Перевод "pristine beaches" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Pristine - translation :

Pristine beaches - translation :

ключевые слова : пляжи пляжей пляжах Нормандии берегах нетронутой нетронутым безупречный идеальном прежнее

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Playa Flamenco is an example of one of Culebra's pristine beaches.	Пляж Фламенко это пример нетронутого пляжа на Кулебре.
Enric Sala Glimpses of a pristine ocean	Энрик Сала образы первозданного океана
Google Map of Brunei Beaches	Google Карта пляжей Брунея
She prefers white sand beaches.	Она предпочитает пляжи с белым песком.
Oil spill also reached Mactan beaches.	Нефть разлилась до самых пляжей Мактана.
Tom and Mary like crowded beaches.	Том и Мэри любят людные пляжи.
Are there any beaches in Germany?	В Германии есть пляжи?
Those beaches are far from here.	Те пляжи далеко отсюда.
Those beaches are far from here.	До тех пляжей далеко.
I don't remember the names of the beaches.	Я не помню названия пляжей.
There are many nudist beaches in East Germany.	В Восточной Германии много нудистских пляжей.
Especially renowned for its beaches, boardwalk and nightlife.	В приморском ландшафте чередуются пляжи и скалистые берега.
Beaches in Hawaii are famous for their large waves.	Гавайские пляжи знамениты своими большими волнами.
This is one of the best beaches in Australia.	Это один из лучших пляжей в Австралии.
It includes some of the country's best bathing beaches.	Он включает некоторые из лучших в стране пляжей.
How anyone could litter in such a pristine environment is beyond our comprehension.	Как вообще можно было загадить столь чистую и девственную среду? Это выше нашего понимания.
If it s birds and beaches, disperse if it s fisheries, don t.	Если птиц и пляжи, то рассеивать, если рыбы нет.
We organise and conduct cleaning campaigns regularly on Brunei beaches	Мы регулярно организуем и проводим кампании по уборке пляжей Брунея.
One of its projects include a mapping of Brunei beaches	В число проектов организации входит составление карт пляжей Брунея
The beaches in Hawaii are famous for their huge waves.	Гавайские пляжи славятся своими огромными волнами.
User zemlya25 called this version the United Beaches of the Seaside.	Пользователь zemlya25 назвал эту версию Соединенными пляжами Приморья.
Environmentalists will have to embrace the idea that conservation does not only mean protecting pristine landscapes.	Экологам придется принять идею, что сохранение означает не только защиту нетронутых пейзажей.
My own corner of science, ethology, or the study of animal behavior, is certainly not pristine.	Та область, в которой работаю я, а именно этология или наука о поведении животных в естественной среде их обитания, не столь безупречна в этом отношении.
Economic concessions authorized by the prime minister go beyond arable land to pristine forests of Cambodia.	Премьер министр сдает в наем пахотные земли и девственные леса Камбоджи.
We saw the beaches whose names echo through history Omaha, Utah, Juno.	Мы видели пляжи, названия которых отражают всю историю Омаха, Юта, Джуно.
Dalmatian beaches rank high with the world's most knowledgeable and experienced mariners.	Далматские пляжи высоко ценятся самыми знающими и опытными моряками мира.
We organise and conduct awareness programs on waste management on the beaches	Мы реализуем информационно просветительские программы, посвящённые проблеме сбора и удаления отходов с пляжей Брунея.
People do not visit just for its beaches or for its nature.	Людей привлекает не только природа и пляжи.
Many of the turtle eggs left on beaches make for easy prey.	Многочисленные черепашьи яйца, отложенные на пляжах, представляют собой лёгкую добычу.
Despite its pristine natural beauty, bad transportation is a serious obstacle for the development of Chin State.	Несмотря на природную красоту, нетронутую цивилизацией, плохое транспортное сообщение является серьёзным препятствием для развития штата Чин.
Until the war started, Lebanon s beaches were among the cleanest in the Mediterranean.	Ð ÐµÐ ÐµÑ ÑŒ Ð¾Ð½Ð Ð² Ð Ð½Ð Ñ Ð Ñ ÐµÐ ÑŒÐ½Ð¾Ð¹ ÑÑ ÐµÐ ÐµÐ½Ð Ð Ð¾ÐºÑ Ñ Ñ Ñ Ð½ÐµÑ Ñ ÑŒÑŽ.
Narrator Eventually, these beasts are going to live in herds on the beaches.	Рассказчик Со временем эти звери будут жить в стадах на пляжах.
Theo Jansen I want to put these forms of life on the beaches.	Тео Янсен Я хочу выпустить эти формы жизни на пляжи.
Until the war started, Lebanon s beaches were among the cleanest in the Mediterranean.	Ð Ð¾ Ð½Ð Ñ Ð Ð Ð Ð²Ð¾Ð¹Ð½Ñ Ð Ð Ñ Ð Ð Ð Ð Ð²Ð Ð½Ð Ð Ñ Ð Ð Ð¾Ð Ð½Ð Ð¼Ð Ð Ð Ñ Ð Ð¼Ñ Ñ Ñ Ð Ñ Ñ Ñ Ñ Ð² Ð Ñ ÐµÐ Ð Ð ÐµÐ¼Ð½Ð¾Ð¼Ð¾Ñ ÑŒÐµ.
Their hopes are in your Friday evening, your mountain, your tents and beaches.	Надеются на ваш вечер в пятницу, на выезд в горы, палатки и пляжи.
Black sand beaches are common in Hawaii, the Canary Islands, and the Aleutians.	Чернопесчаные пляжи часто встречаются на Гавайских, Канарских и Алеутских островах.
As a result, however, China is slowly consuming itself, and no major part of China may remain pristine.	Однако в результате Китай постепенно поглощает сам себя, и ни одна из основных частей страны не сможет остаться нетронутой.
It was a very special experience ... these pristine waterfalls were turned into some kind of public bathing area.	Это были незабываемые впечатления... Эти нетронутые цивилизацией водопады превращены в подобие общественных купален.
They are China s last pristine rivers, but are now slated for sacrifice to satisfy the country s insatiable thirst for power.	Они являются последними китайскими реками, сохранившимися в своем первозданном виде, однако могут быть принесены в жертву растущим потребностям страны в электроэнергии.
The Beach Bunch Association was established to sustain and protect the beaches of Brunei from pollution.	Ассоциация Beach Bunch была создана с целью предохранения пляжей Брунея от загрязнения .
Remnants of the US Navy such as this tank still remain, contaminating the beaches of Culebra.	На данный момент остались небольшие части флота, расположенные на пляжах Кулебры, такие как, например, этот танк.
Along a sea here during 16 the narrow bar of sandy beaches stretches for one km.	Вдоль моря здесь на протяжении 16 км тянется узкая полоса песчаных пляжей.
Two young men have been killed by tiger sharks on Australian beaches in the past two weeks.	За прошедшие две недели двое молодых людей пали жертвой тигровых акул на пляжах Австралии.
Oil contaminated birds and beaches make appalling pictures, whereas dead fish and shrimp larvae go unnoticed by cameras.	Птицы и пляжи, загрязненные нефтью создают ужасные картины, в то время как мертвые личинки рыб и креветок остаются невидимыми для объективов телекамер.
Dominica is mostly volcanic and has few beaches therefore, tourism has developed more slowly than on neighboring islands.	Доминика вулканический остров, а потому имеет совсем немного пляжей поэтому туризм развивается медленнее, чем на соседних островах.

Display this page in English