Перевод "такое же оборудование" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

оборудование - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Что же такое интерробанг
What on earth is an interrobang
Другие факторы, такие как оборудование, тренировки и питание, вносят свой вклад в успех спортсмена, но не вызывают такое же благоговение или уважение.
The other factors equipment, coaching, and nutrition contribute to an athlete's success but don't evoke the same awe or esteem.
Так, что же такое Запад?
So what exactly is West?
Чем же вызвано такое несоответствие?
What caused this disconnect?
Как же такое могло произойти?
How could this happen?
Так что же это такое?
So what is it exactly?
У Тома такое же мнение?
Does Tom have the same opinion?
Есть такое же другого цвета?
Does this come in any other colour?
Есть такое же другого цвета?
Does this come in any other color?
Разоренные фермеры должны получать бесплатные семена, удобрения и недорогое оборудование (такое, как насосы для ирригации).
Impoverished farmers should receive a free package of seeds, fertilizers, and low cost equipment (such as pumps for irrigation).
У Руди было такое же чувство.
Rudi felt the same way.
Первая же мысль Как такое возможно?
And you might think, Well, how can that be?
Средний имел такое же губчатое строение.
And the middle size one is really spongy.
Такое же название используется в Таджикистане.
Labor Day in the United States is on the same day.
Расскажите, что же такое духовные скрепы?
Tell us, what are spiritual ties ?
Расскажите, что же такое духовные скрепы?
Tell me, what are spiritual ties ?
В Москве произошло такое же восстание.
I went with my mother to the first Duma.
Перепроверяйте свое оборудование.
Double check your gear.
Ремонтное оборудование 25,0
Workshop equipment 25.0
Разное оборудование 10,0
Miscellaneous equipment 10.0
H. Прочее оборудование
H. Other equipment
Том проверил оборудование.
Tom checked the equipment.
Это ваше оборудование?
Is this your equipment?
Но почему же возникло такое социальное неравенство?
But why did these disparities arise in the first place?
Мне самому интересно, что же такое простота.
I'm also wondering myself, what is simplicity?
У юриста Yang Lei такое же мнение
Lawyer Yang Lei echoed the same sentiment
У меня было точно такое же чувство.
I had the exact same feeling.
У Тома и Мэри такое же мнение.
Tom and Mary have the same opinion.
У вас есть такое же другого цвета?
Do you have this in another color?
Мы переконструируем лабораторное оборудование
We reverse engineer lab equipment.
ii) Оборудование, принадлежащее контингентам .
(ii) Contingent owned equipment .
Оборудование, принадлежащее контингентам 750,0
Contingent owned equipment 750.0
Врачи используют медицинское оборудование.
Doctors use medical equipment.
Том может отложить оборудование.
Tom can put away the equipment.
Наше оборудование было уничтожено.
Our equipment was destroyed.
Оборудование станции было изъято.
The station's equipment was seized.
Такое смягчение, взятое в отдельности, конечно же, приветствуется.
Such moderation, taken alone, is welcome, of course.
Шведские избиратели, похоже, склонны проявить такое же благоразумие.
Swedish voters seem likely to show similar wisdom.
Что же это такое душа? улыбаясь, сказал Катавасов.
What is a soul?' Katavasov inquired with a smile.
У вас есть такое же, только немного меньше?
Do you have one a little smaller?
Это дерево почти такое же высокое, как то.
This tree is about as tall as that one.
Это дерево почти такое же высокое, как то.
This tree is about as high as that one.
У меня такое же платье, как у тебя!
I have the same dress as you!
Сирия уничтожила оборудование для химоружия
Syria destroyed equipment for chemical weapons
Кто предоставит для этого оборудование?
Who will provide equipment for this?

 

Похожие Запросы : такое оборудование - такое же количество - Такое же обозначение - Такое же мнение - такое же значение, - такое же качество - Такое же поведение - Такое же замечание - Такое же отношение - такое же количество - Такое же поведение, как - они имеют такое же - если такое - такое соглашение