Перевод "united nations ambassador" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| I went to the United Nations as an ambassador, and it was after the Gulf War, and I was an instructed ambassador. | Я поехала в ООН как посол. Это было после войны в Персидском заливе, а я была проинструктированным послом. |
| Dorda later served as Speaker of Parliament, Prime Minister, and Ambassador to the United Nations. | Позже Дорда занимал должность спикера парламента, премьер министра и посла в Организации Объединенных Наций. |
| (b) Ambassador Tommy Koh, President of the Third United Nations Conference on the Law of the Sea | b) Председатель третьей Конференции Организации Объединенных Наций по морскому праву посол Томми Ко |
| Dissident journalist Masih Alinejad reflects on attending the same holiday party as the Iranian Ambassador to the United Nations. | Оппозиционная журналистка Масих Алинежад делится впечатлениями от посещения приема, на котором присутствовал и постоянный представитель Ирана при ООН. |
| But as nations united, the United Nations can. | Но как объединённые нации, ООН сможет справиться с ними. |
| B. United Nations Dispute Tribunal and United Nations Appeals Tribunal | B. Трибунал по спорам Организации Объединенных Наций и Апелляционный трибунал Организации Объединенных Наций |
| United Nations website | Веб сайт Организации Объединенных Наций |
| (United Nations flag. | (Флаг ООН. |
| The Finnish ambassador to the United Nations and his partner invited me to a end of the year party at their home. | Постпред Финляндии при ООН и его супруга пригласили меня домой на празднество в честь окончания года. |
| From 1990 to 1991 he was ambassador to the United States. | В мае 1990 январе 1991 Чрезвычайный и Полномочный Посол СССР в США. |
| (d) Ambassador Don MacKay, President of the twelfth Meeting of States Parties to the United Nations Convention on the Law of the Sea | d) Председатель двенадцатого совещания государств участников Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву посол Дон Маккей |
| Valuing the United Nations | Ценность ООН |
| United Nations Millennium Declaration | Декларация тысячелетия Организации Объединенных Наций |
| United Nations Development Group | Группа Организации Объединенных Наций по вопросам развития |
| United Nations information centres | Информационные центры Организации Объединенных Наций |
| United Nations web site | Веб сайт Организации Объединенных Наций |
| United Nations laissez passer | Пропуск Организации Объединенных Наций |
| United Nations Postal Administration | Почтовая администрации Организации Объединенных Наций |
| The United States Ambassador in Syria left the country for security reasons. | Посол США в Сирии покинул страну из соображений безопасности. |
| (f) United Nations staff and related personnel United Nations staff members, consultants, individual contractors, United Nations Volunteers, experts on mission and contingent members | f) персонал Организации Объединенных Наций и связанный с ней персонал сотрудники Организации Объединенных Наций, консультанты, индивидуальные подрядчики, добровольцы Организации Объединенных Наций, эксперты в командировках и личный состав контингентов |
| (c) Jurisdiction of the United Nations Dispute Tribunal and the United Nations Appeals Tribunal | c) юрисдикции Трибунала по спорам Организации Объединенных Наций и Апелляционного трибунала Организации Объединенных Наций |
| A New Model United Nations | Новая модель Организации Объединенных Наций |
| Globalization and the United Nations | Глобализация и Организация Объединенных Наций |
| VIII. Strengthening the United Nations | VIII. Укрепление Организации Объединенных Наций |
| United Nations Disarmament Information Programme | Информационная программа Организации Объединенных Наций по разоружению |
| United Nations Human Settlements Programme | Программа Организации Объединенных Наций по населенным пунктам |
| 57 267. United Nations University | 57 267. Университет Организации Объединенных Наций |
| Recommendations of the United Nations | Рекомендации Организации Объединенных Наций |
| Assistance to the United Nations | Помощь Организации Объединенных Наций |
| United Nations Convention against Corruption | Конвенция Организации Объединенных Наций против коррупции |
| 59 253. United Nations University | 59 253. Университет Организации Объединенных Наций |
| Strengthening of the United Nations | укрепление Организации Объединенных Наций. |
| V. Strengthening the United Nations | V. Укрепление Организации Объединенных Наций |
| 61 216. United Nations University | 61 216. Университет Организации Объединенных Наций |
| United Nations Office for Partnerships | Бюро Организации Объединенных Наций по вопросам партнерства |
| 55 206. United Nations University | 55 206. Университет Организации Объединенных Наций |
| Deployment of United Nations Volunteers, | Набор добровольцев Организации Объединенных Наций, |
| Photo by the United Nations. | Фото ООН. |
| Photo from the United Nations. | Фото ООН |
| UN stands for United Nations. | ООН означает Организация Объединённых Наций . |
| 5. Encourages the United Nations and the Association to convene Association of Southeast Asian Nations United Nations summits regularly | 5. рекомендует Организации Объединенных Наций и Ассоциации проводить саммиты Ассоциации государств Юго Восточной Азии и Организации Объединенных Наций на регулярной основе |
| Stressing the importance of ensuring the safety of United Nations personnel and United Nations equipment, | подчеркивая важность обеспечения безопасности персонала Организации Объединенных Наций и имущества Организации Объединенных Наций, |
| (d) The senior United Nations representative in the field and other relevant United Nations representatives | d) старшего представителя Организации Объединенных Наций в этом месте и других соответствующих представителей Организации Объединенных Наций |
| It is obvious that he could one day become a tremendous ambassador of peace, or for children, working with the United Nations or another international organization. | Очевидно, однажды он может стать великолепным послом мира или детей, работая в ООН или в какой нибудь другой международной организации. |
| 55 224. United Nations pension system | 55 224. Пенсионная система Организации Объединенных Наций |
Related searches : United Nations - United Nations Secretariat - United Nations Entities - United Nations Conference - United Nations Convention - United Nations System - United Nations Resolutions - United Nations Agencies - United Nations Office - United Nations Organization - United Nations Headquarters - United Nations Organisation - United Nations Agency - United Nations Day
