Перевод "Преимущество для пользователей" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
для - перевод : для - перевод : преимущество - перевод : преимущество - перевод : преимущество - перевод : Преимущество - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Возможности для пользователей | User features |
| В действительности, это преимущество для нас. | In fact, it is to our advantage. |
| Для женщин преимущество составляет около 10 процентов. | For women, the advantage is close to ten points. |
| Для российских пользователей игра пока также недоступна. | The game is also still inaccessible for Russian users. |
| Twitter попробовал стать интереснее для новых пользователей | Twitter has tried to become more interesting to new users |
| Это несбалансированная связь все еще имеет преимущество для обеих сторон. | This unbalanced relationship still has advantages for both parties. |
| Этот список предназначен для помощи одних пользователей другим. | This is the list that deals with questions about look and feel, and general user interface considerations. |
| Сайт Лиза Алерт открыт для всех пользователей Сети. | The site Liza Alert is accessible to all Internet users. |
| Compact Дистрибутивы серии Compact выпускались для начинающих пользователей. | Compact Compact is a series of ALT Linux distributions tailored for beginner users. |
| Обама здесь получает преимущество. | Advantage Obama. |
| У нас есть преимущество. | We have one advantage. |
| Какое у них преимущество? | What advantage do they have? |
| Клинтон удерживает большое преимущество среди женщин и умеренных, но это преимущество сократилось. | Clinton maintains a large lead among women and moderates, but those leads have narrowed. |
| Фактически, краткосрочное преимущество Америки является самым главным препятствием для ее долгосрочных перспектив. | In fact, America s short term advantages pose the biggest obstacle to its long term outlook. |
| Обладая самым большим потенциалом для подключения, Америка имеет преимущество в сетевом веке . | Having the greatest potential for connectivity, America has the edge in a networked century. |
| Ядерная безопасность имеет первостепенное значение, как для опытных пользователей, так и для новичков. | Nuclear safety is of the utmost importance to both established users and newcomers. |
| Это еще одно основное преимущество. | There is another major advantage. |
| что он получит незаслуженное преимущество. | Now that would give you an unfair advantage. |
| В чем преимущество этой технологии? | What is the advantage of this technology? |
| Наша молодёжь это наше преимущество. | Our youth is our advantage. |
| Его преимущество в хорошем образовании. | He has the advantage of a good education. |
| В чем преимущество этой технологии? | What is the advantage to this technology? |
| У него есть небольшое преимущество. | He has a small advantage. |
| У неё есть небольшое преимущество. | She has a small advantage. |
| У неё есть маленькое преимущество. | She has a small advantage. |
| У нас есть одно преимущество. | We have an advantage. |
| У нас есть одно преимущество. | We have one advantage. |
| У меня было одно преимущество. | I had one advantage. |
| Думаю, у меня есть преимущество. | I think I have the advantage. |
| Это лишит американских интернет провайдеров возможности использовать данные, полученные ими от пользователей, для демонстрации таргетированной рекламы на устройствах пользователей. | This will inhibit ISPs in the US from using the data they obtain from users in order to serve targeted ads across the user s devices. |
| В самом деле, затраты как для пользователей, так и для ПУИ являются вторым препятствием. | Indeed, cost both to users and to ISPs is the second obstacle. |
| Граф пользователей и хештегов для российской выборки твитов (код страны ru ). | User hashtag network graph for the Russian tweets sample (country code ru ). |
| Граф пользователей и хештегов для украинской выборки твитов (код страны ua ). | User hashtag network graph for the Ukrainian tweets sample (country code ua ). |
| Знаменитости призывники, кажется, являются самой горячей темой для пользователей социальных медиа. | The celebrity draftees seem to be a hot topic for Ukrainian social media users. |
| Эта стратегия спасения имеет двойное преимущество. | This rescue strategy has a double advantage. |
| Управление климатом имеет преимущество в скорости. | Climate engineering has the advantage of speed. |
| Политические эксперты дали демократам небольшое преимущество. | Political pundits have given Democrats a slight edge. |
| У Деспреса было преимущество на WP1. | The Chilean is going for the miracle |
| У вас есть перед ним преимущество. | You have an advantage over him. |
| Фактически две платформы могут даже оказаться комплементами для одной группы пользователей и субститутами для другой. | In fact, two platforms can even be complementary for one set of users and substitutes for another. |
| Продукты Google являются чрезвычайно важными для пользователей, имеющих отношение к хайтек индустрии, особенно для программистов. | Google products are critical for users in high tech industry, especially programmers. |
| Для дополнительно сравнения ниже приведена диаграмма сущность связь для случайно выбранной контрольной сети пользователей Twitter. | For added comparison, an entity relationship graph of the randomized Twitter user control network is shown below. |
| О заметках пользователей | About user notes |
| О заметках пользователей | PHP versions documented in this manual |
| О заметках пользователей | The user contributed notes play an important role in the development of this manual. |
Похожие Запросы : преимущество для - преимущество для - Преимущества для пользователей - Уведомление для пользователей - имеет преимущество для - Дополнительное преимущество для - Преимущество для Вас - Большое преимущество для - Преимущество для бизнеса - дает преимущество для - преимущество - преимущество
