Перевод "более быстрый отклик" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я знаю более быстрый способ это сделать. | I know a faster way to do this. |
| Вы могли бы поискать более быстрый маршрут? | Can you search for the fastest route? |
| Киберактивисты из Боливии коллективно работали, чтобы разоблачить незаконный патент на использование QR кодов (англ. quick response быстрый отклик) в стране. | Bolivian cyber activists worked collectively to unfold a potential unlawful patent over the use of Quick Response Codes, known as QR codes, in the country. |
| Это робот следующего поколения, DARwIn IV, более умный, быстрый, сильный. | This is the next generation robot, DARwIn IV, but smarter, faster, stronger. |
| Вот и отклик российской интернет цензуры. | The chickens of Russian Internet censorship are coming home to roost. |
| Быстрый успех | Rapid success |
| Том быстрый. | Tom's fast. |
| Я быстрый. | I'm fast. |
| Это великая идея, которая находит свой отклик. | It s a great line and it applies. |
| Это, естественно, вызвало отклик африканских пользователей Twitter. | Naturally, this elicited reactions from African Twitter users. |
| Более быстрый экономический рост может придать этим странам силы сменить нынешних лидеров. | Perhaps improved economic growth will give these countries the strength to throw off their present leaders. |
| Это мог бы быть один из вариантов, но есть более быстрый путь. | That would be one way of doing it, but there s a quicker way. |
| Разумеется, значительно более быстрый темп роста ВВП в 2014 году не гарантируется. | Of course, significantly faster GDP growth in 2014 is not guaranteed. |
| Быстрый марш Китая | China s Short March |
| Быстрый рост , разумеется. | Faster growth, certainly. |
| Быстрый сетевой взломщик | A fast network logon cracker |
| Тони быстрый бегун. | Tony is a fast runner. |
| Он очень быстрый. | He is very fast. |
| Том быстрый водитель. | Tom is a fast driver. |
| Быстрый твой автомобиль. | Your car is fast. |
| Том недостаточно быстрый. | Tom is not fast enough. |
| Он действительно быстрый. | He's really quick. |
| Он очень быстрый. | He's very fast. |
| Я очень быстрый. | I'm very quick. |
| В любом случае, более быстрый рост ВВП все оплатит благодаря высоким фискальным мультипликаторам. | In any case, faster GDP growth will pay for everything, thanks to high fiscal multipliers. |
| Эта трагическая история вызвала интенсивный отклик общества Таджикистана. | In Tajikistan, Umarali's tragic story caused a huge public outcry. |
| Когда они меня увидели, они сказали Нам нужен более быстрый процессор и лучшая мышка . | When they saw me, they said, We want a faster processor and a better mouse. |
| США могут и должны заняться политикой, которая обеспечит еще более быстрый рост реальных доходов. | The US can and should adopt policies that will cause real incomes to rise even faster. |
| Затем быстрый обзор бизнеса. | And then you want to give me a quick business overview. |
| Какой это быстрый самолёт! | How fast the plane is! |
| Цубаса очень быстрый поезд. | The Tsubasa is a very fast train. |
| Я самый быстрый бегун. | I am the fastest runner. |
| Почему ты такой быстрый? | Why are you so fast? |
| Я не такой быстрый. | I'm not that fast. |
| Он всегда такой быстрый! | He's always so fast! |
| Это самый быстрый автомобиль. | That is the fastest car. |
| Можно задать быстрый вопрос? | Can I ask you a quick question? |
| Мой интернет недостаточно быстрый. | My Internet connection isn't fast enough. |
| Том самый быстрый водитель. | Tom is the fastest driver. |
| Кто здесь самый быстрый? | Who is the fastest one here? |
| Кто здесь самый быстрый? | Who's the fastest one here? |
| Второй ключ к успешному возрождению это гармонизировать международный отклик. | The second key to successful reconstruction is to harmonize the international response. |
| Эти истории находят отклик у женских организаций , сказала она. | These stories resonate with women's organizations, she said. |
| Программа слежки также нашла отклик и среди широкой общественности. | The surveillance program has also hit a nerve within the broader public. |
| Более быстрый и согласованный ответ мог бы ограничить последствия кризиса и, таким образом, его стоимость. | A quicker and more concerted response might have limited the fall out from the crisis, and thus its cost. |
Похожие Запросы : более быстрый - более быстрый прогресс - более быстрый рост - более быстрый способ - обеспечить более быстрый - Быстрый взгляд более - линейный отклик - спектральный отклик - отклик потребителей - высокий отклик - частотный отклик - большой отклик - живой отклик - диэлектрический отклик
