Перевод "extreme precipitation" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The number of extreme precipitation events is also increasing and are increasingly widespread.
Число экстремальных погодных явлений также увеличивается и становится все более распространенным.
The average year precipitation is .
Открытие храма состоялось в 2011 году.
Precipitation in Turku averages a year.
В 1599 году осада крепости повторилась.
Average precipitation is around per year.
В столице расположен парламент Жогорку Кенеш.
The average precipitation is per year.
Уровень осадков 408 мм в год.
The average precipitation is per year.
Уровень осадков 413 мм в год.
Precipitation is unlikely for the upcoming workweek.
На следующей рабочей неделе осадки маловероятны.
There is a high chance of precipitation.
Существует большая вероятность выпадения осадков.
Mykolaiv has an average of of precipitation per year, with the lowest precipitation in October, and the most in July.
В среднем за год в Николаеве выпадает 472 миллиметров атмосферных осадков, меньше всего их в октябре, больше всего в июле.
Germany gets an average of precipitation per year.
Небольшие фермы преобладают в Центральной и Южной Германии.
Variation in precipitation from year to year is high.
Разместился музей в парке Королевский форт Сан Франциско .
On average, 729 mm of precipitation falls per year.
Осадков выпадает в районе 700 800 мм в год.
So Brazil has 1,782 millimeters per year of precipitation of rain.
В Бразилии в год выпадает 1782 мм осадков.
July is the driest month, with a precipitation total of around .
Абсолютный максимум от 20 в январе до 40 июле.
Precipitation is low throughout the year, particularly in the summer months.
С 1992 года в независимом Казахстане город носит имя Кызылорда.
In the winter months falls only 8 10 of annual precipitation.
В зимние месяцы выпадает лишь 8 10 годовой суммы осадков.
Extreme Tux Racer
Extreme Tux Racer
Extreme poverty is almost synonymous with extreme isolation, especially rural isolation.
Чрезмерная бедность почти синонимична чрезмерной изоляции, особенно в сельской местности.
In Volgograd, no precipitation is predicted for the last day of September.
В Волгограде в последний день сентября осадки не прогнозируются.
Most of the watershed receives an average of of precipitation each year.
Большая часть бассейна получает от 200 до 250 мм осадков в год.
Citizens versus Extreme Poverty
Граждане против чрезвычайной бедности
A very extreme culture.
Странные люди.
Extreme cold covered Europe.
Необычайный холод накрыл Европу.
It's an extreme case.
Это крайний случай.
It's an extreme case.
Это уже крайний случай.
Tom likes extreme sports.
Том любит экстремальные виды спорта.
The average precipitation in the Chilean region of Antofagasta is just per year.
Скорость движения дюн в среднем составляет 6 10 метров в год.
The average precipitation is per year, with the most in June and July.
В значительной степени архитектурный облик Кировограда определяли рабочие кварталы.
The extreme left becomes disenfranchised.
Крайние левые испытывают еще большее разочарование.
culture,extreme sports,sports,success
culture,extreme sports,sports,success
Sviyazhsky was an extreme Liberal.
Свияжский был человек чрезвычайно либе ральный.
The consequences are numerous and profound acid precipitation, photochemical smog and global warming, among others.
Последствия многочисленные и глубокие, и среди них кислотные осадки, фотохимический смог и глобальное потепление.
The spread of malaria may increase in areas projected to receive more precipitation and flooding.
Скорость распространения малярии возрастает в областях, подверженных наводнениям и выпадению большого количества осадков.
The changes in precipitation and temperature are already affecting crop yields in Sub Saharan Africa.
Изменения в режиме выпадения осадков и температуры уже нанесли удар по посевам в регионах к югу от Сахары.
Average annual precipitation ranges from in the east of the republic to in the west.
В пределах республики отмечено 23 вида птиц, занесенных в Красную книгу Российской Федерации.
The remnants of Hurricane Olivia helped bring the record monthly precipitation of in September 1982.
Последствием остатков Hurricane Olivia стало рекордное количество месячных осадков в количестве 179 мм в сентябре 1982.
The mean temperature is in January, and in July, with an annual precipitation of about .
Средние месячные температуры меняются от 11,5 C в январе до 12,6 C в июле.
Extreme heat also limits mosquito survival.
Крайне высокая температура также ограничивает выживание комаров. Но в пределах их жизненного диапазона температур комары размножаются быстрее и кусаются больше по мере того, как воздух становится теплее.
Extreme poverty breeds apathy, not rebellion.
Крайняя бедность порождает апатию, а не восстание.
These hard landing scenarios are extreme.
Эти сценарии жесткой посадки являются крайностью.
And it gets even more extreme.
Более того,
Extreme heat also limits mosquito survival.
Крайне высокая температура также ограничивает выживание комаров.
For this, Abel underwent extreme torture.
За это Абель подвергся крайней степени пыткам.
Base jumping is an extreme sport.
Бейсджампинг экстремальный вид спорта.
Do we have one set of rules for the extreme right and one for the extreme left?
Может у нас существуют одни правила на экстремальных правых и другие правила для экстремально левых?

 

Related searches : Extreme Precipitation Events - Precipitation Hardened - Precipitation Rate - Precipitation Patterns - Heavy Precipitation - Abundant Precipitation - Precipitation Data - Precipitation Amounts - Average Precipitation - Bulk Precipitation - Precipitation Conditions - Precipitation Tank