Перевод "Заявление о независимости" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
заявление - перевод : заявление - перевод : Заявление - перевод : заявление - перевод : заявление - перевод : заявление - перевод : заявление - перевод : заявление - перевод : Заявление о независимости - перевод : заявление - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
о предоставлении независимости | Granting of Independence to Colonial Countries |
о предоставлении независимости | Granting of Independence to |
о предоставлении независимости | Declaration on the Granting of |
Заявление о признании | Declaration of acceptance |
Заявление о воровстве. | The report of the theft? |
ДЕКЛАРАЦИИ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ НЕЗАВИСИМОСТИ КОЛОНИАЛЬНЫМ | IMPLEMENTATION OF THE DECLARATION ON THE GRANTING OF INDEPENDENCE |
ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ДЕКЛАРАЦИИ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ НЕЗАВИСИМОСТИ | IMPLEMENTATION OF THE DECLARATION ON THE GRANTING |
Осуществление Декларации о предоставлении независимости | Implementation of the Declaration on the Granting |
рации о предоставле нии независимости | on the Granting of Independence |
Декларации о предоставлении независимости колониаль | Granting of Independence to Colonial Countries and |
принятия Декларации о предоставлении независимости | anniversary of the Declaration on the Granting of |
ления Декларации о предоставлении независимости | Declaration on the Granting of Independence to |
Декларации о предоставлении независимости коло | the Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries |
Парижская встреча предоставляет ЕЦБ возможность сделать политическое заявление, как бы огласить свою Декларацию о независимости , повысив процентные ставки на французской земле. | The Paris meeting affords the ECB an opportunity to make a political statement its Declaration of Independence, so to speak by raising interest rates on French soil. |
Заявление о целях организации | Statement of Organization's Goals |
D. Заявление о соблюдении | D. Statement on compliance |
Подобное заявление министра обороны России может быть классифицировано как прямая угроза независимости и суверенитету Эстонии. | This kind of statement by the Russian Defence Minister can be classified as a direct threat to Estonian independence and sovereignty. |
Что вы думаете о независимости Каталонии? | What do you think about Catalunya's independence? |
ДЕКЛАРАЦИИ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ НЕЗАВИСИМОСТИ КОЛОНИАЛЬНЫМ СТРАНАМ | TO THE IMPLEMENTATION OF THE DECLARATION ON THE GRANTING OF |
VII. ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ДЕКЛАРАЦИИ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ НЕЗАВИСИМОСТИ | VII. IMPLEMENTATION OF THE DECLARATION ON THE GRANTING |
ПРЕПЯТСТВУЮТ ОСУЩЕСТВЛЕНИЮ ДЕКЛАРАЦИИ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ НЕЗАВИСИМОСТИ | IMPEDE THE IMPLEMENTATION OF THE DECLARATION ON THE GRANTING OF |
НИЮ ДЕКЛАРАЦИИ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ НЕЗАВИСИМОСТИ КОЛОНИ | MIGHT BE IMPEDING THE IMPLEMENTATION OF THE |
2. Осуществление Декларации о предоставлении независимости | 2. Implementation of the Declaration on the Granting of |
18. Осуществление Декларации о предоставлении независимости | 18. Implementation of the Declaration on the Granting of |
85. Осуществлении Декларации о предоставлении независимости | 85. Implementation of the Declaration on the Granting of |
О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ НЕЗАВИСИМОСТИ КОЛОНИАЛЬНЫМ СТРАНАМ И | THE GRANTING OF INDEPENDENCE TO COLONIAL COUNTRIES AND |
ПРЕПЯТСТВУЕТ ОСУЩЕСТВЛЕНИЮ ДЕКЛАРАЦИИ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ НЕЗАВИСИМОСТИ | IMPEDE THE IMPLEMENTATION OF THE DECLARATION ON THE |
ПРЕПЯТСТВУЕТ ОСУЩЕСТВЛЕНИЮ ДЕКЛАРАЦИИ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ НЕЗАВИСИМОСТИ | THE IMPLEMENTATION OF THE DECLARATION ON THE GRANTING OF |
d) заявление относительно определения факта несоблюдения заявление о факте несоблюдения | (d) Statement on the determination of non compliance Declaration on non compliance |
Заявление о применении главы V | Declaration on application of chapter V |
Заявление о 2 годах смешны. | These statements about two year moratorium are ridiculous. |
Заявление о стратегической долгосрочной перспективе | Strategic long term vision statement. |
Заявление о непредвиденных вакансиях 10 | Solemn declaration 10 |
Разработать заявление о задачах, т.е. | Define a mission statement, that is, the basic goal for implementing human rights education in the school system. |
Колония пока не объявила о своей независимости. | The colony has not declared independence as yet. |
О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ НЕЗАВИСИМОСТИ КОЛОНИАЛЬНЫМ СТРАНАМ И НАРОДАМ | THE GRANTING OF INDEPENDENCE TO COLONIAL COUNTRIES AND PEOPLES |
Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и | Declaration on the Granting of Independence to Colonial |
О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ НЕЗАВИСИМОСТИ КОЛОНИАЛЬНЫМ СТРАНАМ И НАРОДАМ | Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples |
О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ НЕЗАВИСИМОСТИ КОЛОНИАЛЬНЫМ СТРАНАМ И НАРОДАМ | INDEPENDENCE TO COLONIAL COUNTRIES AND PEOPLES |
о предоставлении независимости колониальным странам и народам | the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples |
отмечая заявление правительства о том, что оно нуждается в помощи в целях развития для достижения провозглашенной им цели достижения экономической независимости к 1996 году, | Noting the Government apos s expressed need for development assistance to achieve its stated goal of economic independence by the year 1996, |
отмечая заявление правительства о том, что оно нуждается в помощи в целях развития для достижения объявленной им цели обеспечения экономической независимости к 1996 году, | Noting the Government apos s expressed need for development assistance to achieve its stated goal of economic independence by the year 1996, |
4. На 2 м заседании Докладчик Специального комитета по вопросу о ходе осуществления Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам сделал заявление, в котором он дал отчет о соответствующей деятельности | 4. At the 2nd meeting, the Rapporteur of the Special Committee on the Situation with regard to the Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples made a statement in which he gave an account of the relevant activities of the Special Committee during 1994 |
одно заявление о выходе из ДНЯО | one stated withdrawal from the NPT |
Как мне сделать заявление о краже? | How do I report a theft? |
Похожие Запросы : Предположение о независимости - Референдум о независимости - заявление о - заявление о - заявление о - объявила о своей независимости - шотландская референдум о независимости - заявление о воздействии - заявление о конфиденциальности - заявление о соответствии - Заявление о здоровье - заявление о банкротстве - Заявление о стандартах - заявление о выдаче