Перевод "rather uncommon" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Uncommon Sense concluded | Издание Uncommon Sense подводит итог |
| That's not uncommon. | Это бывает не так и редко. |
| This is not uncommon. | Это не такая уж редкость. |
| Uncommon Sense noted that | Автор Uncommon Sense отметил, что |
| Cholera is uncommon in Japan. | Холера не распространена в Японии. |
| It's not all that uncommon. | Это всё не так уж необычно. |
| It's not at all uncommon. | Не такая уж это и редкость. |
| It took a long time I mean, it's rather uncommon to have this marriage a long time to put those two together. | Это занимает много времени Я хочу сказать, этот брак достаточно необычен занимает много времени свести этих двоих вместе. |
| I don't think that's uncommon, do you? | Я думаю, это часто встречается, а вы? |
| Such a case is not uncommon today. | Такой случай сегодня не редкость. |
| Here, in general, corporal punishment is not uncommon. | У нас вообще телесные наказания не редкость. |
| Statelessness is not uncommon in the Arab world. | Такое явление достаточно распространено в арабском мире. |
| We sometimes say Common sense is quite uncommon. | Говорят иногда Здравый смысл весьма редко встречается . |
| Their journey was not uncommon, nor was it discouraged. | Их путешествие не было необычным, и при этом им не препятствовали. |
| These types of retreats are not uncommon among reformists. | Такого рода отступления не являются чем то непривычным среди реформаторов. |
| Diaspora blogger Uncommon Sense made the link very clear | Блогер Uncommon Sense прямо указал на связь между этими случаями |
| It is not all that uncommon at any rate. | Во всяком случае, это вовсе не так необычно. |
| Very quickly they told me, Kidney cancer is an uncommon disease. | Они очень быстро мне объяснили Рак почки это редкое заболевание. |
| Most species have very small geographical ranges and are uncommon locally. | Большинство видов имеют очень маленькое географическое распространение и являются редкостью на местном уровне. |
| Community police forces are not an uncommon phenomenon in Latin America. | Общинная полиция вполне обычное явление для стран Латинской Америки. |
| This kind of treatment is not uncommon in the Kashmir valley. | Такое обращение для долины Кашмира не является их ряда вон выходящим. |
| Although the practice is not new in Israel, it is uncommon. | Такая форма протеста в Израиле не нова, но встречается редко. |
| Indeed, conspicuous glamour and excess are not uncommon among Mexico's richest citizens. | Конечно, очевидный гламур и избыток не редок среди самых обеспеченных граждан Мексики. |
| By definition, the more uncommon an event, the more newsworthy it is. | По определению, чем событие необычней, тем более оно заслуживает освещения в СМИ . |
| His new book, Apples of Uncommon Character, will be published in September. | В сентябре опубликована его новая книга Apples of Uncommon Character. |
| Uncommon Sense chose Ferrer as this week's Cuba Political Prisoner of the Week | Автор блога Uncommon Sense выбрал Феррера в качестве Кубинского диссидента недели |
| Uncommon Sense reported that the human rights activist faces a charge of 'assault' | По сообщениям издания Uncommon Sense , активный борец за права человека обвиняется в словесном оскорблении |
| It is certainly not uncommon, but I wouldn t say it is the norm. | Конечно это весьма распространённая практика, но я бы не сказал что это норма. |
| Excessive overtime, verbal abuse and sexual harassment are not uncommon at black companies. | Переработки, словесные оскорбления, сексуальные домогательства всё это не редкость для черного бизнеса. |
| Diaspora blogger Uncommon Sense didn't think much had really changed on the economic front, noting that | Блогер интернет издания Uncommon Sense считает, что в экономике произошли лишь незначительные изменения |
| Whiskey bars, serving a variety of import and domestic products, are not uncommon in larger cities. | Виски бары, в которых можно попробовать большое количество импортных и отечественных напитков, не редкость в больших городах. |
| I'd rather not. | Я лучше не буду. |
| She's rather clueless. | Она довольно бестолкова. |
| She's rather good. | Она вполне ничего. |
| It's rather ironic. | Это скорее ирония. |
| I'd rather die. | Я бы лучше умер. |
| I'd rather die. | Я бы лучше умерла. |
| I'd rather stay. | Я лучше останусь. |
| I'd rather walk. | Я лучше пройдусь. |
| I'd rather walk. | Я лучше пойду пешком. |
| It's rather cold. | Довольно холодно. |
| I'd rather read. | Я бы скорее почитал. |
| It's rather strange. | Это несколько странно. |
| I rather doubt it. | Я, честно говоря, сомневаюсь в этом. |
| That is rather unexpected. | Это довольно неожиданно. |
Related searches : Relatively Uncommon - Uncommon For - Uncommon Sense - Uncommon Occurrence - Very Uncommon - Uncommon Practice - Quite Uncommon - Not Uncommon - Fairly Uncommon - More Uncommon - Uncommon Approach - Are Uncommon - Uncommon Request
