Перевод "Проходить лечение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

лечение - перевод : Лечение - перевод : лечение - перевод : лечение - перевод : лечение - перевод : лечение - перевод : проходить - перевод : проходить - перевод : проходить - перевод : Проходить лечение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Лечение экономики
To Cure the Economy
Проходит лечение.
The therapy is in session.
проходить курс реабилитации ненормально.
It's abnormal to get rehabilitated.
Проходить тест или нет?
Take the test or not?
Как проводилось лечение?
How was the treatment handled by the health care practitioners?
Лечение идёт успешно.
The treatment is going successfully.
Лечение не помогло.
Therapy didn't work.
Вам нужно лечение.
You need therapy.
Существует ли лечение?
Is there a treatment?
Лечение не помогло.
Therapy didn't help.
Лечение начнётся завтра.
Treatment will begin tomorrow.
Лечение не проводится.
Adaptation is not exclusive.
Проходить под лестницей плохая примета.
Walking under a ladder is bad luck.
Моя головная боль начинает проходить.
My headache is beginning to go away.
Тому нужно было лечение.
Tom needed treatment.
Ты пробовал лечение гипнозом?
Have you tried hypnotherapy?
Ты пробовала лечение гипнозом?
Have you tried hypnotherapy?
Вы пробовали лечение гипнозом?
Have you tried hypnotherapy?
Марина знает, где будет проходить встреча.
Marina knows where the meeting will be.
Болезнь и лечение начались одновременно.
Illness and therapy began at the same time.
Прекращаете лечение снова набирает вес.
Stop the treatment, gains the weight back.
Возобновляете лечение опять теряет вес.
Restart the treatment, loses the weight again.
Лечение рака в развивающихся странах
व क सश ल द न य क ल ए क सर क द खभ ल
Недостаточно просто сделать лечение доступным.
It is not enough simply to make treatment available.
Медицинское лечение и обслуживание 32,1
Medical treatment and services 32.1
Похоже, Тому лечение не помогает.
Tom doesn't seem to be responding to the treatment.
Если бы они могли проходить в Китае.
If only they could take place in China.
Обсуждения будут проходить в самых разнообразных формах.
The debates will take various shapes. Various unconferences during the forum will report their findings on Nov.
Свадьба будет проходить в церкви XVII века.
The wedding will be held in a 17th century church.
В кино привидения могут проходить сквозь стены.
In the movies, ghosts can walk through walls.
Тем временем, eCorolla и eSmart будут проходить испытания.
In the meantime, eCorolla and the eSmart will go through testing.
Конкурс любительского кино будет проходить по нескольким номинациям.
The amateur film competition will have several categories.
Скрининг рака предстательной железы проходить тест или нет?
Prostate cancer screening take the test or not?
Механизм осуществления импорта будет проходить по такой схеме
The import procedure will occur according to the following plan
Будет ли пьеса проходить в других странах мира?
Will it be staged elsewhere in the world?
Уже второй раз Форум будет проходить в Бразилии.
This will mark the second time the Forum on Migrations makes its home in Brazil.
Песни должны проходить такую же проверку, как фильмы.
These same conservative voices also succeeded in pressuring the state to censor films, songs and books that they believe can cause harm in society.
Это Том сказал мне, когда будет проходить встреча.
Tom is the one who told me when the meeting would be.
Новые тесты должны не проходить по объяснимым причинам.
The new test should also fail for the expected reason.
По Юнгу, самореализация может проходить в два этапа.
In the first half of our lives, we separate from humanity.
Лечение наследственных форм рака молочной железы
Curing Hereditary Breast Cancer
Иов Медан Ультразвуковая хирургия безоперационное лечение
Yoav Medan Ultrasound surgery healing without cuts
g) сокращение спроса и лечение наркоманов
(g) Demand reduction and treatment of addicts
В Германии я хочу получить лечение.
'In Germany I want 2get treatment.
Лечение только ухудшило состояние моего мужа.
The doctor's treatment has only aggravated my husband's condition.

 

Похожие Запросы : проходить через - проходить между - проходить мимо - проходить через - просто проходить - проходить с - проходить с - будет проходить - проходить через - будет проходить - проходить через