Перевод "most challenging project" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Challenging - translation : Most - translation : Project - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| You know the uni is the most challenging, so number ten is challenging. | Сложнее всего с приготовлением суши из морских ежей, и эта десятка законов как морской ёж. |
| DM She's very tough it's most challenging. | ДМ Она очень требовательная, вот что сложно. |
| RV What has been the most challenging aspect of making videos? | RV Что было самой сложной стороной создания видео? |
| Most should be able to grow strongly, despite the challenging global environment. | Большинство из них может расти интенсивно, несмотря на напряженную окружающую обстановку в мире. |
| Yet neighbors are also the most fearful of challenging one of their own. | К тому же соседи больше всего боятся вызвать нестабильность в своей собственной стране. |
| The most difficult things to X ray, the most technically challenging things to X ray are the lightest things, the most delicate things. | Самые сложные вещи для рентгеновской съемки, наиболее технически сложные вещи для рентгена, это самые легкие вещи, самые нежные предметы. |
| Challenging Europe s Last Autocrat | Бросив вызов последнему самодержцу Европы |
| Challenging the official line | Оспаривание официальной линии |
| After all, host countries have been able to contain nuclear risks in the most challenging circumstances. | В конце концов, страны, владеющие ядерным оружием, смогли сдержать ядерные риски в самых сложных ситуациях. |
| I asked Indri about what she finds most challenging, and Indri spoke about language and vocabulary. | Я спросила Индри, что вызывает у нее наибольшие трудности. Она ответила, что это язык и словарный запас. |
| Most of their comments expressed support for the Yenching project. | Большинство их комментариев отражали поддержку проекту Йенчин. |
| PM What's the best part of working with your mother, and the most challenging part for you? | ПМ Что самое лучшее в работе с мамой и самое сложное для Вас? |
| And in her most recent project, it's called Weather I Made. | Последний её проект называется Погода, которую я делаю . |
| ( Crisis PR, he writes, is the most interesting type of project. ) | ( Кризисный PR, объясняет он, это самый интересный тип проектов ). |
| Why I Am Challenging Putin | Для чего я бросаю вызов Путину |
| A bit more challenging, right? | Это посложнее, да? |
| GV What region has had the most significant impact on the project? | GV Какой регион имел наиболее значимое влияние на ваш проект? |
| The design raises some challenging questions. | По поводу дизайна возникает несколько вызывающих вопросов. |
| The triumphal arch was the most controversial element of the Skopje 2014 project. | Триумфальная арка была самым спорным элементом проекта Скопье 2014. |
| That will be particularly challenging for Bernanke. | Особенно тяжело это будет для Бернанке. |
| So decisive legislative action becomes more challenging. | В итоге, принимать решительные законы в парламенте становится совсем не просто. |
| Learning his lines for Fences was challenging. | Выучить текст для Заборов было трудно. |
| Hitting conventions where it hurts challenging representations | Удары по больному месту условностей бросая вызов репрезентациям |
| Choose the markup language you will be working with the most within this project. | Выберите язык, который планируется использовать в проекте. |
| Tracing expedition routes is one of the most exciting parts of any major project. | Трассировка маршрута экспедиции самая захватывающая часть любого большого проекта. |
| Let me show you some of them Chichen Itza, Rapa Nui and what you're seeing here are the cloud of points Babylon, Rosslyn Chapel, Pompeii, and our latest project, Mt. Rushmore, which happened to be one of our most challenging projects. | Давайте посмотрим несколько Чичен Ица Рапа Нуи а здесь вы видите облако точек Вавилон Рослинская капелла, Помея и наш последний проект гора Рашмор кстати, один из самых сложных в реализации. |
| Finally, Japan s external environment today is more challenging. | Наконец, внешняя среда Японии сегодня является более сложной. |
| At times, such an approach will be challenging | Порой такой подход будет сложной задачей |
| In Japan, they say that sushi is challenging. | В Японии считается, что приготовление суши непростая задача. |
| Project | Элементы проекта |
| Broad access to deep and liquid international debt markets has enabled policymakers to bypass some of the most challenging aspects of democratic governance. | Широкий доступ к глубоким и ликвидным международным долговым рынкам позволял политикам обходить некоторые из самых сложных аспектов демократического управления. |
| The third issue the most challenging for some American politicians, especially the most conservative among them is Francis s recent encyclical on environmental stewardship, climate change, and sustainable and fair economic development. | Третьей проблемой самой сложной для некоторых американских политиков, особенно для самых консервативных является недавнее послание Франциска по вопросам охраны окружающей среды, изменению климата и стабильного и справедливого экономического развития. |
| Wikipedia , the online encyclopedia, is the most impressive collective intellectual project ever attempted and perhaps achieved. | Википедия , онлайновая энциклопедия, наиболее впечатляющий коллективный интеллектуальный проект, который когда либо предпринимался и, возможно, осуществлялся. |
| Now Blair has no project, and all would be reformers are most likely downsizing their ambitions. | Сегодня план Блэра практически неосуществим, и потенциальным реформаторам приходится сдерживать свои амбиции. |
| The third part is the exhibition, as the project is worthy of a most extensive display. | Третья часть это выставка, наиболее широко представляющая проект. |
| That s the element of the project Diaz Merced is most excited about from a scientific standpoint. | Этот элемент проекта Диас Мерсед больше всего воодушевляет с научной точки зрения. |
| The Wine project will accept bug reports for users of Winetricks, unlike most third party applications. | Проект Wine принимает сообщения об ошибках для пользователей Winetricks, в отличие от большинства сторонних приложений. |
| Winning would have placed Hezbollah in a challenging position. | Победа могла бы поставить Хезболлу в трудное положение. |
| Two serious problems make reconciliation in Afghanistan particularly challenging. | Две серьёзные проблемы делают примирение в Афганистане особенно трудным. |
| But success in Cairo might prove even more challenging. | Однако достижение успеха в Каире может оказаться ещё более сложным. |
| Blair is right in challenging us to set priorities. | Блэр прав, призывая нас определить приоритеты. |
| What underpins success in this new and challenging environment? | Что лежит в основе успеха в этой новой и сложной обстановке? |
| This has put the CBR in a challenging position. | Всё это поставило ЦБР в сложное положение. |
| Replicating those conditions elsewhere may prove challenging, Hansen says. | Воспроизведение этих условий в других странах может оказаться довольно сложным , говорит Хенсен. |
| Project Management | Управление проектами |
Related searches : Most Challenging - Challenging Project - Most Challenging Applications - Most Challenging Aspects - Most Challenging Environments - Most Challenging Conditions - Most Challenging Issues - Most Challenging Part - Most Challenging Demands - Most Challenging Questions - Most Challenging Problems - Most Challenging Tasks - Most Recent Project
