Перевод "received your request" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Your request is denied.
Ваш запрос отклонён.
It should match your request.
В окне терминала укажите sbin ifconfig ppp0. Отображаемые на экране настройки MTU должны соответствовать введенным вами.
Send out your help request.
Пошлите ваш запрос о помощи )
I received your letter.
Я получил твоё письмо.
I received your letter.
Я получил ваше письмо.
I received your letter.
Я получила ваше письмо.
I received your letter.
Я получила твоё письмо.
I received your message.
Я получил ваше сообщение.
I received your message.
Я получил твоё сообщение.
I received your note.
Я получил Вашу записку.
I received your note.
Я получил твою записку.
I've received your letter.
Я получил ваше письмо.
I've received your letter.
Я получила ваше письмо.
I can't comply with your request.
Я не могу ответить на ваш запрос.
I can not comply with your request.
Я не могу ответить на ваш запрос.
I received your letter yesterday.
Я получил вчера твоё письмо.
I received your letter yesterday.
Я получил ваше письмо вчера.
I received your letter yesterday.
Я получила ваше письмо вчера.
I received your letter yesterday.
Я получил твоё письмо вчера.
I received your letter yesterday.
Я получила твоё письмо вчера.
Your message has been received.
Ваше сообщение получено.
I just received your letter.
Я только что получил твоё письмо.
I received your message yesterday.
Я вчера получил ваше сообщение.
I received your message yesterday.
Я вчера получила ваше сообщение.
I received your message yesterday.
Я вчера получила твоё сообщение.
I received your message yesterday.
Я вчера получил твоё сообщение.
I have received your letter.
Я получил ваше письмо.
I have received your letter.
Я получила ваше письмо.
I just received your card.
Я только что получил твою открытку.
I just received your card.
Я только что получила твою открытку.
Yesterday I received your letter.
Я вчера получил Ваше письмо.
Yesterday I received your letter.
Я вчера получил твоё письмо.
Challengers will be recognized in the order in which their request is received.
Кубок также был призом для победителя лиги, в которой выступала команда чемпион.
Please do not use HTML to send your request because it makes it difficult for our mail server to process your request.
Как связаться с разработчиками KDE?
We are sorry we are unable to accept your request.
К сожалению, мы не в состоянии принять ваш запрос.
I would be grateful for your approval of this request.
Я был бы благодарен за одобрение этого прошения.
I've considered your request and have decided to deny it.
Я рассмотрел вашу просьбу и принял решение отклонить её.
I've considered your request and have decided to deny it.
Я рассмотрел вашу просьбу и решил вам отказать.
GV Have you received feedback on your articles?
GV Вы получали отзывы о ваших статьях?
I received your letter the day before yesterday.
Я получил твоё письмо позавчера.
Have you received an answer to your letter?
Вы получили ответ на Ваше письмо?
Have you received an answer to your letter?
Вы получили ответ на своё письмо?
Have you received an answer to your letter?
Ты получил ответ на своё письмо?
'Let us talk of your affairs. I've received your letter and have come.'
Я получила твое письмо и вот приехала.
I'm afraid your request for a pay raise was turned down again.
Боюсь, Ваше обращение по поводу повышения заработной платы снова отклонили.

 

Related searches : Request Received - Received Request - Your Request - Received A Request - Received Your Message - Received Your Letter - Received Your Email - Received Your Payment - We Received Your - Received Your Invoice - Received Your Item - Your Request Regarding - Accept Your Request - Placed Your Request