Перевод "suffered from depression" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Depression - translation :

From - translation :

Suffered from depression - translation :

ключевые слова : депрессии депрессия депрессию Депрессия глубокой подальше Откуда откуда отсюда дома страдал страдала страдали пострадали пострадала

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Tom suffered from depression.	Том страдал от депрессии.
Tom suffered from depression.	Том страдал депрессией.
Perhaps our parents suffered from depression.	Возможно, наши родители страдали от депрессии.
Goro Shimura mentioned that he suffered from depression.	Горо Симура говорил, что Танияма страдал от депрессии.
Mary suffered from severe postnatal depression after the birth of her first child.	Мэри страдала от тяжелой послеродовой депрессии после рождения её первого ребёнка.
As a child and teenager, Rollins suffered from depression and low self esteem.	В детском и подростковом возрасте Роллинз страдал от депрессии из за низкой самооценки.
Kiran had suffered from depression due to financial crisis for almost a year.	На протяжении прошедшего, 2013 года, Киран страдал от депрессии из за финансового кризиса.
How many people who suffer from depression do you think have suffered from childhood trauma or abuse?	Как вы думаете, сколько людей, страдающих депрессией, перенесли детские травмы или плохое обращение?
Smith suffered from depression, alcoholism and drug dependence, and these topics often appear in his lyrics.	На протяжении нескольких лет Смит страдал от хронической депрессии, алкоголизма и наркотической зависимости.
She also suffered from depression and, at the age of seventeen, spoke to a friend about suicide.	На протяжении многих лет она тяжело страдает от послеродовой депрессии и психозов.
However there were reports that Yekini suffered from bipolar disorder depression and other neuro related ill means	Однако были сообщения, что Йекини страдал от биполярного расстройства, депрессии и других связанных с нервами болезнями
There were also reports of large numbers of suicides among female migrant domestic workers, who frequently suffered from depression.	Поступала также информация о большом числе самоубийств среди работавших в качестве домашней прислуги женщин мигрантов, которые часто испытывали состояние депрессии.
As his wife began to suffer from mental illness Woolf devoted much of his time to caring for her (he himself suffered from depression).	Так как его жена страдала от душевной болезни, Вулф посвятил значительную часть своего времени заботе о ней (сам он также страдал от депрессии).
He suffered from depression and symptoms of schizophrenia, and was hospitalized in Ludwig Binswanger's neurological clinic in Kreuzlingen, Switzerland in 1921.	С 1918 Варбург страдал от приступов депрессии и шизофрении, в 1921 1924 лечился в неврологической клинике Людвига Бинсвангера в Кройцлингене.
From Depression to Freedom	От депрессии до свободы
A onetime model for the designer Valentino, she suffered from anorexia nervosa, chronic low self esteem, severe depression and chronic fatigue syndrome.	Будучи моделью для Валентино, она страдала от нервной анорексии, хронической низкой самооценки, тяжёлой депрессии и синдрома хронической усталости.
Japan suffered a decade long near depression because of its failure to clean up the banks.	Япония страдала от спада длиной в десятилетие в силу того, что не смогла очистить банки.
Tom is suffering from depression.	Том страдает от депрессии.
I might look successful and happy being in front of you today, but I once suffered from severe depression and was in total despair.	Может показаться, что я успешна и счастлива находясь здесь перед вами, но когда то я была в глубокой депрессии и в полном отчаянии.
Like the rest of the country, London suffered severe unemployment during the Great Depression of the 1930s.	Как и вся страна, Лондон страдал от безработицы во время великой депрессии 1930 годов.
From Financial Meltdown to Global Depression?	От финансового кризиса к глобальной депрессии?
He suffered from rheumatism.	Он страдал от ревматизма.
She suffered from bulimia.	Она страдала от булимии.
It carried him through the one significant depression that he suffered when he was in his early 30s.	Оно помогло ему пережить длительную депрессию, от которой он страдал когда ему было чуть больше 30 лет.
I suffer from depression during the winter.	Зимой я страдаю от депрессии.
He often suffered from toothache.	Он часто страдал от зубной боли.
He often suffered from toothaches.	Он часто страдал от зубной боли.
I suffered from kidney failure.	Я страдал от почечной недостаточности.
I suffered from kidney failure.	Я страдал почечной недостаточностью.
I suffered from cardiac insufficiency.	У меня сердечная недостаточность.
Suffering from depression, she committed suicide in 1925.	Страдавшая от депрессии, она покончила жизнь самоубийством в 1925 году.
Nearly 35 per cent of 2,500 Palestinian adults in one Gaza sample suffered from mental disorders such as anxiety, depression, psychosomatic and paranoia, that needed psychiatric treatment. quot	Почти 35 процентов из 2500 обследованных взрослых палестинцев в Газе страдали такими психическими расстройствами, как состояние постоянной тревоги, депрессия, галлюцинации и паранойя, и нуждались в психиатрическом лечении quot .
The female employee suffered from shock.	Сотрудница была в шоковом состоянии.
The widow suffered from stomach cancer.	У вдовы был рак желудка.
He also suffered from heart disease.	Помимо этого, он страдал от болезни сердца.
She suffered from a heart ailment.	Она страдала от болезни сердца.
Pakistan s new president, Asif Ali Zardari, has suffered from terrorism as we have suffered.	Новый президент Пакистана, Азиф Али Зардари, пострадал от терроризма не меньше, чем пострадали мы.
Farmers suffered crop losses from poor weather.	Из за плохой погоды земледельцы потеряли много урожая.
For years, Tom suffered from migraine headaches.	Том годами страдал от мигрени.
The plants suffered damage from the frost.	Растения были повреждены морозом.
She suffered from anorexia as a teenager.	Когда она была подростком, она страдала анорексией.
Jane Johnston Schoolcraft suffered from frequent illnesses.	Джейн Джонстон Скулкрафт страдала от частых болезней.
I haven't suffered from anything so far.	Я ни от чего до сих пор не страдала.
The opposite of play is depression. It's depression.	Противоположность игры это депрессия, депрессия.
The station suffered from its distance from the town centre.	Выходы из станции находятся на Кассиобери Парк авеню.

Display this page in English