Перевод "powerful tool" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Powerful - translation : Powerful tool - translation : Tool - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| For Netanyahu, incitement is a powerful political tool. | Для Нетаньяху, подстрекательство является мощным политическим инструментом. |
| Meanwhile, the most powerful institutional tool has been neglected. | Между тем, на самый мощный законный инструмент внимания не обращалось. |
| And it's a it's a powerful and empowering tool. | Это могущественный инструмент, который наделяет силой. |
| Collectively, these programs are a powerful tool to combat social exclusion. | Взятые в совокупности, данные программы являются эффективным средством борьбы с социальным отчуждением. |
| But religion was used as a very powerful tool, she says. | Но религия использовалась в качестве очень мощного инструмента , утверждает она. |
| They are also a powerful tool for European leadership in global affairs. | Они также являются мощным инструментом европейского лидерства в международных отношениях. |
| All of us (including cartoonists) agree that cartoons are a powerful tool of communication. | Все мы (в том числе карикатуристы) согласны с тем, что карикатуры являются мощным инструментом передачи информации. |
| And here's the truth doodling is an incredibly powerful tool, and it is a tool that we need to remember and to re learn. | И вот правда машинальное рисование это неверояно мощный инструмент, инструмент, который мы должны вспомнить и заново научиться им пользоваться. |
| Gareth Evans, a former Australian Foreign Minister, has called it a powerful diplomatic tool, while the | Гэрет Эванс, бывший министр иностранных дел Австралии, назвал это мощным дипломатическим инструментом , в то время как |
| tunisia antiterrorism law is a powerful tool in the hands of a corrupt security judiciary system. | tunisia Закон о борьбе с терроризмом могущественный инструмент в руках коррумпированной системы безопасности и судебной системы. |
| The prospect of membership has been the most powerful tool in turning candidate countries into open societies. | Перспектива вступления была и остается самым сильным орудием превращения стран кандидатов в открытые общества. |
| Folk ideas about heredity are a particularly powerful cultural tool, but they are not unique to pre modern societies. | Отношение народа к наследственности представляет собой мощный инструмент культуры, однако его нельзя рассматривать как особенность исключительно древних обществ. |
| The KPI tree is a powerful tool that helps us identify those operations variables that we should focus on. | Дерево КИП (KPI) является мощным инструментом, который помогает нам определить те операционные переменные, на которых мы должны сосредоточиться. |
| Archiving Tool | Архиватор |
| Tweak Tool | Инструмент настройки GNOME 3 |
| Inspector Tool | Монитор |
| Tool tip | Всплывающая подсказка |
| Translation Tool | Программа локализации Qt |
| Spectrum Tool | Спектральный инструмент |
| In public, as in private life, honest apologies are a powerful tool, and should be used less nervously and more often. | На публике, как и в личной жизни, честные извинения являются мощным инструментом, и его следует применять спокойнее и чаще. |
| AGTL Geocaching Tool | Инструмент геокешинга AGTL |
| Bacula Administration Tool | Инструмент администрирования Bacula |
| JACK diagnostic tool | Средство диагностики JACK |
| Expert system tool | Системные инструменты (для экспертов) |
| Diffuse Merge Tool | Утилита объединения текста Diffuse |
| Dr.Geo Math Tool | Математический инструмент Dr.Geo |
| Fcitx Config Tool | Инструмент настройки Fcitx |
| Genius Math Tool | Математический инструмент Genius |
| GNOME Dialup Tool | Утилита коммутируемого удалённого доступа (dial up) для GNOME |
| GnoTime Tracking Tool | Утилита слежения за временем GnoTime |
| DNS Query Tool | Утилита запросов DNS |
| GNOME Build Tool | Утилита сборки GNOME |
| Search Replace Tool | Инструмент для поиска и замены |
| Wallet Management Tool | Управление Бумажником |
| LDAP Administration Tool | Утилита администрирования LDAP |
| Lynis auditing tool | Инструмент контроля Lynis |
| NTFS Configuration Tool | Утилита настройки NTFS |
| PostgreSQL Administration Tool | Инструмент администрирования PostgreSQL |
| Pinot Metasearch Tool | Утилита для поиска Pinot |
| PyMCA ROI tool | Инструмент PyMCA ROI |
| regexxer Search Tool | Утилита поиска, использующая регулярные выражения regexxer |
| Audio Tag Tool | Audio Tag Tool |
| Account update tool | Средство обновления учётной записи |
| Unity Tweak Tool | Unity Tweak Tool |
| YubiKey Personalization Tool | Инструмент персонализации YubiKey |
Related searches : Powerful Marketing Tool - Powerful Tool For - Tool To Tool - Powerful Impact - Powerful Software - Powerful Solution - Powerful Features - Powerful Voice - Powerful Means - Powerful Combination - Powerful Questions
