Перевод "seriously violated" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Seriously - translation : Seriously violated - translation : Violated - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Seriously, seriously, seriously. | Серьезно, серьезно, серьезно. |
When these rights are seriously violated, despite all efforts, we are in favour of recourse to a fair judicial process. | Если эти права серьезно нарушаются, несмотря на все усилия, мы выступаем за обращение к справедливому судебному процессу. |
They claim that their rights were seriously violated in Mexico and believe that they would be persecuted again if they returned there. | В обоснование этого они указывают, что в Мексике их права грубо нарушались, и считают, что в случае возвращения в Мексику они вновь подверглись бы преследованиям. |
Violated children | Дети, над которыми надругались |
Seriously Advanced and Seriously Cheap | Серьезно продвинулись и серьезно Дешевые |
You violated it on 18 Fructidor you violated it on 22 Floreal you violated it on 30 Prairial. | Но вы её нарушили 18 фрюктидора, вы её нарушили 22 флореаля, вы её нарушили 30 прериаля! |
(Seriously). | (Без шуток). |
Seriously? | Вы серьезно? |
Seriously? | На самом деле? |
Seriously... | Серьезно... |
Seriously! | Ну ты даешь, Хан Га Рель! |
Seriously? | Серьезно? |
Seriously... | Ну, нет. Правда. |
Seriously. | Серьёзно. |
Seriously. | Серьезно. |
Seriously? | Ты так думаешь? |
Seriously? | Серьёзно? |
Seriously | Серьезно |
Seriously! | Но, в самом деле. |
Seriously! | Блин! |
Seriously. | Бла бла бла блядь бла. |
Seriously! | Серьезно! |
Seriously. | Мы теряем время, инспектор. |
Seriously? | Серьёзно, что ли? |
Seriously? | Такова его сущность. |
He violated a law. | Он нарушил закон. |
You've violated our trust. | Ты предал наше доверие. |
Tom's rights were violated. | Права Тома были нарушены. |
She's violated our trust. | Она потеряла моё доверие. |
The court then stated that the published stories did not contain information of public interest but had intention to spread rumors, which seriously violated someone's honor and reputation . | Суд затем постановил, что в опубликованных статьях не содержалось информации общественного интереса, но имелось намерение распространить слухи, нанёсшие серьёзный урон чести и репутации личности . |
However, the Special Rapporteur is concerned that the honour and dignity of the accused persons have been seriously violated and no steps have been taken to restore them. | Тем не менее Специальный докладчик обеспокоен тем, что чести и достоинству обвиненных лиц был нанесен серьезный урон и не было предпринято никаких шагов для их защиты. |
VelvetinQatar Seriously? | VelvetinQatar Серьезно? |
Seriously who? | Серьезно, кто? |
Oh! Seriously? | Что, серьёзно? |
Oh, seriously? | Что, серьёзно? |
Oh, seriously? | Серьёзно, что ли? |
(Applause) Seriously! | (Аплодисменты) Вдумайтесь! |
Ah, seriously! | Ах, вот блин! |
Ah, seriously! | Вот , блин! |
Ah, seriously! | Ах, серьезно! |
You, seriously! | Ты, блин! |
Ah, seriously! | Ай, блин |
Oh, seriously! | Ох,ну серьезно! |
Ah, seriously! | Вот блин. |
Seriously, again?! | Неужели? Снова? |
Related searches : Violated Rights - Are Violated - Being Violated - Not Violated - Is Violated - Feel Violated - Assumption Violated - Condition Violated - Get Violated - Seriously Consider - Seriously Affect