Перевод "Увлекается нахождения" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

Увлекается - перевод :

Увлекается нахождения - перевод :

ключевые слова : Whereabouts Finding Location Search Position Hobbies Keen Enjoys Sports Carried

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том увлекается альпинизмом.	Tom is interested in mountaineering.
Он увлекается теннисом.	He is fond of playing tennis.
Том увлекается классической музыкой.	Tom is fond of classical music.
Мэри увлекается кельтской музыкой.	Mary is fond of Celtic music.
Том много чем увлекается.	Tom has many hobbies.
Ром этим не увлекается.	Rome doesn't go in for that.
Она увлекается птицами и цветами.	She is keen on birds and flowers.
Мой отец увлекается выращиванием роз.	My father's hobby is growing roses.
Мой друг страшно этим увлекается.	My friend is obsessed with this.
Том увлекается коллекционированием старинных марок.	Tom's hobby is collecting old stamps.
Мэри не на шутку увлекается физкультурой.	Mary is a fitness freak.
продолжает жить фантомами холодной войны, увлекается	продолжает жить фантомами холодной войны, увлекается
Скажем, ребенок очень увлекается конструктором Lego.	Let's say the kid is fixated on Legos.
Может быть, Рэндольф тоже им увлекается?	Randolph may be a collector.
Место нахождения	Location
Она чересчур увлекается, когда спорит по данному поводу.	She tends to get carried away when arguing about that matter.
Люсьен увлекается наукой, любит природу и является вегетарианцем.	Lucien enjoys science, nature and is a vegetarian.
В школе он был достаточно общителен, увлекается волейболом.	He sometimes worked as a lifeguard at Harvard University.
В разговоре Роман упомянул, что он увлекается изобретательством.	As we were talking, Roman told us that he's kind of an inventor on the side.
В свободное от баскетбола время Тони Аллен увлекается музыкой.	Personal In his spare time, Allen enjoys listening to music.
Увлекается игрой на скрипке, но не профессионал в этом.	He also plays the violin, but not on the professional level.
От нахождения дома...	She's always cooped up inside.
Он увлекается классической музыкой и оперой, а также современным искусством.	He is passionate about classical and lyrical music but also about contemporary art.
С 8 лет занимается живописью, с 10 лет увлекается фотографией.	At the age of 8 he took an interest in the painting, at the age of 10 in the photography.
Он увлекается такими группами, как Led Zeppelin, Devo, Black Sabbath, Aerosmith.	Novoselic was already interested in bands such as Led Zeppelin, Black Sabbath, Van Halen, and Aerosmith.
Хемме увлекается мотоциклами и является владелицей Harley Davidson Dyna Low Rider.	She owns a Harley Davidson Dyna Low Rider.
И добраться к ним своим ходом могут только те, кто увлекается альпинизмом.	They can be reached on foot only by those who are into mountain climbing.
Обучаясь в школе Феодосий Григорьевич увлекается коллекционированием бабочек и принимает решение стать биологом.	At high school, Dobzhansky collected butterflies and decided to become a biologist.
Его герой увлекается Джуэл Голдман (Оливия Уайлд), отец которой работает в порнографической компании.	His character becomes involved with Jewel Goldman (Olivia Wilde), whose father runs a pornography company.
люди не приспособлены для нахождения там.	People aren't supposed to be there.
Местом его нахождения является Счетная палата.	Its seat is in the premises of the Cour des comptes.
Я буду называть его нахождения TMDB.	I'm going to call it finding TMDB.
И по поводу нахождения его дедушки	And about finding his grandfather.
Увлекается пчеловодством, мёд с пасеки продаёт через свой благотворительный фонд Make a Noise Foundation .	His bees regularly produce a crop of honey that Vai sells for his Make a Noise Foundation.
Албанские проблемы требуют нахождения доморощенных албанских компромиссов.	Albanian problems now demand homemade Albanian compromises.
Это способ нахождения естественных объяснений всем явлениям.	It's a way of looking for natural explanations for all phenomena.
Это основная движущая сила для нахождения партнёра.	It's a drive, it's a basic mating drive.
Как любит она нахождения морали в вещах!	'How fond she is of finding morals in things!'
Затем семья опять переезжает в Лос Анджелес, Калифорния, где Фли страстно увлекается игрой на трубе.	The family moved again to Los Angeles, California, where Flea became fascinated with his trumpet.
Это всего лишь вопрос нахождения в себе мужества.	It s just a matter of taking the courage to do it.
Мы должны были разработать методы нахождения ежедневных ключей.	We had to work out methods to find the daily keys.
Для нахождения EC50 используется много уравнений различного вида.	Equation Many different equations can be used to derive an EC50.
Мы обязаны научиться создавать условия для нахождения компромисса.	We must learn to make room for compromise.
нападение на персонал, его имущество и места нахождения	Making the personnel, their objects and localities the target of attack
Люди страдают от одиночества и от нахождения вместе.	People are suffering loneliness, people are suffering togetherness.

Display this page in English