У вас есть перед ним преимущество.	You have an advantage over him.
В действительности, это преимущество для нас.	In fact, it is to our advantage.
Для женщин преимущество составляет около 10 процентов.	For women, the advantage is close to ten points.
Это несбалансированная связь все еще имеет преимущество для обеих сторон.	This unbalanced relationship still has advantages for both parties.
И не желайте того, чем Аллах дал одним из вас преимущество перед другими богатств, пропитания,... .	Do not covet what God has favoured some with more than He has some others.
Для Вас Лео!	I am Barsik!
Это для вас.	It's for you.
Эти для вас.	These are for you.
Чем является музыка для Вас, слушатель, и для Вас, исполнитель?	What is music for you, listener, and for you, performer?
Обама здесь получает преимущество.	Advantage Obama.
У нас есть преимущество.	We have one advantage.
Какое у них преимущество?	What advantage do they have?
Клинтон удерживает большое преимущество среди женщин и умеренных, но это преимущество сократилось.	Clinton maintains a large lead among women and moderates, but those leads have narrowed.
Фактически, краткосрочное преимущество Америки является самым главным препятствием для ее долгосрочных перспектив.	In fact, America s short term advantages pose the biggest obstacle to its long term outlook.
Обладая самым большим потенциалом для подключения, Америка имеет преимущество в сетевом веке .	Having the greatest potential for connectivity, America has the edge in a networked century.
Одно огромное преимущество они всегда при вас, а люди не осознают насколько это важно вам не нужно искать пальцы для того, чтобы их использовать.	Well, the one advantage is that you don't have to pick them up, and people don't realize how important that is not having to pick up your fingers to use them.
Небольшой подарок для вас.	A little present for you.
для вас это всё.	This is everything.
Для вас всё кончено.	It's all over for you.
Эта книга для Вас.	This book is for you.
Что для вас важно?	What is important for you?
Для вас это легко.	It's easy for you.
Есть сообщение для вас.	There is a message for you.
Это не для вас.	This isn't for you.
Для вас это важно?	Do you care?
Для вас это важно?	Does it matter to you?
Этот пакет для вас.	This package is for you.
Это не для вас.	It's not for you.
Тут для вас сообщение.	There's a message for you.
Это только для вас.	This is only for you.
Это пришло для вас.	This came for you.
Шпинат полезен для вас.	Spinach is good for you.
Это не для вас.	This is not for you.
Сообщение было для вас.	The message was for you.
Это всё для вас.	This is all for you.
Следующий вопрос для вас.	The next question is for you.
Это сообщение для вас.	This message is for you.
Деньги для вас важны?	Is money important to you?
Это еще одно основное преимущество.	There is another major advantage.
что он получит незаслуженное преимущество.	Now that would give you an unfair advantage.
В чем преимущество этой технологии?	What is the advantage of this technology?
Наша молодёжь это наше преимущество.	Our youth is our advantage.
Его преимущество в хорошем образовании.	He has the advantage of a good education.
В чем преимущество этой технологии?	What is the advantage to this technology?
У него есть небольшое преимущество.	He has a small advantage.

Display this page in English