would really like to explore this cave.
Я бы правда хотел осмотреть эту пещеру.
From NATO enlargement to the grant of independence to Kosovo, we have deliberately ignored your sensitivities and your interests.
От расширения НАТО до признания независимости Косово, мы целенаправленно игнорировали ваши чувствительность и интересы.
Before adopting it, we should explore more economical alternatives.
Прежде чем ее принять, мы должны изучить больше экономических альтернатив.
Explore the Byzantine architecture at the Acropolis of Lindos
Познакомьтесь с архитектурой Византии в линдосском Акрополе
Uploaded by soganbas. Explore lifestyle, fashion, and DIY videos.
Uploaded by soganbas. Explore lifestyle, fashion, and DIY videos.
Explore the complete guidebook at the special project page.
Полную версию руководства можно найти на специальном сайте проекта.
you only care about the interests of telecommunication companies, the citizen is your last concern.
Вы заботитесь только об интересах телеком операторов и вовсе не учитываете интересы граждан.
Now the IMF belatedly recognizes that it should explore alternatives.
Сейчас МВФ, хотя и с опозданием, осознал, что следует рассматривать и альтернативные способы.
Distributed computing projects such as Folding home explore protein folding.
Проекты распределенных вычислений, такие как Folding Home, исследуют сворачивание молекул белка.
For a big dose of culture, explore the city itself.
За большой дозой культуры отправляйтесь на прогулку по городу.
How to Explore Japan By Train Without Ever Leaving Home
Как прокатиться по Японии на поезде, не выходя из дома
We will explore every planet that goes around the sun.
Мы исследуем каждую планету, вращающуюся вокруг солнца.
We will explore every planet that goes around the sun.
Мы исследуем все планеты, вращающиеся вокруг Солнца.
It interests me.'
Это интересно.
Too often, special interests are allowed to overrule common European interests.
Особые интересы слишком часто берут верх над общеевропейскими интересами.
The lesson is clear security interests must come before business interests.
Урок очевиден интересы безопасности должны превалировать над интересами бизнеса.
Too often, special interests are allowed to overrule common European interests.
nbsp Особые интересы слишком часто берут верх над общеевропейскими интересами.
Finally, moderate Muslims must explore Indonesia's vibrant and indigenous Islamic traditions.
И, наконец, умеренные мусульмане должны внимательно изучить местные исламские традиции Индонезии.
Those willing to explore it are sure to find something spectacular.
И тот, кто готов ее исследовать, обязательно найдет что нибудь впечатляющее.
Explore the complete interview series on the Eastern Ukraine Unfiltered page.
Познакомьтесь с полной серией интервью на странице Восточная Украина без купюр .
And Zuckerberg said, A squirrel dying in your front yard may be more relevant to your interests right now than people dying in Africa.
На что Цукерберг ответил, Белка, сдохшая у вас во дворе, может быть куда более релевантной для вас на данный момент, чем люди, умирающие в Африке.
Special interests in industrial countries, it seems, take precedence over broader interests.
Создается впечатление, что в индустриальных странах основное предпочтение отдается специальным интересам в ущерб всем остальным.
Now it interests him.
Теперь это занимает его.
We have common interests.
У нас есть общие интересы.
We have common interests.
У нас общие интересы.
That's what interests me.
Это меня и интересует.
Nothing interests me anymore.
Меня больше ничего не интересует.
Nothing interests me anymore.
Меня уже ничего не интересует.
Organizations such as the VTB Bank are powerful and your investigation was a threat to their commercial interests.
Такие организации как ВТБ это мощные струткры, а Ваши расследования наносили удар по их коммерческим интересам.
To call interests geopolitical underscores the influence of geography in shaping those interests.
Называя интересы геополитическими , подразумевается, что географическое положение влияет на формирование этих интересов.

 

Related searches : Explore Your Potential - Explore Your Options - Explore Your Senses - Protect Your Interests - Explore Data - Explore Possibilities - Explore Ideas - Explore More - Explore How - Explore History - Explore Yourself - Explore Trends - Briefly Explore