Перевод "found guilty for" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| They found him guilty. | Они признали его виновным. |
| She was found guilty. | Её признали виновной. |
| Tom was found guilty. | Том был признан виновным. |
| I've been found guilty. | Меня признали виновным. |
| I was found guilty. | Меня признали виновным. |
| The court found him guilty. | Суд признал его виновным. |
| The prisoner was found guilty. | Подсудимый был признан виновным. |
| Tom has been found guilty. | Том был признан виновным. |
| He was found guilty of murder. | Он был признан виновным в убийстве. |
| The accused was found not guilty. | Обвиняемый оказался невиновен. |
| Bill Clinton was found not guilty. | Билл Клинтон был признан невиновным. |
| The jury found Tom not guilty. | Присяжные признали Тома невиновным. |
| What if the bloggers are found guilty? | Что будет, если блогеров признают виновными? |
| And the judge found us reluctantly found us not guilty, so ... | И судья с неудовольствием признал нас невиновными. |
| Of the eight, only one was found guilty. | Из восьмерых только один был признан виновным. |
| Tom was found guilty of first degree murder. | Тома признали виновным в убийстве первой степени. |
| Zola was prosecuted for and found guilty of libel on 23 February 1898. | Золя был обвинён в клевете и осуждён 23 февраля 1898 года. |
| He faces a year in prison, if found guilty. | Если его признают виновным, ему грозит один год тюрьмы. |
| In 2012, a trial by jury found him not guilty. | В 2012 году суд присяжных признал его невиновным. |
| The defendant was found not guilty by reason of insanity. | Подсудимый был признан невиновным по причине невменяемости. |
| Those who are found guilty of Lese Majeste can be detained for up to 15 years. | Признанные виновными по статье об оскорблении величества могут быть арестованы на срок до 15 лет. |
| But the Supreme Court found the doctors guilty of the charge. | Однако Верховный суд посчитал врачей виновными в случившемся. |
| In the end, the party was found guilty and subjected to a fine. | В конечном итоге партия была признана виновной и подвергнута штрафу. |
| Bahrain's police force has been found guilty of using excessive force against protesters. | Полиция Бахрейна была признана виновной в использовании чрезмерной силы против протестующих. |
| If found guilty on all charges, Pu could face 20 years in prison. | Если Пу признают виновным по всем обвинениям, ему грозит до 20 лет в тюрьме. |
| He was found guilty and made to pay a fine of 30 euros. | Он был признан виновным и заплатил штраф в размере 30 евро. |
| Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds. | Господин Т., девятнадцати лет, избежал статьи за убийство, но был признан виновным в нанесении тяжких телесных повреждений за умышленное нанесение ран. |
| Amnesty implies mercy for the guilty. | Амнистия подразумевает милость к виноватому. |
| If found guilty, he could be sentenced to up to five years in prison. | Если он будет признан виновным, его могут приговорить к пяти годам лишения свободы. |
| The court found the boy guilty of vandalism and he was sentenced to flogging. | Суд признал парня виновным в вандализме и приговорил к порке. |
| He is in exile after being found guilty of plunder by a local court. | Он находится в изгнании после того, как местным судом признан виновным в хищении. |
| Mallah was charged in 2003 under Australia's anti terrorism laws but found not guilty. | Мэллеа были предъявлены обвинения в 2003 году в соответствии с законодательством Австралии по борьбе с терроризмом, но он был признан невиновным. |
| Only a couple hundred people are found guilty of violating Article 282 per year. | Ведь по 282 й статье привлекают к уголовной ответственности всего несколько сотен человек в год. |
| I don't know for what I'm guilty. | Я не знаю, в чем я виноват. |
| Volkov was found guilty and sentenced to a fine in the amount of 300,000 rubles. | Волков был признан виновным и приговорен к штрафу в размере 300 тыс. рублей. |
| In a court of justice women are more often found guilty of perjury than men. | В суде женщины чаще уличаются в лжесвидетельстве, чем мужчины. |
| On 15 December 2011, Chirac was found guilty and given a suspended sentence of two years. | 15 декабря 2011 года был осужден на 2 года условно за превышение служебных полномочий и растрату. |
| Tom's guilty. | Том виновен. |
| Tom's guilty. | Том виноват. |
| I'm guilty. | Я виновен. |
| I'm guilty. | Виноват. |
| I'm guilty. | Виновата. |
| I'm guilty. | Я виновна. |
| Schibbye and Persson were found guilty of entering Ethiopia illegally and of supporting terrorism in the country. | Шибби и Перссона признали виновными в нелегальном въезде в Эфиопию и поддержке терроризма в стране. |
| Prison guards told me they are afraid of being found guilty if they don t follow the orders. | Тюремные надсмотрщики поделились со мной страхами, что их самих накажут, если они не будут выполнять приказы сверху. |
Related searches : Found Guilty - Is Found Guilty - Was Found Guilty - Found Not Guilty - Were Found Guilty - Guilty For - Found For - Guilty For Murder - Feel Guilty For - As Found For - Found Responsible For - Found Liable For - Found Evidence For
