Перевод "product development portfolio" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Development - translation : Portfolio - translation : Product - translation : Product development portfolio - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Case study n 4 Product portfolio | Кейс стади 4 Портфель продукции |
Use of costing methods for product portfolio decisions | Использование методов расчета себестоимости при формировании портфеля продукции |
Increased sales focused product portfolio cost reduction and improved competitiveness | сокращение расходов и рост конкурентоспособности маркетинга проникновение на |
production, product and product development | производство, продукция и разработка продукции сокращение отходов |
1. Portfolio on women in development | 1. Подборка учебных материалов по вопросам участия женщин |
Product development | Разработка продукта |
With regard to product innovation, major activities were aimed at boosting product competitiveness and transforming the product portfolio to embrace future oriented items. | В случае инновационной деятельности в сегменте продукции основные мероприятия направлены на резкое повышение конкурентоспособности товаров и трансформацию ассортимента выпускаемой продукции для освоения позиций на будущую перспективу. |
Do product development science. | Сделайте продукт развития науки. |
With 180 Stock Keeping Units, Akrikhin has the largest product portfolio of any Russian pharmaceuticals manufacturer. | Имея 180 наименований продукции, фирма Акрихин располагает крупнейшим портфелем продукции среди российских производителей фармацевтики. |
Product development and production organisation | Улучшение продукции и организация производства |
Division of Product and Market Development | РБ 1 ПГС |
So, don't do product development astrology. | Таким образом не делают продукт развития астрологии. |
My background's more in product development. | Мои знания были более обширны в области разработки продукта. |
Product development and organisation of production | Развитие продукта и организация производства |
Since portfolio cycles in option one product lines are shorter than traditional portfolio cycles, this is encouraging, assuring revenues from existing portfolios and other sources at a substantial level. | долл. США, что составляет 51,7 процента от планового задания по поступлениям в 2006 году в размере 52,91 млн. долл. |
These are organisations that need profound restructuring, new investment, new technology, a different product portfolio and expanded export markets. | Это организации, нуждающиеся в основательной перестройке, новых инвестициях, новых технологиях, изменении ассортимента продукции и расширении экспортных рынков. |
Product and market research development and promotion | Изучение, развитие и методы стимулирования товарной номенклатуры и конъюнктуры рынка |
Product and market research, development and promotion | Исследование, разработка и развитие товарной базы и рынков |
In a portfolio analysis one can link the attractiveness of a product market with the specif ic strength of one's business. | Портфельный анализ можно увязать с привлекательностью рыночного продукта и сильными сторонами деловой спецификации предприятия. |
Portfolio management | Управление портфелем инвестиций |
Portfolio analysis | Портфельный анализ |
Product and market research, development and promotion 11B. | Изучение, развитие и методы стимулирования товарной номенклатуры и конъюнктуры рынка |
The Product Development Section is responsible for the design, development, and manufacture of the UNICEF card and product lines world wide, as well as for identifying opportunities for product licensing. | Секция по разработке продукции отвечает за выбор оформления, разработку и производство открыток и другой ассортиментной продукции ЮНИСЕФ во всем мире и выявление возможностей для лицензирования продукции. |
Product development The enterprise aims at developing its product and finding new solutions for its cus tomers. | Процесс улучшения продукции Предприятие нацелено на улучшение своей продукции и поиск новых решений для удовлетворения потребностей клиентов. |
This section is comprised of three units Card Development, Product Development and Licensing. | Эта Секция состоит из трех групп Группы разработки открыток, Группы по разработке продукции и Группы по вопросам лицензирования. |
External links Detail Portfolio Map PORTFOLIO TOP REIT, Inc., owner's website. | Detail Portfolio Map PORTFOLIO TOP REIT, Inc., owner's website. |
Household Portfolio Composition. | Структура портфелей домашних хозяйств. |
III. PORTFOLIO ANALYSIS | III. АНАЛИЗ ПОРТФЕЛЕЙ ИНВЕСТИЦИЙ |
Early product development The company's first product was the Proofpoint Protection Server for medium and large businesses. | Первым продуктом стал Proofpoint Protection Server для средних и больших компаний. |
Choosing the best Portfolio For selection of the optimal portfolio or the best portfolio, the risk return preferences are analyzed. | Выбор портфеля эффективная диверсификация инвестиций (Portfolio Selection Efficient Diversification of Investments, 1959). |
Complementing market and strategy analysis, it serves to determine the company's optimal product portfolio by concentrating Its activities on its most profitable products. | Дополняя рыночный и стратегический анализ, данный подход позволяет определить оптимальный набор |
The Product Line and Marketing Group is headed by a Deputy Director and is comprised of three sections Product Development, Market Development and Market Research. | Группу по определению ассортимента и маркетингу возглавляет заместитель Директора в нее входят три секции Секция по разработке продукции, Секция по вопросам расширения сбыта и Секция по изучению рынка. |
Rewriting the entirety of the product, vBulletin 2 commenced development. | Полностью переписав продукт, они дали начало vBulletin 2. |
The product was usable after only two months of development . | Только после двух месяцев разработки проект стал относительно пригодным для использования. |
Ms. Indira Malwatte, Director Product Management, Export Development Board, Colombo | г жа Индира Мальватте, директор отдела управления продукцией, Совет по развитию экспорта, Коломбо |
R D Director Product Development New Products R D TOTAL | США) 166 Общие собственные затраты (тыс. долл. |
The portfolio the school. | Портфель школа. |
Product research This looks at what products can be produced with available technology, and what new product innovations near future technology can develop (see new product development). | Исследование продукта отвечает на вопрос, какой продукт можно произвести на базе доступных технологий и какие продукты и технологии могут быть разработаны в ближайшем будущем (см. |
Delivery project portfolio of services | В. Осуществление проектов в рамках портфеля проектов по предоставлению услуг |
Tom showed me his portfolio. | Том показал мне своё портфолио. |
Mary showed me her portfolio. | Мэри показала мне своё портфолио. |
Nikolai Bartossik Portfolio WAH Center. | Nikolai Bartossik Portfolio WAH Center. |
(b) Initiate a project portfolio | b) Организация проектного портфеля |
(amounts for projects in portfolio) | (Расходы по проектам в портфеле) |
(b) Investment portfolio management software. | b) Программное обеспечение для управления портфелем инвестиций. |
Related searches : Product Portfolio - Portfolio Development - Development Portfolio - Product Development - Expand Product Portfolio - Expanding Product Portfolio - Global Product Portfolio - Complementary Product Portfolio - Product Portfolio Extension - Broader Product Portfolio - Product Portfolio Changes - Complete Product Portfolio - Core Product Portfolio - Extensive Product Portfolio