Перевод "Такое же обозначение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
обозначение - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Обозначение formula_100. | Sankappanavar, H. P., 1981. |
| Что же такое интерробанг | What on earth is an interrobang |
| Так, что же такое Запад? | So what exactly is West? |
| Чем же вызвано такое несоответствие? | What caused this disconnect? |
| Как же такое могло произойти? | How could this happen? |
| Так что же это такое? | So what is it exactly? |
| У Тома такое же мнение? | Does Tom have the same opinion? |
| Есть такое же другого цвета? | Does this come in any other colour? |
| Есть такое же другого цвета? | Does this come in any other color? |
| У Руди было такое же чувство. | Rudi felt the same way. |
| Первая же мысль Как такое возможно? | And you might think, Well, how can that be? |
| Средний имел такое же губчатое строение. | And the middle size one is really spongy. |
| Такое же название используется в Таджикистане. | Labor Day in the United States is on the same day. |
| Расскажите, что же такое духовные скрепы? | Tell us, what are spiritual ties ? |
| Расскажите, что же такое духовные скрепы? | Tell me, what are spiritual ties ? |
| В Москве произошло такое же восстание. | I went with my mother to the first Duma. |
| Но почему же возникло такое социальное неравенство? | But why did these disparities arise in the first place? |
| Мне самому интересно, что же такое простота. | I'm also wondering myself, what is simplicity? |
| У юриста Yang Lei такое же мнение | Lawyer Yang Lei echoed the same sentiment |
| У меня было точно такое же чувство. | I had the exact same feeling. |
| У Тома и Мэри такое же мнение. | Tom and Mary have the same opinion. |
| У вас есть такое же другого цвета? | Do you have this in another color? |
| Именно это обозначение и станет основой сострадания. | Well that's going to be a breeding ground for compassion. |
| Обозначение по современной классификации C 1973 E1 . | 1970 III, 1969b), and C 1973 D1 (a.k.a. |
| Си менс (русское обозначение См международное обозначение S) единица измерения электрической проводимости в Международной системе единиц (СИ), величина обратная ому. | The siemens (SI unit symbol S) is the unit of electric conductance, electric susceptance and electric admittance in the International System of Units (SI). |
| Такое смягчение, взятое в отдельности, конечно же, приветствуется. | Such moderation, taken alone, is welcome, of course. |
| Шведские избиратели, похоже, склонны проявить такое же благоразумие. | Swedish voters seem likely to show similar wisdom. |
| Что же это такое душа? улыбаясь, сказал Катавасов. | What is a soul?' Katavasov inquired with a smile. |
| У вас есть такое же, только немного меньше? | Do you have one a little smaller? |
| Это дерево почти такое же высокое, как то. | This tree is about as tall as that one. |
| Это дерево почти такое же высокое, как то. | This tree is about as high as that one. |
| У меня такое же платье, как у тебя! | I have the same dress as you! |
| Час (обозначение ч., ч, h) единица измерения времени. | The hour (common symbol h or hr) is a unit of measurement of time. |
| Эта машина получила обозначение Jagdpanzer IV 70 (A). | Panzer IV 70 (A) ( Sd.Kfz.162 1 ) the other Pak 42 L 70 armed Jagdpanzer IV. |
| В Индонезии наблюдалось практически такое же снижение коэффициента плодовитости. | Similarly, in Turkey the fertility rate fell from 5.2 in the early 1970s to 2.7 in the late 1990s. |
| Как же они приобретают такое государственническое и консервативное мышление? | How on earth did they acquire such a statist and conservative mind set? |
| В конце концов что же такое история? Это противоречие. | But ultimately, what is a story? It's a contradiction. |
| Общественное потребление такое же прогрессивное, как и трансфертные платежи. | Public consumption is just as progressive as transfer payments. |
| В Индонезии наблюдалось практически такое же снижение коэффициента плодовитости. | In Indonesia, the decline in fertility rates was about the same. |
| Итак, что же такое South by Southwest (SXSW) Interactive. | So what is South by Southwest (SXSW) Interactive. |
| Есть ли такое же мужество у Правительства Народного партнерства ? | Would that the PP government had the same courage. |
| Это дерево почти такое же высокое, как и то. | This tree is about as tall as that one. |
| На моём месте Том принял бы такое же решение. | Tom would've made the same decision I'm making if he were in my shoes. |
| У меня такое же количество книг, как у Тома. | I have the same number of books as Tom has. |
| Quid использовалось для обозначение фунта до десятичной денежной валюты. | A quid was slang for a pound ( ) before decimal currency. |
Похожие Запросы : такое же количество - такое же оборудование - Такое же мнение - такое же значение, - такое же качество - Такое же поведение - Такое же замечание - Такое же отношение - такое же количество - Такое же поведение, как - они имеют такое же - обозначение - обозначение
