Перевод "stayed the same" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Same - translation :

ключевые слова : одинаковые одновременно одном та ту останавливался оставался оставалась оставались осталась

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Things stayed the same.	Всё осталось по прежнему.
And all the symptoms stayed the same or even got worse.	все симптомы не изменяются или даже ухудшаются.
Ever since, the number of refugees in the country has stayed roughly the same.	С тех пор количество беженцев в стране почти не менялось.
But that same reality faced him if he stayed in Syria.	Однако, останься он в Сирии, его ждала бы та же судьба.
Meanwhile, the BMI among those receiving non surgical diabetes treatments stayed about the same at 29.	В то же время ИМТ у тех, кто получал нехирургическое лечение от диабета, остается примерно на уровне 29.
And I stayed. I don't know why I stayed, but I stayed.	И я оставался. Не знаю почему, но я оставался.
The weather stayed bad.	Погода оставалась плохая.
The boy stayed quiet.	Мальчик молчал.
Everybody stayed.	Все остались.
I stayed.	Я остался.
I stayed.	Я осталась.
Who stayed?	Кто остался?
Tom stayed.	Том остался.
He stayed in the hotel.	Он остановился в гостинице.
We stayed at the Dorchester.	Мы остановились в Дорчестере.
Tom stayed in the car.	Том остался в машине.
I stayed in the car.	Я остался в машине.
This means that real interest rates interest rates measured in terms of goods and services have stayed the same.	Это означает, что реальные процентные ставки процентные ставки, измеренные в товарах и услугах остались такими же, как и прежде.
It was just an hour, during which three of them took turns, while I stayed on the same shift.	Прошел всего час. Их было трое и они сменяли друг друга, а я по прежнему оставался на месте.
But Rivero stayed.	Но Риверо остался.
They stayed friends.	Они остались друзьями.
He stayed alone.	Он остался один.
Only Tom stayed.	Остался только Том.
Only Tom stayed.	Остался один Том.
Tom stayed awake.	Том не засыпал.
Tom stayed calm.	Том оставался спокойным.
Tom stayed calm.	Том остался спокойным.
Tom stayed here.	Том остался здесь.
Tom stayed outside.	Том остался снаружи.
Tom stayed outside.	Том остался на улице.
Tom stayed seated.	Том продолжил сидеть на своём месте.
Tom stayed seated.	Том остался сидеть на месте.
Tom stayed seated.	Том остался сидеть.
Tom stayed there.	Том остался там.
We stayed inside.	Мы остались внутри.
I stayed home.	Я остался дома.
Tom stayed home.	Том остался дома.
I stayed home.	Я осталась дома.
Tom stayed late.	Том засиделся допоздна.
Tom stayed late.	Том засиживался допоздна.
I should've stayed.	Надо было мне остаться.
Tom should've stayed.	Тому надо было остаться.
I stayed inside.	Я остался внутри.
I stayed inside.	Я осталась внутри.
I stayed silent.	Я промолчал.

Display this page in English