Перевод "fell in battle" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
The knight fell in battle. | Рыцарь пал в бою. |
The Serbian chronicles state that his horse fell during the battle and crashed his body. | Сербские хроники утверждают, что его лошадь упала во время боя и раздавила всадника. |
He seriously defeated the Crusaders at the Battle of Lake Huleh in 1157, but fell very ill immediately afterward. | Он наголову разбил крестоносцев в битве у озера Хула в 1157 году, но тяжело заболел сразу же после этого. |
Both brothers fell at the Battle of Five Armies, defending their uncle Thorin, and were buried with honour. | Оба брата пали в Битве Пяти Воинств, защищая их дядю Торина, и были похоронены с почестями. |
It was only after the battle on November 5, 1899 that the town finally fell into American hands. | 5 ноября 1899 года, в ходе Филиппино американской войны, город был захвачен армией США. |
In this battle he was wounded by a pistol bullet in his right hand, fell from his horse and nearly paid for success with his life. | В этом бою он был ранен пулей из пистолета в кисть правой руки навылет и, сбитый с лошади, едва не поплатился жизнью за одержанный успех. |
It's hard to fell someone like that in battle, because what is pain to a man who plays Veena on his intestines? Nothing much. | Наверное он был бесстрашен в бою, ведь что такое боль для человека играющего на вине внутренностями. |
Fell in love. | Я влюбилась. |
I fell in. | Не знаю, как случилось, но я упала в воду. |
Defeat them in battle? | Одолеть в бою? |
They died in battle. | Они погибли в бою. |
Tom died in battle. | Том погиб в бою. |
He died in battle. | Он погиб в бою. |
BLOODY BATTLE IN AFFGHANlSTAN. | Кровавая битва В AFFGHANISTAN . |
'Daddy dl'ed In battle. | Папа умер на войне. |
He died in battle. | Погиб в сражении. |
The Heroes' Monument of the Red Army in Vienna was built to commemorate 17,000 Soviet soldiers who fell in the Battle for Vienna of World War II. | Памятник героям Красной Армии в Вене был построен в память о 17 000 советских солдатах, павших в битве за Вену во время Второй мировой войны. |
We fell in love. | Мы влюбились. |
Paris fell in 1940. | Париж пал в 1940 году. |
I fell in love. | Я влюбился. |
I fell in love. | Я влюбилась. |
We fell in love. | Мы влюбились друг в друга. |
I fell in love. | Я влюбился, папа. Ох, да? |
You fell in love? | Влюбился? ! |
You fell in love? | Влюбился? |
Fell in the sea... | Упал в море! |
I fell in love. | Я влюбилась. |
You fell in love. | Влюбился? |
He was slain in battle. | Он был убит в бою. |
He was wounded in battle. | Он был ранен в бою. |
They killed Xu in battle. | They killed Xu in battle. |
We deploy in battle array. | Выстроимся в боевом порядке. |
He didn't die in battle. | Он погиб не в битве. |
I died heroically in battle. | Геройски погиб в сражении. |
The battle in Berlin was an end phase of the Battle of Berlin. | Общая протяжённость фронта советских войск в Берлине составляла около 100 км. |
With Napoleon's success at the Battle of Marengo (1800), Alessandria fell to France and became the capital of the Napoleonic Département of Marengo. | В результате победы Наполеона в битве при Маренго (Marengo, 1800), город перешёл во владения Франции и стал центром наполеоновского департамента Маренго . |
battle | battle |
Tom fell in love in Germany. | Том влюбился в Германии. |
Tom fell asleep in class. | Том уснул на уроке. |
I fell asleep in class. | Я заснул в классе. |
I fell asleep in class. | Я уснул в классе. |
I fell asleep in class. | Я заснула в классе. |
I fell asleep in class. | Я уснула в классе. |
I fell in the pool. | Я упал в бассейн. |
I fell in the pool. | Я упала в бассейн. |
Related searches : In One Fell - Fell In Love - Fell In Response - Fell In Line - Engaged In Battle - Killed In Battle - Locked In Battle - Engage In Battle - Fall In Battle - In A Battle - I Fell - Fell Victim