Перевод "increasingly mobile workforce" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Increasingly - translation :

все больше и больше

Mobile - translation :

мобильный

Workforce - translation :

трудовые ресурсы

ключевые слова : становился становилась труднее чаще невероятно передвижной мобильным мобильных Мобильный телефонов

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Moreover, with education increasingly becoming a lifelong pursuit, businesses must rethink their role in providing for a competitive workforce.	Образование всё больше превращается в непрерывный процесс, поэтому бизнесу следует пересмотреть свою роль в обеспечении конкурентоспособности рабочей силы.
Now, as Japan ages, mothers as a group are expected to play an increasingly important part in the country's workforce.	Сейчас, когда японское общество стареет, предполагается, что матери как социальная группа будут играть возрастающую роль на японском рынке труда.
To bridge these divides, we must rethink the nature of employment in an increasingly automated, borderless, and mobile global economy.	Чтобы преодолеть эти противоречия, необходимо пересмотреть природу занятости во все более автоматизированной, не разделенной границами и мобильной глобальной экономике.
SAP plans to double workforce in China	SAP планирует удвоить количество работников в Китае
A crippled workforce cannot possibly be productive.	Искалеченная работающая часть населения пользу стране не принесет.
KAlgebra Mobile	KAlgebra Mobile
Mobile ring tones The Open Mobile Alliance created a standard for interoperable DRM on mobile devices.	Открытый Мобильный Альянс создал специальный стандарт для взаимодействия различных DRM схем на мобильных устройствах.
He'd close down 30 percent of the workforce.	Ему ничего не стоило сократить 30 работников.
Ethiopian authorities have shut down mobile Internet services in the face of increasingly violent protests and a recently declared state of emergency.	Во время нарастающих ожесточённых протестов и недавно объявленного чрезвычайного положения власти Эфиопии закрыли доступ к мобильным интернет услугам .
Mobile Atlas Creator	Создатель мобильных атласов
Mobile messaging apps.	Мобильные приложения
Where's my mobile?	Где мой мобильный?
Gmail Mobile Gmail Mobile is available in more than 40 languages.	Gmail для мобильных устройств Gmail для мобильных устройств доступен более чем на 40 языках.
The 2500 strong workforce is to grow to 4500.	Штат из 2500 человек должен вырасти до 4500.
Every mobile phone has a unique International Mobile Equipment Identity (IMEI) number.	Каждый телефон имеет уникальный международный идентификатор мобильного оборудования (МИМО).
Even mummies are mobile.	Даже мумии могут передвигаться.
It's the mobile phone.	Это мобильный телефон.
CDMA Mobile Phone Tool	Утилита для мобильного телефона CDMA
gMobileMedia (Mobile Media Browser)	gMobileMedia (Обозреватель мобильных устройств)
Manage your mobile phone	Управление мобильным телефоном
Mobile networks in Mozambique.	Мобильные сети в Мозамбике.
He called her mobile.	Он позвонил ей на мобильный.
This is my mobile.	Это мой мобильный телефон.
This is my mobile.	Это мой мобильный.
The potential gains from a larger female workforce are striking.	Потенциальные выгоды от увеличения количества работающих женщин невероятны.
In a world of mobile capital, corporate tax rates matter, and business decisions about how and where to invest are increasingly sensitive to national differences.	В мире мобильного капитала вопрос корпоративной налоговой ставки, а также бизнес решения о том, как и куда инвестировать, все больше учитывает национальные различия.
Many countries are also changing their immigration laws to make it easier to attract highly skilled workers, especially scientists and engineers, who are increasingly mobile.	Многие страны также меняют свои иммиграционные законы, чтобы облегчить привлечение высококвалифицированных работников, особенно ученых и инженеров, которые становятся все мобильнее.
Mobile support SVG Tiny (SVGT) 1.1 and 1.2 are mobile profiles for SVG.	Имеются рекомендации не использовать декларацию DOCTYPE в SVG версий 1.0.
Thus, given the pervasiveness of mobile telephony and recent technological advances in mobile networks, rolling out mobile broadband seems a cost effective solution.	Поэтому, принимая во внимание повсеместность мобильной телефонии и недавние технологические улучшения мобильных сетей, развертывание мобильного широкополосного доступа представляется экономически оправданным решением.
My mobile has been stolen.	У меня мобильный телефон украли.
He's always losing his mobile.	Он все время теряет свой сотовый.
He's always losing his mobile.	Он всегда теряет свой сотовый.
His mobile has been stolen.	У него украли мобильник.
His mobile has been stolen.	Его мобильник украли.
His mobile phone was stolen.	У него украли мобильный телефон.
He has four mobile phones.	У него четыре мобильных телефона.
I lost my mobile phone.	Я потерял свой мобильный телефон.
I lost my mobile phone.	Я потеряла свой мобильный телефон.
Do you have mobile phones?	У вас есть мобильные телефоны?
Do you have mobile phones?	У тебя есть мобильные телефоны?
Caesar had no mobile phone.	У Цезаря не было мобильного телефона.
I have three mobile phones.	У меня три мобильных телефона.
This is a mobile phone.	Это мобильный телефон.
I have three mobile phones.	У меня три мобильных.
Tom bought a mobile phone.	Том купил мобильный телефон.

Display this page in English