Перевод "Строительство и недвижимость" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

строительство - перевод : строительство - перевод : недвижимость - перевод : недвижимость - перевод : недвижимость - перевод : недвижимость - перевод : строительство - перевод : строительство - перевод : строительство - перевод : недвижимость - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Недвижимость, строительство и земля являются общей валютой власти в мафиозных обществах в Китае и России не меньше, чем в Сицилии.
Property, construction, and land are the common currencies of power in mafia societies in China and Russia no less than in Sicily.
Недвижимость ипотека
Real estate mortgages
Потери D7 (недвижимость)
D7 (real property) losses
Недвижимость 18 стран.
Real estate 18 countries.
Цены на недвижимость упали.
Housing values down.
Шахты в Алабаме, недвижимость.
Coal mines in Alabama, a little real estate.
К примеру, для этих цен на недвижимость, у нас есть тренировочный набор цен на недвижимость, и наша задача научиться по этим данным как предсказывать цены на недвижимость.
So for housing prices example, we have a training set of different housing prices and our job is to learn from this data how to predict prices of the houses.
Нынешний дефицит средств в размере 32 517 357 долл. США относится главным образом к таким статьям, как недвижимость и оборудование, обслуживание персонала, строительство и переоборудование помещений и материалы и поставки.
The current shortfall is US 32,517,357 for the financing of buildings and equipment, personnel services, construction work and improvements, and materials and supplies, to mention the most important items.
Многим принадлежит недвижимость в регионе.
Many of these tourists own their own property in the region.
Переход прав собственности на недвижимость
Conveyancing
Анализ прямых инвестиций в недвижимость
Review of direct investment in real estate
Принадлежащая ему недвижимость была национализирована.
His real estate was nationalized.
Oблигации, недвижимость, любые другие гарантии?
Bonds? Real estate? Collateral of any kind?
Недвижимость, страховку, вечные двигатели, яхты.
Real estate, insurance, perpetual motion machines, yachts.
строительство зданий и
maintenance and
Жилье и строительство
Buildings and housing
Цены на недвижимость возможен ли кризис?
Is There a Bubble in Home Prices?
Цены на недвижимость остаются довольно низкими.
House prices remain pretty flat.
Областью моей официальной специализации стала недвижимость.
My declared major became real estate.
Так что это недвижимость, или здания.
So this is real estate, or building.
Например, если бы я имел недвижимость...
Will you listen. Take, for instance, I had that piece of property...
Жилищное строительство и развитие.
Housing and development The move towards a market economy and democracy has failed to deliver uniform benefits to all affected countries and to all social groups.
VIII. Строительство и переобо
VIII. Improvements to premises
Строительство, перестройка, переоборудование и
Construction, alteration, improvement
Строительство и проектирование зданий
Building construction and design
Строительство
Construction
Строительство
Construction prefabricated
Строительство
Financial services and services to enterprises
Подорвет ли повышение процентных ставок цены на акции и недвижимость?
Will Rising Interest Rates Torpedo Stock and House Prices?
В городах цена на недвижимость взвинчена спекуляциями.
In the cities, a lot of the cost of property is actually wrapped up in its speculative value.
Недвижимость играет важную роль в обоих фильмах.
Real estate plays a major part in both movies.
В 1980 х купил недвижимость в Испании.
During the 1980s he also bought a property in Spain.
Европейские сообщества и строительство Европы .
The European Communities and the Construction of Europe.
организационное строительство и создание потенциала
Institution and capacity building
Городское землепользование и жилищное строительство
Urban land development and housing
Строительство, перестройка и переоборудование 52,3
Construction and alterations and improvements 52.3
2. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОСНАЩЕНИЕ И СТРОИТЕЛЬСТВО
2. PROCUREMENT AND CONSTRUCTION ...
4. Строительство и сборные дома
4. Construction and prefabs
Строительство и оборудование учебных помещений
n and equipping of classrooms
И строительство в полном упадке.
And so the sector shrivels away.
Затраты на строительство и оборудование
Construction and equipment costs
СТРОИТЕЛЬСТВО СТЕНЫ.
BUILDING THE WALL.
Строительство продолжается.
ISBN 9780814796566. .
30. СТРОИТЕЛЬСТВО,
30. CONSTRUCTION, ALTERATION,
Строительство жилья
Housing production

 

Похожие Запросы : недвижимость и земля - дома и недвижимость - риск и недвижимость - земля и недвижимость - активы и недвижимость - название и недвижимость - товары и недвижимость - завод и недвижимость - недвижимость и инжиниринг - недвижимость, - недвижимость