Перевод "Отчетливо видно" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

отчетливо - перевод :
ключевые слова : Shows Sign Seen Show Distinctly Clearly Loud Visible Hearing

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я отчетливо помню те дни.
I remember those days vividly.
Преступление, совершенное мучимым жаждой, отчетливо игнорируется.
Clearly ignoring crime is thirsty work.
Япония должна громко и отчетливо высказать это.
Japan ought to speak up and say this.
Но я все еще отчетливо слышу крики.
But I can still hear the shouting, clear as day.
Их работа внимательно и отчетливо читать новости.
Their job is to read the news clearly and carefully.
Вам видно?
Can you see?
Всем видно?
Can everyone see?
Наиболее отчетливо Саркози это показал во внешней политике.
He has chosen to demonstrate this most clearly in the field of foreign policy.
В Праге эта мысль прозвучит громко и отчетливо.
At Prague, this message will ring out loud and clear.
Я ношу линзы и могу отчетливо видеть всех вас
I'm wearing contact lenses now so that I can see all of you.
Но всё же члены партии отчетливо высказали свое мнение.
But they are NRM people who have brought their views.
Из распределения видно,
English has a lot of Rs and Ls.
Видно, да? Иерархия.
All right. They look like org charts.
Мне не видно!
I can't see!
Тебе их видно?
Can you see them?
Вам их видно?
Can you see them?
Ему нас видно?
Can he see us?
Ей нас видно?
Can she see us?
Им нас видно?
Can they see us?
Ей меня видно?
Can she see me?
Ему меня видно?
Can he see me?
Им меня видно?
Can they see me?
Никого не видно.
No one's in sight.
Тому нас видно?
Can Tom see us?
Тебе меня видно?
Can you see me?
Вам меня видно?
Can you see me?
Мне всех видно.
I can see everyone.
Тому нас видно.
Tom can see us.
Ее почти не видно.
It's that big.
Вот решётка. Вам видно?
This is the rete. Okay. Do you see that?
Отсюда видно гору Фудзи.
From here, one can view Mt. Fuji.
Это видно невооружённым глазом.
You can see it with the naked eye.
Нам ничего не видно.
We can't see anything.
Мне тебя не видно.
I can't see you.
Мне вас не видно.
I can't see you.
Тебе что нибудь видно?
Can you see anything?
Вам что нибудь видно?
Can you see anything?
Им меня не видно.
They can't see me.
Сад не видно снаружи.
The garden can't be seen from the outside.
Мне её не видно.
I can't see her.
Тома за версту видно.
Tom sticks out like a sore thumb.
Им тебя не видно.
They can't see you.
Им вас не видно.
They can't see you.
Тома нигде не видно.
Tom is nowhere to been seen.
Тома нигде не видно.
Tom is nowhere in sight.

 

Похожие Запросы : отчетливо видно - отчетливо видно - отчетливо - видно - видно - наиболее отчетливо - отчетливо помню - отчетливо хорошо - отчетливо применимо - отчетливо видны - отчетливо отдельные - особенно отчетливо - отчетливо американский