Перевод "Следующее десятилетие" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Но следующее десятилетие будет реально клёвым. | But this next decade and that's a real thing. |
| Искусственный интеллект обеспечит подъем, который будет двигать следующее десятилетие. | Artificial intelligence will provide the boost that keeps the teens rolling. |
| Но надо ли нам предпринимать что то еще сейчас и в следующее десятилетие? | But should we be doing anything else now and in the next decade? |
| В сентябре лидеры стран мира вновь соберутся в ООН, чтобы спланировать свои действия на следующее десятилетие. | In September, the world's leaders will reconvene at the UN to decide on their actions during the coming decade. |
| САНТЬЯГО. В июле прошлого года Межамериканский банк развития заявил о том, что следующее десятилетие будет десятилетием Латинской Америки . | SANTIAGO The Inter American Development Bank declared last July that this would be Latin America s Decade. |
| Десятилетие Евро | The Euro at Ten |
| провозглашаем следующее | Declare as follows |
| Надвигающееся потерянное десятилетие | The Looming Lost Decade |
| Следующее преобразование Китая | China s Next Transformation |
| Следующее освобождение Франции | The Next Liberation of France |
| Следующее это техника. | The next thing is technology. |
| Добавить следующее мероприятие | Add the following output |
| Загружать следующее изображение | Preload next image |
| Загрузить следующее изображение | Rotate image |
| Загрузить следующее изображение | Load the next image |
| Он ответил следующее | This was his response |
| Она предлагает следующее | Her plans are |
| Я думала следующее. | I wasn t thinking. |
| Она отмечает следующее | She points out |
| Она рассказывает следующее | She writes of her experience |
| Пословица говорит следующее | The proverb runs as follows. |
| Следующее предложение ошибочно. | The next sentence is false. |
| Когда следующее полнолуние? | When is the next full moon? |
| Когда следующее собрание? | When's the next meeting? |
| СТОКГОЛЬМ Следующие 18 24 месяцев, вероятно, будет решаться форма Европы на следующее десятилетие, и в настоящее время Великобритания запустила часы в этом процессе. | STOCKHOLM The next 18 24 months are likely to decide the shape of Europe for decades to come, and the United Kingdom has now started the clock on that process. |
| Блестящее десятилетие Латинской Америки | Latin America s Glossed Decade |
| Потерянное десятилетие Ближнего Востока | The Middle East s Lost Decade |
| Десятилетие правления Уго Чавеса | A Decade of Hugo Chávez |
| В то время как Европа выводит график своего экономического курса на следующее десятилетие, ее лидеры должны убедиться, что цифровое преобразование составляет основу их стратегии. | As Europe charts its economic course for the next decade, its leaders must ensure that digital transformation forms the foundation of their strategy. |
| Мировой экономический форум только что опубликовал отчет Глобальные опасности 2015 года , в котором сделаны попытки предсказать степень важнейших опасностей, ожидающих мир в следующее десятилетие. | The World Economic Forum has just released its Global Risks 2015 report which attempts to predict and rank the biggest risks that the world faces over the next ten years. |
| Возьмем, хотя бы следующее | Consider the following |
| Верно? Давайте следующее число. | Yes? One more three digit number please. |
| Следующее предложение преамбула вопроса. | So the next sentence is is going to be the preamble to the question. |
| Обратите внимание на следующее. | Consider the following. |
| Эта программа выведет следующее | The file does not need to be executable or special in any way. |
| Джоли также написала следующее | Jolie also tweeted this appeal |
| Блоггер также отметил следующее | The blogger also noted that |
| Он опубликовал следующее заявление | Mr. Missini issued the following statement |
| Мпумелело Нкоси написал следующее | Mpumelo Nkosi wrote online |
| Исправь, пожалуйста, следующее предложение. | Please correct the following sentence. |
| Можно мне следующее, пожалуйста? | Can I have the next one, please? |
| В следующее воскресенье концерт. | There is a concert next sunday. |
| Когда будет следующее полнолуние? | When is the next full moon? |
| АБ Да? Отлично, следующее число. | AB Yes? Oh, one more, one more three digit number please. |
| Ты останешься, и сделаешь следующее | You're going to stay, and this is what you're going to do. |
Похожие Запросы : десятилетие - десятилетие - Десятилетие - последнее десятилетие - за десятилетие - второе десятилетие - одно десятилетие - каждое десятилетие - почти десятилетие - потерянное десятилетие - первое десятилетие - потерянное десятилетие - Десятилетие действий
