Перевод "mentally disabled people" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| You might be physically disabled but that doesn t mean you re mentally disabled. | Вы можете быть неполноценны в физическом отношении, но это не значит, что вы неполноценны в умственном отношении. |
| Look, where did the little girl's mentally disabled mother come from? | Слушайте, откуда взялась умственно отсталая мать девочки? |
| I really enjoy helping disabled people. | Я получаю настоящее удовольствие, помогая нетрудоспособным людям. |
| July 26 marks one years since the murder of 19 mentally disabled people in a care home in Sagamihara, about fifty kilometers west of Tokyo. | Прошел ровно год с тех пор, как 26 июля в доме интернате города Сагамихара, что в 50 км к западу от Токио, были убиты 19 постояльцев, имевших нарушения умственного развития. |
| In 1857 Frederick William IV suffered a stroke and became mentally disabled for the rest of his life. | В 1857 году Фридрих Вильгельм IV перенёс инсульт и лишился дееспособности до конца жизни. |
| For example, Roma children are often automatically put into classes for the mentally disabled, simply because they are Roma. | Например, цыганские дети автоматически зачисляются в классы для умственно отсталых только потому, что они цыгане. |
| Ten years ago, he met a mentally disabled woman while he was picking up recycling items from the rubbish. | Десять лет назад он встретил умственно отсталую женщину, когда собирал утильсырьё среди мусора. |
| War maims people, not only physically but also mentally. | Война калечит людей не только физически, но и душевно. |
| To satisfy animal desire, raped the mentally disabled woman and made her pregnant. Now lets the little girl take up such a heavy burden. | Чтобы удовлетворить животные потребности изнасиловал умственно отсталую женщину и та забеременела. |
| WTF . raping a mentally disabled woman and giving birth to a kid who has to live in misery and you call this positive energy? | КАКОГО ЧЁРТА.... это вы изнасилование умственно отсталой женщины и рождение девочки, обречённой на жизнь в страданиях, позитивной энергией зовёте? |
| He's mentally unbalanced. | Он психически неуравновешенный. |
| He's mentally unbalanced. | Он психически неуравновешен. |
| We're not 'disabled'. | Мы не ущербные . |
| I'm not mentally ill. | У меня с психикой всё в порядке . |
| Are you mentally ill? | Ты душевнобольной? |
| Are you mentally ill? | Ты больной на голову? |
| Are you mentally ill? | Вы душевнобольной? |
| Are you mentally ill? | Вы душевнобольная? |
| Are you mentally ill? | Вы душевнобольные? |
| Are you mentally ill? | Ты душевнобольная? |
| Are you mentally ill? | У тебя с головой не всё в порядке? |
| Are you mentally challenged? | Ты умственно отсталый? |
| Are you mentally challenged? | Ты умственно неполноценный? |
| Tom is mentally handicapped. | Том умственно отсталый. |
| Tom is mentally retarded. | Том умственно отсталый. |
| Tom was mentally ill. | Том был душевнобольным. |
| Regine is mentally ill. | Регина душевнобольная. |
| I reject it because it is a flimsy constitution, written by mentally challenged people | Я отвергаю ее, потому что это совершенно не вызывающий доверия документ, составленный людьми, у которых не все в порядке с головой. |
| You don't look disabled. | Ты ни капли не похожа на инвалида! |
| Nobody calls her disabled. | но никто не называет ее инвалидом. |
| The news presented a suspected case of abduction and rape of a mentally disabled woman as a touching story of a poor man raising his young child alone. | Новость представляет случай предполагаемого похищения и изнасилования умственно отсталой женщины как трогательную историю отца одиночки. |
| You must be mentally exhausted. | У тебя, должно быть, умственное истощение. |
| It is especially valuable to people with restricted mobility, such as elderly or disabled drivers. | Особенно ценна она для людей с ограниченными возможностями, таких как пожилые или инвалиды. |
| Others are wrongly placed in schools for the mentally and physically disabled, merely because they had no access to preschool, or because they do not speak the majority language. | Других несправедливо помещают в школы для умственно и физически отсталых детей просто потому, что у них не было доступа к дошкольному обучению, или потому, что они не говорят на языке большинства. |
| We strikers left very mentally strengthened. | Мы, забастовщики, чувствует себя более сильными духом. |
| Tom thinks Mary is mentally ill. | Том считает, что Мэри душевнобольная. |
| I was mentally and physically tired. | Я умственно и физически устала. |
| I was mentally and physically tired. | Я умственно и физически устал. |
| Perspective is disabled for these games. | CSS спрайты Применяются в вебе. |
| Physically, mentally, you've gotta push, push, push. | Преодолевать физически, преодолевать духовно . |
| He was there physically, but not mentally. | Там было его тело, но не мысли. |
| He was there physically, but not mentally. | Он был там телом, но не мыслями. |
| sonnylebythebay Asia still has a way to go in dealing working with people w disabilities the mentally ill. | Некоторые прослеживают в этой рекламе отношения и правительства и страны в целом к проблеме инвалидности. |
| People who still read children's books when they should have grown out of them are normally mentally handicapped. | Люди, которые всё ещё читают детские книги, в то время как должны уже вырасти из них, как правило, умственно отсталые. |
| This function is disabled in safe mode. | Эта функция недоступна, если включена опция safe mode. |
Related searches : Mentally Disabled - Disabled People - Mentally Ill People - Mentally Disturbed - Mentally Unstable - Mentally Alert - Mentally Strong - Mentally Handicapped - Mentally Impaired - Mentally Fit - Mentally Stimulating - Mentally Deficient
