Перевод "Запрос на публикацию" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Запрос обычно включает больше чем запрос на цену. | Specifications An RFP typically involves more than a request for the price. |
| Запрос на сведения | Inquiry, Information, or Interrogation |
| Запрос на подключение | Incoming connection request |
| Ответ на запрос версии | Use custom version reply |
| Запрос на удаление зарегистрирован. | The removal request was successfully registered. |
| Запрос на подключение отклонён | Connection to proxy refused |
| Запрос на подключение отклонён | Connection refused |
| Запрос на немедленную эвакуацию. | Requesting immediate evac. |
| Фотография Альваро Лаис. Разрешение на публикацию получено. | Photo by Álvaro Laiz, published with permission. |
| Ответ Дурова на запрос ФСБ. | Durov's response to the FSB request. |
| Reply Сервер отвечает на запрос. | Reply The server responds to a request. |
| Запрос на повышение рейтинга принят. | The rating was submitted successfully. |
| Проверить запрос на синтаксическую корректность. | Checks query for validity. |
| Это запрос на обладание страховкой. | That's an eligibility query. |
| Тут на нее есть запрос. | There's a hold on her. |
| Запрос | Request |
| Запрос | Prompt |
| Запрос | Query |
| Запрос | Query |
| Фотография выложена на Google с разрешением на повторную публикацию. | Photograph shared on Google with permission for republication. |
| Бразильское правительство выделяет средства на публикацию учебных материалов. | The Brazilian Government has invested in the publication of instructional materials. |
| Изменить права на публикацию фотографий при помощи KIPI | Change permission for KIPI application for photo upload |
| В. Мандаты на публикацию изданий Организации Объединенных Наций | B. Mandate for United Nations publications |
| полного запрета на публикацию объявлений о вербовке наемников. | Total ban on the publication of announcements about the recruitment of mercenaries. |
| Она делает запрос на получение стипендии, | One of the things that happens is that she applies for a scholarship. |
| Запрос на соединение, требуется подтверждение пользователяName | Connection requested, user must accept |
| Отправитель делегировал запрос на эту задачу | Sender has delegated this request for the to do |
| Отправитель делегировал запрос на обсуждение статьи | Sender has delegated this request for the journal |
| Наша способность быстро реагировать на запрос. | Our ability to provide a quick response to demand. |
| Это будет запрос, направленный на обновления. | That would be a query that deserves freshness. |
| Право модуля расширения KIPI на немедленную публикацию фотографий. Если немедленная публикация запрещена, пользователю нужно будет вручную подтверждать публикацию фотографий на Facebook. | Permission of KIPI Plugin application to upload photos directly. If not, user will need to manually approve uploaded photos in Facebook. |
| В публикацию дополнительно включены | The publication presents in addition |
| И вы планируете публикацию? | And you're willing to have them published? |
| Запрос доступа | Access Prompt |
| Запрос выполнен | The request is executed and terminated |
| Вставка Запрос... | Insert Query... |
| Scrape запрос | Scrape |
| Необработанный запрос | Raw Query |
| Запрос HTTP | HTTP Request |
| Запрос HTTP | HTTP Request |
| Запрос whatisQuery | Whatis Query |
| Случайный запрос... | Randomizing the vocabulary... |
| Запрос процесса | Process Query |
| запрос отменён | request was canceled |
| Повторите запрос | Retry the request. |
Похожие Запросы : права на публикацию - разрешение на публикацию - Право на публикацию - право на публикацию - разрешение на публикацию - согласие на публикацию - расходы на публикацию - опубликовать публикацию - прекратил публикацию - начать публикацию - произвести публикацию - написать публикацию - сделать публикацию - выдать публикацию
