У тебя рисинки вокруг рта прилипли.	You have grains of rice stuck around your mouth.
У нее белая пленка вокруг рта.	By the white foam around her mouth.
Морда белая, вокруг глаз и рта шерсть чёрная.	The face is white with black rims around the eyes and black around the nose and mouth.
Небольшие ожоги вокруг рта и носа, были вызваны хлороформом.	Those slight burns around her mouth and nose were caused by chloroform.
Вокруг рта, в отличие от других пекари, находятся белые полоски.	It has white hairs around the mouth, unlike other peccaries.
Если область вокруг рта была выделена, символ мог означать рот .	If the mouth area of head was emphasized, that could mean, mouth .
Всякий раз, когда я ловлю себя на растущую мрачным вокруг рта всякий раз, когда он влажный, дождливый	Whenever I find myself growing grim about the mouth whenever it is a damp, drizzly
Щель вместо рта?	Slits for mouths?
Или, скорее, он имел вид отцовской мышечный спазм вокруг рта, которая Ближайший он когда нибудь доберется до улыбаясь.	Or, rather, he had a kind of paternal muscular spasm about the mouth, which is the nearest he ever gets to smiling.
Внутренняя поверхность рта тёмная.	The interior of the mouth is black.
Есть место для рта.	There's a slot for the mouth.
Убери это изо рта!	Get that out of your mouth!
Вынь карандаш изо рта.	Here we go.
Это испортит форму рта.	It'll ruin the shape of her mouth. I know, I know.
Кровь текла изо рта.	THERE WAS BLOOD IN HIS MOUTH.
Изо рта свисает провод.	A wire hangs from his mouth.
У Тома несет изо рта.	Tom has bad breath.
Важно соблюдать гигиену полости рта.	Having good oral hygiene is important.
У тебя пахнет изо рта.	Your breath smells.
У тебя пахнет изо рта.	You have bad breath.
Смотрите, активно использует оба рта.	So it's acting with its two mouths there.
Старый Chiswick пеной у рта.	Old Chiswick foamed at the mouth.
Полоскалку для рта, ух, ты.	Mouthwash, wow.
Адвокат не обязан рта раскрывать.	The defendant doesn't even have to open his mouth.
Если же вы геймер, то заметите несколько нюансов морщинки над глазами и вокруг рта означают оптимизм, и поднятые вверх брови означают удивление.	If you are a gamer, you will notice a few nuances here the crinkle of the eyes up, and around the mouth is a sign of optimism, and the eyebrows up is surprise.
Напряжение чувствовалось в изгибе его рта.	There was tension in the lines of his mouth.
У тебя неприятный запах изо рта.	You have foul breath.
У меня неприятный запах изо рта.	I have bad breath.
Том вытащил крючок изо рта рыбы.	Tom took the hook out of the fish's mouth.
Ты пользуешься жидкостью для полоскания рта?	Do you use mouthwash?
У тебя изо рта пахнет чесноком.	Your breath stinks of garlic.
По углам рта имеются короткие борозды.	There are short furrows at the corners of the mouth.
Отвали, у тебя изо рта воняет!	Go away. You stink!
Что значит, ''не открывала своего рта?	What do you mean, she never opens her mouth again?
Расстояние от кончика рыла до рта почти равно ширине рта и в 3 раза превосходит дистанцию между ноздрями.	The distance between the mouth and the snout tip is about equal to the mouth width, and three times that of the distance between the nostrils.
Внутренняя поверхность рта окрашена в чёрный цвет.	The inside of the mouth is black.
Внутренняя поверхность рта окрашена в тёмный цвет.	The inside of the mouth is dark.
Внутренняя поверхность рта окрашена в тёмный цвет.	The underside is pale, and the inside of the mouth is black.
Внутренняя поверхность рта окрашена в чёрный цвет.	The inside of the mouth is blackish.
Не заграждай рта волу, когда он молотит.	You shall not muzzle the ox when he treads out the grain.
Не заграждай рта волу, когда он молотит.	Thou shalt not muzzle the ox when he treadeth out the corn.
Пропогандируя здоровье полости рта во всем мире.	Promouting oral health care worldwide.
Ужасные ожоги по всей внутренней стороне рта.	Gnarly old burn marks all over the inside of their mouth.
Последние 2 пузыря мы сделали для рта.	The last two bubbles we twisted to make the mouth.
От него в уголках рта собирается слюна.	It makes spit froth in the little corners of your mouth is that enough?

Display this page in English