Перевод "страдал от депрессии" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

от - перевод :
By

от - перевод :
Off

от - перевод : от - перевод : страдал - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том страдал от депрессии.
Tom suffered from depression.
Горо Симура говорил, что Танияма страдал от депрессии.
Goro Shimura mentioned that he suffered from depression.
Он страдал от ревматизма.
He suffered from rheumatism.
Том годами страдал от мигрени.
For years, Tom suffered from migraine headaches.
Я страдал от почечной недостаточности.
I suffered from kidney failure.
Он часто страдал от зубной боли.
He often suffered from toothache.
Он страдал от сильной головной боли.
He was suffering from a bad headache.
Он часто страдал от зубной боли.
He often suffered from toothaches.
От депрессии до свободы
From Depression to Freedom
Том страдает от депрессии.
Tom is suffering from depression.
Зимой я страдаю от депрессии.
I suffer from depression during the winter.
Иран последние пять лет страдал от самых жёстких санкций.
Iran has suffered through the harshest of sanctions over the last five years.
От финансового кризиса к глобальной депрессии?
From Financial Meltdown to Global Depression?
Вторая патология заключалась в решительном движении от глубокой депрессии к Великой депрессии.
The second pathology was decisive in turning a bad recession into the Great Depression.
Облонский, видимо, страдал...
Oblonsky was evidently suffering.
Том не страдал.
Tom didn't suffer.
Том страдал депрессией.
Tom suffered from depression.
Я много страдал.
I suffered a lot.
Том много страдал.
Tom has suffered a lot.
Том страдал молча.
Tom suffered in silence.
И ещё один момент Арчи и сам страдал от болезни.
And one more thing Archie was suffering from this illness himself.
Я страдал почечной недостаточностью.
I suffered from kidney failure.
22 декабря кардинал Червини оставил конклав и страдал от четырехдневной лихорадки.
Worst of all, on 22 December, Cardinal Cervini left the Conclave, suffering from a quartan fever.
В заключении Кокаби страдал от камней в почках и других серьёзных заболеваний.
While incarcerated, Kokabee has suffered from kidney stones and other serious illnesses.
Я хотел, чтобы Том страдал.
I wanted Tom to suffer.
Я хотела, чтобы Том страдал.
I wanted Tom to suffer.
Я хочу, чтобы Том страдал.
I want Tom to suffer.
Число страдающих от депрессии резко выросло с 2000 года.
The number of cases of depression has been rising sharply since 2000.
Ты действительно хочешь, чтобы Том страдал?
Do you really want Tom to suffer?
Вы действительно хотите, чтобы Том страдал?
Do you really want Tom to suffer?
Он не был единственным, кто страдал от нравов Америки периода до становления гражданский прав.
He wasn't the only man in America who suffered in a pre civil rights America.
Если бы он тогда бросил курить, он бы, вероятно, не страдал от такой болезни.
If he had given up smoking then, he might not be suffering from such a disease.
Как сообщается, актер также страдал от наркозависимости, а в 2008 его арестовывали за хранение наркотиков.
The actor has also reportedly struggled with drugs, and in 2008, he was busted for drug possession.
Хафтланг страдал от посттравматического стрессового расстройства. Сменив множество мест работы, он оказался в коммерческом судоходстве.
Haftlang suffered from PTSD and, after bouncing from job to job, ended in the merchant marine.
Когда он был младше, он страдал от этого я помню, как он лежал на диване, отвернувшись от нас, часами.
When he was smaller he suffered from it I remember he used to lie down on the sofa with his face turned away from us, for hours at a time.
Мэри страдала от тяжелой послеродовой депрессии после рождения её первого ребёнка.
Mary suffered from severe postnatal depression after the birth of her first child.
Дорога к депрессии
The Road to Depression
Высокая цена депрессии
The High Cost of Feeling Low
Выйти из депрессии.
I could blow the depression away.
Она в депрессии.
She's depressed.
Он в депрессии.
He's depressed.
Она в депрессии.
She's in a depression.
Я в депрессии.
I'm depressed.
Ты в депрессии.
You're depressed.
Приступ депрессии сдвиг вправо.
If you have a bout of depression, you'll go to the right side.

 

Похожие Запросы : страдал от - страдал - страдал от рака - страдал от болезни - избавиться от депрессии - страдающий от депрессии - страдают от депрессии - пострадавших от депрессии - я страдал - я страдал - Страдал сердцем - в депрессии - депрессии конус