Перевод "leading edge companies" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| On this fantastic project, this closure represents leading edge civil engineering. | В этом потрясающем проекте это смыкание представляет собой самое современное строительное искусство. |
| Ten leading international energy companies, indeed, will participate in the privatization of the first group of companies. | В действительности, десять ведущих международных энергетических компаний будут участвовать в приватизации первой группы компаний. |
| Leading companies are showing that sustainable water management benefits all involved. | Опыт ведущих компаний показывает, что устойчивое управление водными ресурсами приносит выгоду всем участникам. |
| During these years of war the leading aircraft companies of the U.S. cooperated. | В эти военные годы основные авиационные компании США объединились. |
| Waste's Edge | Waste's Edge |
| For decades, the Swiss multinational defined itself strictly as one the world s leading food companies. | В течение десятилетий эта международная швейцарская компания позиционировала себя только в качестве одной из крупнейших мировых фирм по производству пищевых продуктов. |
| The Knife s Edge Economy | Экономика на острие ножа |
| Both the EU and the US have now sanctioned Russia s highest officials and leading companies and banks. | И ЕС, и США сейчас санкционировали высоких чиновников, ведущие компании и банки России. |
| Two of the three leading national television stations, bTV and Nova TV, are owned by foreign companies. | Две из трех ведущих национальных телевизионных станций, bTV и Nova TV, принадлежат иностранным компаниям. |
| Bayer Animal Health is a division of Bayer HealthCare LLC, one of the world's leading healthcare companies. | Bayer Animal Health Care подразделение Bayer HealthCare LLC, одной из ведущих мировых компаний в области здравоохранения. |
| Right now, as I m typing this, the leading edge of Hurricane Irma is hitting the Virgin Islands (US and British) and Puerto Rico. | В то время, пока я печатаю этот текст, внешняя часть урагана Ирма бьёт по Виргинским островам (принадлежащим США и Великобритании) и по Пуэрто Рико. |
| Settings Top Screen Edge Mode | Настройка Верхняя сторона экрана |
| Settings Left Screen Edge Mode | Настройка Левая сторона экрана |
| Settings Right Screen Edge Mode | Настройка Правая сторона экрана |
| Settings Bottom Screen Edge Mode | Настройка Нижняя сторона экрана |
| Kashmir is still on edge. | Кашмир всё еще на грани. |
| Have I lost my edge? | Может, я вышел из строя? |
| Have I lost my edge? | Может, я вышла из строя? |
| Have I lost my edge? | Может, я сдал позиции? |
| Have I lost my edge? | Может, я сдала позиции? |
| Tom is on edge again. | Том опять на взводе. |
| Big companies. Big companies. | Большие компании. Большие компании. |
| Darkness on the Edge of Europe | Тьма на краю Европы |
| My knife has lost its edge. | Мой нож затупился. |
| I've been on edge all day. | Я весь день был как на иголках. |
| The Japanese economy has, in fact, been on the leading edge of many of the more serious problems that have afflicted the global economy in recent years. | Японская экономика, по сути, была на острие многих других более серьезных проблем, которые в последние годы повлияли на мировую экономику. |
| These giant corporations have begun to control local seed companies through buyouts, joint ventures, and licensing arrangements, leading to seed monopolies. | Эти гигантские корпорации начали контролировать местные семенные компании, приобретая контрольные пакеты акций этих компаний, создавая совместные предприятия и заключая лицензионные соглашения, приводящие к созданию семенных монополий. |
| The name means edge of the desert. | Его название означает край пустыни . |
| Move a onto an empty edge slot. | Положить a на пустое крайнее поле. |
| companies. | чел. |
| As today s financial crisis has made many Western assets cheap, they are now within reach of Russia s government and leading Russian companies. | Поскольку текущий финансовый кризис сделал многие западные активы дешевыми, они теперь в пределах досягаемости российского правительства и ведущих российских компаний. |
| It has a big serration on the edge. | У него по краю большая зазубрина. |
| Political pundits have given Democrats a slight edge. | Политические эксперты дали демократам небольшое преимущество. |
| I'm a physician practicing with cutting edge technology. | Я доктор, использующий в своей практике передовые технологии. |
| This is what living on the edge means. | Вот что значит жить на краю. |
| What s the selling point and the competitive edge? | В чем заключается коммерческий аргумент и выгодное отличие от конкурентов? |
| Tom walked to the edge of the pool. | Том подошёл к краю бассейна. |
| Everybody was on the edge of their seat. | Все сидели как на иголках. |
| Everybody was on the edge of their seat. | Все напряжённо ждали. |
| Everybody was on the edge of their seat. | Все находились в томительном ожидании. |
| Tom sat on the edge of the bed. | Том сел на краешек кровати. |
| The world is on the edge of destruction. | Мир на краю гибели. |
| This is the edge of the entire heliosphere. | Она является границей всей гелиосферы. |
| Influence companies | Влиять на корпорации |
| Black Companies | Черные компании |
Related searches : Leading-edge Companies - Leading Edge - Edge Leading - Leading Companies - Leading-edge Research - Leading-edge Technologies - Leading Edge Project - Leading Edge Performance - Fixed Leading Edge - Leading Edge Capabilities - Leading-edge Knowledge - Leading-edge Innovation - A Leading Edge - Leading-edge Features - Leading Edge Control
