Перевод "paranoid personality disorder" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Disorder - translation : Paranoid - translation : Personality - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| My father has a personality disorder. | У моего отца расстройство личности. |
| Being painfully shy has become avoidant personality disorder. | Крайняя застенчивость стала расстройством замкнутой личности . |
| You're being paranoid. | Ты параноик. |
| You're being paranoid. | У тебя паранойя. |
| You're being paranoid. | У вас паранойя. |
| Don't get paranoid. | Не будь параноиком. |
| Don't get paranoid. | Не параной. |
| You're so paranoid. | У тебя просто паранойя. |
| You're so paranoid. | У вас просто паранойя. |
| Don't be paranoid. | Не будь параноиком. |
| I'm not paranoid. | У меня не паранойя. |
| Personality. | Личность. |
| Lyman was ordered to visit a military psychiatrist, who eventually diagnosed her with a personality disorder, rendering her unfit for service. | Лайман приказали обратиться к военному психиатру, который в конечном счете диагностировал у нее изменение личности, что сделало ее непригодной к службе. |
| Don't be so paranoid. | Не будь таким параноиком. |
| Don't be so paranoid. | Не будьте таким параноиком. |
| Don't start getting paranoid. | Не становись параноиком. |
| Tom is getting paranoid. | Том становится параноиком. |
| You're just being paranoid. | Ты просто параноик. |
| I'm probably just paranoid. | Возможно, у меня просто паранойя. |
| Now you're being paranoid. | У тебя уже паранойя. |
| Tom is borderline paranoid. | Том пограничный параноик. |
| I thought I was paranoid. | Думала, может, у меня паранойя. |
| I'm being paranoid, aren't I? | У меня что, паранойя? |
| Tom is a bit paranoid. | Том немного параноик. |
| Why are you so paranoid? | Почему ты такой параноик? |
| They are also widely used to treat social anxiety disorder, post traumatic stress disorder, generalized anxiety disorder, obsessive compulsive disorder, eating disorders, sexual compulsions, and premenstrual dysphoric disorder. | Их применяют в лечении страха общения, посттравматических стрессов, общих расстройств, навязчивых мыслей, расстройств питания, сексуальных компульсивных состояний и предменструальных ухудшений настроения. |
| One is personality. | Одна это личность. |
| The Paranoid Style in Russian Politics | Параноидальный стиль в российской политике |
| I am being paranoid, aren't I? | Я параноик, не так ли? |
| I am being paranoid, aren't I? | У меня что, паранойя? |
| Tom has been diagnosed paranoid schizophrenic. | Тому диагностировали параноидальную шизофрению. |
| Aren't you being a little paranoid? | У тебя не паранойя, часом? |
| Exchange Rate Disorder | Неупорядоченные изменения валютных курсов |
| Thailand s Democratic Disorder | Демократический беспорядок Таиланда |
| Blood type personality theory | Теория типологии личности |
| I like your personality. | Ты мне нравишься как человек. |
| Tom's personality complicates matters. | Личность Тома всё усложняет. |
| It captures his personality. | Оно завладевает его личностью. |
| The New Monetary Disorder | Новый денежно кредитный беспорядок |
| Genetic disorder often misdiagnosed | Генетическое нарушение часто неправильно диагностируется |
| Adults who do not experience guilt and shame, and who indulge in criminal behavior, are usually diagnosed as psychopaths, or, using DSM IV TR, antisocial personality disorder. | Взрослые, не испытывающие чувство вины и стыда и демонстрирующие преступное поведение, как правило, диагностируются как психопаты, или, согласно DSM IV TR, как люди с антисоциальным расстройством личности. |
| He has a dual personality. | У него раздвоение личности. |
| She has a wonderful personality. | Она замечательный человек. |
| She has a strong personality. | Она сильная личность. |
| Tom has a split personality. | У Тома раздвоение личности. |
Related searches : Personality Disorder - Histrionic Personality Disorder - Multiple Personality Disorder - Avoidant Personality Disorder - Dependent Personality Disorder - Narcissistic Personality Disorder - Schizotypal Personality Disorder - Antisocial Personality Disorder - Mixed Personality Disorder - Asthenic Personality Disorder - Paranoid Ideation - Paranoid Delusions - Paranoid About