Перевод "Аналогичная модель" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

Аналогичная модель - перевод :

Similar pattern

модель - перевод :

Model

модель - перевод :

Model of

ключевые слова : Similar Similarly Fifth Momma Crew Model Pattern Same

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

К сожалению, аналогичная картина наблюдается в ЕС повсеместно.	In France only 21 are keen, and 71 are unenthusiastic the EU average is only 27 pro, 60 anti.
Аналогичная формула теперь требуется и для Ближнего Востока.	In the 1970 s, the Helsinki Accord helped bring down the Soviet Empire. We need a comparable formula for the Middle East.
К сожалению, аналогичная картина наблюдается в ЕС повсеместно.	Unfortunately, there is an analogous picture elsewhere in the EU.
Аналогичная логика привела к расширению системы шоссейных дорог.	A similar logic led to the expansion of the interstate highway system.
Аналогичная формула теперь требуется и для Ближнего Востока.	We need a comparable formula for the Middle East.
Аналогичная ситуация была везде, где я потом работала.	And a similar situation happened everywhere where I worked after graduating.
В Беларуси аналогичная была история в апреле прошлого года	In Belarus, a similar story took place in April last year
Аналогичная параллель в северном полушарии называется северный полярный круг.	The equivalent line of latitude in the northern hemisphere is the Arctic Circle.
Другая модель, обобщающая модель Гильберта случайного графа, это модель случайного скалярного произведения.	Another model, which generalizes Gilbert's random graph model, is the random dot product model.
Контрактная модель .	Contract model. Tissue can be removed only with donors prior consent.
Модель Урибе	The Uribe Model
строил модель	I built it.
Она модель.	She's a model.
Он модель.	He's a model.
Ты модель?	Are you a model?
Вы модель?	Are you a model?
GEDCOM модель GEDCOM использует lineage linked модель данных.	GEDCOM model GEDCOM uses a lineage linked data model.
Аналогичная точка зрения превалирует сегодня в обстановке распространения частного образования.	The same mentality operates today in an increasingly privatized funding environment.
Аналогичная техника использовалась для определения генов, задействованных в опухолевых метастазах.	For example, these techniques have been used to identify some kinds of lymphomas (cancers of the blood) that respond well to chemotherapy. Similar techniques have been used to identify genes involved in tumor metastasis.
Аналогичная техника использовалась для определения генов, задействованных в опухолевых метастазах.	Similar techniques have been used to identify genes involved in tumor metastasis.
Совсем недавно аналогичная проблема угрожала помешать широкому применению вакцины против ВПЧ.	Although the World Health Organization (WHO) has recommended including the hepB vaccine in routine immunization since 1992, its high price initially hindered its uptake in some developing countries.
Совсем недавно аналогичная проблема угрожала помешать широкому применению вакцины против ВПЧ.	More recently, the same problem threatened to hinder the adoption of HPV vaccines.
Аналогичная напряженность существует и в попытках создания международных норм интернет управления.	A similar tension exists in the effort to create international Internet governance norms.
Новая модель ЕС	New Model Europe
Кажется, существует модель.	There seems to be a pattern.
Благотворительная трастовая модель .	Charitable trust model .
Эта модель меняется.	That pattern is changing.
Создать новую модель.	Create a new scene.
Импортирует модель Povray	Import a Povray scene created outside kpovmodeler .
Сохраняет текущую модель.	Save the currently active scene.
Это новая модель.	This is a new model.
Она нестандартная модель.	She's a plus sized model.
Мэри нестандартная модель.	Mary is a plus sized model.
Мэри бывшая модель.	Mary is a former model.
Это новая модель.	This is the new model.
Сетевая модель OSI ( базовая эталонная модель взаимодействия открытых систем, сокр.	The standard is usually referred to as the Open Systems Interconnection Reference Model, the OSI Reference Model, or simply the OSI model.
Данная модель начинает меняться.	This pattern is set to change.
Французская модель не работает	France is Not Working
Это модель обычной волны.	This would be a normal wave pattern.
Новая экономическая модель Китая	China s New Economic Model
Модель глобального общественного блага .	Global public good model .
Европейская экономическая модель жива	The European Economic Model Lives
Модель просто не нужна.	You don't need a model.
Есть ощущения, модель, реальность.	We have feeling, model, reality.
Знаете самая последняя модель.	You know, it's the latest thing that's come out.

Display this page in English