Перевод "public tender process" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Process - translation : Public - translation : Public tender process - translation : Tender - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Tender Opening of Tenders (Business Process) | 5.1.3.4 Отбор участников торгов (деловое сотрудничество) |
| Volume of procurement in 2005 public tender | Объем материальнотехнического обеспечения и закупок в 2005 г. открытых торгов |
| About 80 of this amount was awarded by public tender. | Около 80 всех закупок произведено в результате государственных торгов (тендеров). |
| About 26 of this amount was procured by public tender. | Около 26 закупок были |
| Different environmental institutions implement this programme under a public tender. | Различные природоохранные организации могут осуществить эту программу, участвуя в открытом тендере. |
| Public Invitation (Business Process) | 5.1.2 Регистрация (бизнес процесс) |
| When the process is long, you get the amazing gift called tender called Kabbalah | Когда процесс долгий, вы получите удивительный дар называется конкурс называется Каббала |
| Tender | ССЫЛКИ |
| Tender | 5.3.2.12 Заявка на проведение квалификационной оценки |
| Open Tender | ЦЕЛЬ |
| Selective Tender | СФЕРА ОХВАТА |
| Tender Document | 5.3.2.9 Тендерная гарантия |
| Tender Guarantee | 5.3.2.10 Ответ в отношении тендерной гарантии |
| Tender committee | Тендерный комитет |
| Tender securities | Обеспечение тендерных заявок |
| Tender evaluation | Оценка тендера |
| This diminishes public participation in this process. | Это приводит к тому, что общественность менее активно участвует в данном процессе. |
| Procurement by Tender | РЕЗЮМЕ |
| Tender (Business Collaboration) | 5.1.4.1 Гарантия (деловое сотрудничество) |
| Invitation to Tender | 5.3.2.4 Приглашение на участие в торгах |
| Tender Result Notice | 5.3.3 Субъекты, предоставляющие информацию о деловой деятельности |
| Eh be tender. | Будь... ласков. |
| What's a tender? | Да? |
| The Legal Tender! | В Лигал Тендер ! |
| Tender my regrets. | Ему от меня извинение. |
| Last week, Roskomnadzor, Russian Federal Service for Telecoms Supervision, announced a public tender for developing Internet monitoring system. | На прошлой неделе Федеральная Служба по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) объявила открытый конкурс на разработку Системы Интернет мониторинга. |
| In 1990 this requirement was revoked and the funding was divided on the basis of the public tender. | В 1990 году это требование было отменено и финансирование стало распределяться на основе публичного тендера. |
| Sickness, health, tender violence. | Тошнота, здоровье, нежная жестокость, |
| This beef is tender. | Эта говядина нежная. |
| My breasts are tender. | У меня болит грудь. |
| The meat was tender. | Мясо было нежным. |
| The meat was tender. | Мясо было нежное. |
| Tender and un aging. | мужей (своих) (всегда) любящими они никогда не устают делать приятное своим супругам , сверстницами равного и молодого возраста |
| Tender and un aging. | мужа любящими, сверстницами |
| Tender and un aging. | любящими и равными по возрасту. |
| Tender and un aging. | любящими своих мужей, сверстницами, |
| Tender and un aging. | любящими женами , равными по возрасту |
| Tender and un aging. | И сделали их любящими сверстницами (им). |
| Tender and un aging. | Мужьям милыми, по возрасту равными. |
| Publish Invitation to Tender | 5.2.4 Публикация приглашений на участие в торгах (деловая операция) |
| Submit Tender (Business Transaction) | 5.2.11 Представление тендерной заявки (деловая операция) |
| Request for Tender Document | 5.3.2.7 Запрос тендерной документации |
| Response of Tender Guarantee | 5.3.2.11 Тендерная заявка |
| Be tender to her. | Будь ласков с ней. |
| Tender as can be... | О, нет. |
Related searches : Public Tender - Tender Process - Public Procurement Tender - Public Tender Procedure - Public Tender Offer - Public Tender Project - Public Process - Tender Offer Process - Comprehensive Tender Process - Competitive Tender Process - Tender Evaluation Process - Open Tender Process - Public Procurement Process - Public Consultation Process
