Перевод "По состоянию на март 2014 года" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

март - перевод :
Mar

Март - перевод : на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это был март 2014 года.
It was March 2014.
По состоянию на 1 января 2014 года в Туркмении было 24 города.
This is a list of the main towns and cities in Turkmenistan.
По состоянию на 20 апреля 2014 года зарегистрировано 3 409 664 домена в доменной зоне .br.
Note Specifically for the domain .NOM.BR, it is necessary to choose two names, i.e.
США по состоянию на 30 ноября 2004 года.
Business acquisition was encouraging, standing at 663 million as of 30 November 2004.
США по состоянию на 31 марта 2011 года.
At
По состоянию на март 2008 года, все xBase компоненты VFP 9 SP2 (в том числе Седна ) были доступны для развития сообществом на CodePlex.
As of March 2008, all xBase components of the VFP 9 SP2 (including Sedna) were available for community development on CodePlex.
Март третий месяц года.
March is the third month of the year.
По состоянию на февраль 2010 года Анциклопедия заблокирована в Китае.
As of February 2010, Uncyclopedia is blocked from the People's Republic of China.
Блокада длилась с декабря 1807 по март 1809 года.
The embargo lasted from December 1807 to March 1809.
Март 1993 года 487 478
March 1993 487 478
По состоянию на сентябрь 2009 года тираж составлял 20 000 экз.
Its circulation (as for September 2009) was 20 000.
По состоянию на 01.01.2014 г.
The area of the district is .
С августа 1944 года по март 1945 года Nibelungenwerk выпустил 278 таких машин.
Only 278 were built by Nibelungenwerke from August 1944 to March 1945.
В Москве, по состоянию на 1 января 2012 года, проживают 11 629 116 человек, из них 91,65 (правда, по состоянию на 2002 год) русские.
In Moscow as of Jan. 1, 2012, there were 11,629,116 people, and of these, 91.65 percent are Russian (as of 2002, though).
По состоянию на декабрь 2004 года, на различных программах помощи было зарегистрировано 636 тыс.
In December 2004, 636,000 people were registered with various employment exchange programs in Delhi.
Тенденции расширения деятельности, 2000 2004 годы (по состоянию на 30 ноября 2004 года)
(as of 30 November 2004)
По состоянию на 17 сентября 2008 года были описаны 1047 различных видов динозавров.
By September 17, 2008, 1047 different species of dinosaurs had been named.
Гульназ Эсфандиари на шестом Форуме Аль Джазира , март 2011 года.
Golnaz Esfandiari at the Sixth Al Jazeera Forum in March, 2011.
На первом этапе, приблизительно с января 2011 года по март 2012 года, она в значительной степени оставалась внутренним делом.
The first phase, roughly from January 2011 until March 2012, was largely an internal affair.
По состоянию на октябрь 2009 года было продано более 140 миллионов копий игр серии.
Over 140 million copies of games in the series have been sold to date.
Кроме этого, по состоянию на 2014 год, 38 объектов на территории Франции находятся в числе кандидатов на включение в список всемирного наследия.
This is a list of World Heritage Sites in France with properties of cultural and natural heritage in France as inscribed in UNESCO's World Heritage List or as on the country's tentative list.
По состоянию на 2015 год в Детройте насчитывается .
It is the largest private employer in the City of Detroit.
По состоянию на конец 2012 года из одного реактора еще не было выгружено ядерное топливо.
In this case the control rods did not get stuck, and could get down to the bottom of the reactor.
20 марта 2014 года на GDC 2014 состоялся анонс DirectX 12.
DirectX 11.3 was announced along with DirectX 12 at GDC and will be released in 2015.
Май 2014 года.
May 2014.
С апреля 2008 года по октябрь 2014 года аким города Астана.
He was the mayor of Astana from April 2008 to October 2014.
По состоянию на март 2017 года в Японии было почти 46 тысяч детей , находившихся в государственных учреждениях из за того, что они потеряли родителей, или из за того, что дома они подвергались насилию.
As of March 2017, there were at least 46,000 children across Japan who were in the care of the state after either losing a parent or being removed from their homes because of abuse.
По состоянию на начало 2011 года NTT DoCoMo под брендом mova по прежнему предоставляет услуги в PDC сети.
NTT Docomo shut down their network, mova, on April 1, 2012 at 00.00 am.
Съемки фильма проходили в Англии, Калифорнии и Аризоне с января по март 1982 года.
Filming took place in England, California, and Arizona from January to .
48. По состоянию на 15 мая 1993 года техническая подготовка к проведению выборов была практически завершена.
48. As at 15 May 1993, technical preparations for the election had been virtually completed.
По состоянию на конец 2010 года в Москве было 837 храмов Русской Православной Церкви Московской патриархии.
By the end of the year 2010 in Moscow there were 837 churches in the service of the Russian Orthodox Church Moscow Patriarchy.
По состоянию на октябрь 2008 года, эти карты используется в Багдаде, Пекине, Кабуле, Сиднее и Токио.
, this is used for Baghdad, Beijing, Kabul, Sydney, and Tokyo.
Манга продолжение School Rumble Z занимала 18 е место по состоянию на 15 июня 2009 года.
Its sequel, School Rumble Z , ranked 18th for the week of June 15, 2009.
По состоянию на в русской Википедии насчитывается различной тематики.
The Russian Wikipedia () is the Russian language edition of Wikipedia.
По состоянию на 2006 год, в Айдахо насчитывалось 6 .
As of 2006, six official micropolitan statistical areas are based in Idaho.
Март 2013.
March 2013.
Девятый президент Государства Израиль с июля 2007 года по июль 2014 года.
He was the ninth President of Israel from 2007 to 2014.
Министр финансов с 15 марта 2013 года по 2 декабря 2014 года.
He served as the Israeli Minister of Finance between 2013 and 2014.
По истечении срока наказания, 29 декабря 2014 года, Шипилов был выпущен на свободу.
On December 29, 2014 Shipilov was released after the full three month imprisonment term ran out.
27 июня 2014 года.
June 27, 2014.
14 декабря 2014 года.
December 14, 2014.
12 августа 2014 года
August 12, 2014
По сравнению с осенью 2013 года, аудитория Рунета к осени 2014 года выросла почти на 6 миллионов.
Compared to the fall of 2013, there were almost 6 million new users on the RuNet by the fall of 2014.
Она покинула школу по состоянию здоровья.
She quit school for health reasons.
По подсчётам Центра документации нарушений в Сирии, по состоянию на 1 марта 2015 года в Ирбине были убиты 1139 человек.
According to the Center for the Documentation of Violations in Syria, an estimated 1,139 people from Arbin have been killed as of March 1, 2015.

 

Похожие Запросы : По состоянию на март - По состоянию на март 2013 года - по состоянию на июль 2014 года - по состоянию на август 2014 года - по состоянию на январь 2014 года - по состоянию на октябрь 2014 года - по состоянию на июнь 2014 года - по состоянию на 1 октября 2014 года - по состоянию на - конец 2014 года - летом 2014 года - с 2014 года