Перевод "split pieces" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I want pieces. Bits and pieces.
Я хочу куски. Клочки и куски .
GNOME Split
GNOME Split
Pretty even split.
Почти поровну.
Let's split it.
Давай разделим это.
Don't split hairs.
Не спорь по мелочам.
For 10,000 pieces.
Около 10 000 штук.
It's in pieces.
Вдребезги.
The country is split.
В стране произошёл раскол.
We have to split.
Мы должны разделиться.
Let's split the profits.
Давайте разделим прибыль.
We split the bill.
Мы разделили счёт.
We can still make the pieces. We can make the right pieces.
Мы по прежнему можем делать части, делать правильные части,
It fell to pieces.
Он развалился на части.
Split and assemble files easily
Позволяет легко разделять длинные файлы на части и вновь собирать их
So I ve split my spheres.
Так что я разделила сферы.
Who first split the atom?
Кто впервые расщепил атом?
Tom has a split personality.
У Тома раздвоение личности.
Tom split up with Mary.
Том расстался с Мэри.
Let's split the bill today.
Давай сегодня оплатим счет вместе.
Let's split up into teams.
Давайте разделимся на команды.
Let's split up into groups.
Давайте разделимся на группы.
They split the bill evenly.
Они поделили счёт поровну.
They split the bill evenly.
Они разделили счёт пополам.
They split the bill evenly.
Они поделили счёт пополам.
They split the bill evenly.
Они разделили счёт напополам.
They split the bill evenly.
Они поделили счёт напополам.
They split the bill evenly.
Они разделили счёт поровну.
They split the bill evenly.
Они оплатили счёт вскладчину.
Germany was split in two.
Германия была разделена на две части.
I try a few pieces.
Я пробую пару кусочков.
Jigsaw puzzle with tetromino pieces
Пазл с кусочками в виде тетрамино
The vase crashed to pieces.
Ваза разбилась на мелкие кусочки.
This puzzle has 500 pieces.
В этом пазле пятьсот кусочков.
The glass broke to pieces.
Стекло разбилось на осколки.
The glass shattered into pieces.
Стекло разбилось вдребезги.
The bottle smashed to pieces.
Бутылка разбилась вдребезги.
Cut it into two pieces.
Разрежь это на две части.
Those two pieces fit together.
Те два кусочка подходят друг к другу.
Revolutionary movements invariably split into factions.
Революционные движения неизбежно разделяются на фракции.
In 2008, Casini split from Berlusconi.
В 2008 году Касини откололся от Берлускони.
Czechoslovakia split into two separate states.
От советской оккупации освободились Эстония, Латвия и Литва.
Czechoslovakia split into two separate states.
Чехословакия разделилась на два независимых государства.
Split wave files into multiple chunks
Разделение Wave файлов на несколько частей
The two of them split up.
Двое из них разделились.
Let's split the bill four ways.
Давайте разделим счёт на четверых.

 

Related searches : Split Into Pieces - Split Split Split - Pieces - Broken Pieces - Sample Pieces - Antique Pieces - Shattered Pieces - Pieces Together - Exhibition Pieces - Wooden Pieces - Subtle Pieces - Several Pieces - Five Pieces