Перевод "growing middle class" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Class - translation :

Growing - translation :

Middle - translation :

ключевые слова : класс классом занятиях уроке классе растет растёт рос расти росли посередине середина середину Посреди разгаре

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The domestic market and a growing middle class will assume greater prominence.	Внутренний рынок и растущий средний класс приобретут большее значение.
I'm middle class.	Я из среднего класса.
I'm middle class.	Я отношусь к среднему классу.
The everyday consequence for the middle class is a stagnant paycheck and growing job insecurity.	Ежедневными последствиями этого для американцев среднего класса являются остающаяся на прежнем уровне зарплата и растущее отсутствие гарантий занятости на данном рабочем месте.
I'm not middle class.	Я не из среднего класса.
The middle class is a class of people in the middle of a social hierarchy.	В силу этого средний класс отличается более высокой социальной устойчивостью.
But a middle class it is.	Но все же это средний класс.
The middle class would be eviscerated.	Средний класс исчезнет.
He comes from the middle class.	Он происходит из среднего класса.
He comes from the middle class.	Он выходец из среднего класса.
He comes from the middle class.	Он выходец из средних слоёв общества.
To begin with, members of the small but steadily growing Saudi middle class have increasingly expressed their discontent publicly.	Для начала члены небольшого, но постоянно растущего среднего класса Саудовской Аравии все больше стали выражать свое недовольство публично.
The basic perquisites of a middle class life were increasingly beyond the reach of a growing share of Americans.	Базовые компоненты жизни среднего класса становились всё менее доступны для всё большего числа американцев.
The world s quintessential middle class society is on the way to becoming its first former middle class society.	Общество среднего класса, считающееся мировым идеалом, готово стать первым в истории обществом бывшего среднего класса.
Maria lives in a middle class neighborhood.	Мария живёт в районе для людей со средним достатком.
They were members of the middle class.	Они принадлежали к среднему классу.
The middle class is also a big beneficiary.	Также большую выгоду получает и средний класс.
It would not create a new middle class.	И не создал бы новый средний класс.
The middle class might turn against the party.	Средний класс может ополчиться против партии.
Petty corruption affects the middle class and poor.	Мелкая коррупция негативно влияет на средний класс и бедняков.
You have even the middle class sometimes getting trafficked.	Даже представители среднего класса иногда вовлекаются в торговлю.
That party is always pandering to the middle class.	Эта партия всегда старается угодить среднему классу.
Indeed, by 2030, three billion new middle class consumers most of them in Asia will add to the ever growing burden of emissions.	Более того, к 2030 году три миллиарда новых потребителей среднего класса большинство из них из Азии внесет свой вклад в постоянно растущее бремя парниковых выбросов.
Now, there are both beggars and a burgeoning middle class.	Сейчас есть как нищие, так и процветающий средний класс.
Hundreds of millions of Chinese had entered the middle class.	Сотни миллионов китайцев вошли в средний класс.
Pawnbrokers shine in Singapore as middle class feel the pinch	У владельцев ломбардов в Сингапуре дела идут хорошо, в то время как средний класс испытывает трудности
Other countries that followed America s lead have experienced growing inequality more money at the top, more poverty at the bottom, and a weaker middle class.	Другие страны, которые последовали примеру Америки, столкнулись с растущим неравенством больше денег наверху, больше бедности на дне и более слабый средний класс.
They play to the fears of the middle class, especially middle class fear of minority groups, to perpetuate this misdirection of social efforts and government spending.	Они играют на страхах среднего класса, в особенности на страхе среднего класса перед национальными меньшинствами, для сохранения данного ошибочного направления социальных усилий и государственных средств.
Colombian displaced persons and Venezuela's middle class are fleeing to Miami.	Колумбийские беженцы и представители среднего класса Венесуэлы бегут в Майами.
Other countries that followed America s lead have experienced growing inequality nbsp more money at the top, more poverty at the bottom, and a weaker middle class.	Другие страны, которые последовали примеру Америки, столкнулись с растущим неравенством больше денег наверху, больше бедности на дне и более слабый средний класс.
The ASEAN countries combined annual GDP is already 2.4 trillion and growing fast, owing to their rapidly expanding middle class, highly skilled workers, and increasingly upscale markets.	В странах АСЕАН совокупный годовой ВВП составляет уже 2,4 трлн и растет быстро. Процветание этих стран зависит от быстро растущего среднего класса, высококвалифицированной рабочей силы и все более высококлассных рынков.
Indeed, while Lopez Obrador continues to denounce the outcome and has threatened to make Mexico ungovernable, Mexico s growing middle class has taken the political conflict in stride.	Действительно, в то время как Лопез Обрадор отказывается признать результаты выборов и угрожает дестабилизировать положение в стране, растущий мексиканский средний класс воспринял этот политический конфликт спокойно.
The patience of Japan s middle class, rocked by economic crisis, finally cracked.	Терпение среднего класса Японии, который сотрясает экономический кризис, наконец, лопнуло.
He was born in Gentofte, Denmark to an upper middle class family.	В Дании он знакомится с местными тяжело металлическими группами.
He was one of four children born into a middle class family.	Курт Цадек Левин родился в прусском городке Могильно в еврейской семье.
As long as the middle class supports state repression, order can be upheld.	До тех пор пока средний класс будет поддерживать репрессии со стороны государства, порядок будет сохраняться.
A solid middle class has yet to emerge, nor a resilient civil society.	До сих пор не создан крепкий средний класс, как и жизнеспособное гражданское общество.
The main beneficiaries of public spending are the poor and the middle class.	Главные выгодополучатели государственных расходов бедные и средний класс.
So watch that. You see them both drop out of the middle class.	Смотрите. Вы видите их обоих, больше не принадлежащих к среднему классу.
Once the middle class started emerging, it was killed by the mortgage crisis.	Средний класс только появился его сразу убили ипотекой.
They told me via crowdfunding, and some single donations from 'middle class businessmen.'	Они сказали мне, что путём краудфандинга и некоторых отдельных пожертвований от предпринимателей среднего класса .
The result is a growing youth unemployment crisis among poor and working class youth.	Результатом стала растущий кризис молодежной безработицы кризис среди бедной и рабочей молодежи.
Now, however, the economic tumult shaking Europe, the erosion of the middle class in the West, and the growing social inequalities worldwide are undermining capitalism s claim to universal triumph.	Теперь, однако, экономическое смятение, потрясающее Европу, эрозия среднего класса на Западе и рост социального неравенства во всем мире подрывают претензии капитализма на всеобщее торжество.
In other prosperous democracies, the middle class provides the glue that holds society together.	В других процветающих демократиях средний класс является тем связующим звеном, которое объединяет общество.
Nearly all Americans, apart from the richest and poorest, define themselves as middle class.	Практически все американцы, за исключением самых богатых и самых бедных относят себя к среднему классу .

Display this page in English