Перевод "technical purchasing department" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Department - translation :

отдел

Purchasing - translation :

покупка

Technical - translation :

технический

Technical purchasing department - translation :

Отдел технических закупок

ключевые слова : департамент департаменте департамента Департамент отделом приобретении закупок закупкам приобрести покупке технические технический технических техническим технической

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

14. Department of Technical	14. Департамент по техни ческому сотрудничеству в целях развития
14. Department of Technical	14. Департамент по техническому сотруд
Department of Operational Technical Services	1 Д 1 1 С 1
DEPARTMENT OF TECHNICAL COOPERATION FOR DEVELOPMENT	ДЕПАРТАМЕНТ ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ СОТРУДНИЧЕСТВУ В ЦЕЛЯХ РАЗВИТИЯ
07. Department of Technical Cooperation for Development	07. Департамент по техническому сотрудничеству в целях развития
Setting up of technical department in Gaza	Создание технического департамента в Газе
The Technical Department delayed all further deliveries.	...приказано приостановить все поставки.
Asia? quot , World Bank Technical Paper No. 202, Asia Technical Department Series.	Asia? quot , World Bank Technical Paper No. 202, Asia Technical Department Series.
In this case, the investigative trail would lead on to the purchasing or inspection, department.	В таком случае исследование приведет к отделу снабжения или от делу входящего контроля поставок.
The OPS Purchasing Section has instituted a new procedure to scrutinize suppliers closely, including financial technical capacity.	Секция закупок УОП ввела новую процедуру для тщательного изучения поставщиков, включая их финансовые и технические возможности.
As head of the Technical Department, you're responsible for everything.	Технический Отдел это вы.
You lay the blame for this on the Technical Department?	То есть вы возлагаете всю вину на Технический Отдел?
The Technical Department has formally expressed its condolences. Very moving.	Очень прочувствованными соболезнованиями.
Purchasing for	Закупки для операций
Purchasing Section	Секция закупок
It was formerly a part of the Department of Communications, until that department's technical side was merged into the Department of Industry in 1996, forming the Department of Canadian Heritage from its non technical side.	Ранее оно было частью министерства связи, до тех пор, пока техническая сторона этого министерства не была объединена в Министерство промышленности в 1996 году, образовав Министерство по вопросам канадского наследия, не связанного с технической стороной.
Purchasing and processing	Обработка и выполнение заказов
The Department will provide assistance upon request in the preparation of such statements, drawing on department wide technical expertise.	Департамент по просьбе будет оказывать помощь в подготовке таких документов, широко используя в рамках Департамента услуги экспертов.
Office of Technical Series, U.S. Department of Commerce, Washington, D.C. 388 pp.	Office of Technical Series, U.S. Department of Commerce, Washington, D.C. 388 pp.
The Technical Department has had two years... to develop this new bomber.	У вас было 2 года, чтобы разобраться.
I was purchasing something	Я покупала что то.
Purchasing of supplies, materials?	Приобретение расходных материалов, принадлежностей?
On the face of it a success for the purchasing department, as long as the lower priced materials were of standard quality.	На первый взгляд, это является заслугой отдела снабжения при условии, что более дешевые материалы были стандартного качества.
His own Department was providing technical assistance to both projects and unequivocally supported the judgement and decisions of the Department of Management.	Его собственный департамент оказывает техническую помощь обоим проектам и безоговорочно поддерживает точку зрения и решения Департамента по вопросам управления.
They turned a chair from something the purchasing department bought, to something that was a status symbol about where you sat at work.	Они превратили кресло из нечта, покупаемого отделом закупок в символ статуса, показывающий где вы сидите на работе.
They turned a chair from something the purchasing department bought, to something that was a status symbol about where you sat at work.	Они превратили кресло из чего то, покупаемого отделом закупок в символ статуса, показывающий, где вы сидите на работе.
58. The Department, which incorporates the former Department of Technical Cooperation for Development, has provided small island States technical assistance in the field of water resources development and management since the early 1960s.	58. Департамент, включающий в себя бывший Департамент по техническому сотрудничеству и развитию, предоставляет малым островным государствам техническую помощь в области освоения и использования водных ресурсов с начала 60 х годов.
He worked for FIFA between 2004 and 2006 as chief of their technical department.	Осиек работал в ФИФА как глава их Технического Департамента.
The Department was also addressing shortcomings in technical security procedures, training and compliance tools.	Кроме того, Департамент ликвидирует недостатки, связанные с процедурами технической безопасности, профессиональной подготовкой и механизмами обеспечения выполнения.
Rurany Ester Silva Technical Department on Women's Health (Área Técnica da Saúde da Mulher)	Рурани Эстер Силва технический департамент по вопросам охраны здоровья женщин
The Department is also implementing a multisectoral approach to technical cooperation and institution building.	Департамент использует также многосекторальный подход к деятельности в области технического сотрудничества и создания институциональной базы.
Purchasing power has greatly fallen.	Покупательная способность населения сильно упала.
Master and volume purchasing agreements	соглашения об оптовых закупках
So, how about the purchasing?	Ну, так как насчёт покупки?
Who makes the purchasing decisions?	Кто принимает решения о покупке?
Who influences the purchasing decisions?	Кто влияет на решения о покупке?
Expected purchasing or selling prices	Ожидаемые цены закупки или продажи
Purchasing Supplying contracts with members	Договоры с участниками на закупку снабжение
This medical kit is available to United Nations agencies, funds and programmes through a Department of Peacekeeping Operations systems contract for purchasing and replenishment.	Такая аптечка приобретается для учреждений, фондов и программ Организации Объединенных Наций по системным контрактам Департамента операций по поддержанию мира на закупки и пополнение запасов.
It's based on purchasing power parity.	За основу взят паритет покупательной способности.
Purchasing habit Date of last visit	Дата последнего посещения
The Department of Peacekeeping Operations was instrumental in developing a United Nations system contract for purchasing very high resolution satellite imagery from different commercial vendors.	Департамент операций по поддержанию мира сыграл важную роль в подготовке контракта для системы Организации Объединенных Наций, предназначенного для закупки у различных коммерческих поставщиков спутниковых изображений с высоким разрешением.
A large number of women work in sub divisions that organise the technical work of the Parliament and Government (department of government sessions, department of information systems and document management, accounting department).	Большое число женщин работают в подразделениях, которые обеспечивают техническое обслуживание парламента и правительства (департамент заседаний правительства, департамент информационных систем и подготовки документации, бухгалтерия).
It serves as a technical resource for the Department of Defense, NASA, and other government agencies.	Лаборатория специализируется на исследованиях в интересах министерства обороны США, НАСА, и других государственных агентств.
Currently, Knudsen is a professor in the Department of Mathematics at the Technical University of Denmark.	В данный момент Кнудсен профессор, заведующий кафедрой математики в Техническом университете Дании.

Display this page in English