Перевод "Мне не хочется выходить" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

выходить - перевод : выходить - перевод : мне - перевод : Мне не хочется выходить - перевод : не - перевод :
Not

не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мне не хочется никуда выходить.
I don't feel like going out.
В такую погоду мне не хочется выходить.
This kind of weather makes me want to stay inside.
Мне сейчас не хочется куда то выходить.
I don't feel like going out now.
Мне не очень то хочется выходить на улицу.
I don't really want to go out.
Мне не очень то хочется куда то выходить.
I don't really want to go out.
Мне не хочется выходить на улицу в такую погоду.
I don't want to go out in this kind of weather.
Ей не хочется выходить за него замуж.
She is reluctant to marry him.
После долгих праздников не хочется выходить на работу.
Too long a holiday makes one reluctant to start work again.
Мне не хочется.
I don't feel like it.
Мне не хотелось выходить.
I didn't want to go outside.
Мне не хочется есть.
I don't feel like eating.
Мне не хочется заниматься.
I don't feel like studying.
Мне не хочется водки.
I don't feel like drinking vodka.
Мне не хочется спать.
I'm not sleepy.
Мне не хочется танцевать.
I don't feel like dancing.
Мне не хочется тренироваться.
I don't feel like exercising.
Мне не хочется пить.
I am not thirsty.
Мне не хочется пить.
I'm not thirsty.
Мне не хочется праздновать.
I didn't feel like celebrating.
Мне не хочется играть.
I don't feel like playing.
Мне сейчас не хочется.
I don't feel like it now.
Мне не хочется вставать.
I don't want to get up.
Мне не хочется прощаться.
I don't want to say goodbye.
Мне не хотелось никуда выходить.
I didn't feel like going out.
Мне не хочется больше ждать.
I don't feel like waiting any longer.
Мне сейчас не хочется есть.
I don't feel like eating now.
Мне сегодня не хочется курить.
I don't feel like smoking today.
Мне не хочется сегодня работать.
I don't feel like working today.
Мне не хочется ничего есть.
I don't feel like eating anything.
Мне не хочется есть суши.
I don't feel like eating sushi.
Мне вообще есть не хочется.
I don't feel like eating at all.
Мне совсем не хочется есть.
I don't feel like eating at all.
Мне не хочется тебе помогать.
I don't feel like helping you.
Мне не хочется работать сегодня.
I don't want to work today.
Мне сейчас не хочется спать.
I don't feel like sleeping right now.
Мне больше не хочется спать.
I don't feel like sleeping anymore.
Мне не хочется этим заниматься.
I do not feel like doing it.
Мне тоже не хочется играть.
I don't feel like playing either.
Мне не хочется это делать.
I don't feel like doing it.
Мне не хочется этим заниматься.
I don't feel like doing it.
Мне не очень хочется танцевать.
I don't feel much like dancing.
Мне не очень хочется есть.
I don't feel much like eating.
Мне правда не хочется говорить.
I really don't feel like talking.
Мне не хочется ничего делать.
I don't feel like doing anything.
Мне больше ничего не хочется.
I don't want anything else.

 

Похожие Запросы : Мне не хочется быстро ходить - выходить - хочется писать - так хочется - хочется попробовать - хочется есть - Хочется верить, - будет выходить - выходить на - выходить с - будет выходить - мне не нравится