Как и ожидалось, ответ был Нет .	The response, as expected, was no.
Как и ожидалось, Том выиграл гонку.	As was expected, Tom won the race.
Как и ожидалось, потребительские расходы резко сократились.	Consumer spending is plummeting, as expected.
Как и ожидалось, инцидент приобрел политическую окраску.	The issue has, as expected, taken a political twist.
Он прошёл тест, как ожидалось.	He passed the test as was expected.
Как и ожидалось, его заявления разожгли жаркие споры.	As expected, his statements sparked fierce discussions.
Как и ожидалось, цены на импортные товары поднялись.	As expected, the price of imported goods rose.
Как и ожидалось, цены на импортные товары выросли.	As expected, the price of imported goods rose.
Как и ожидалось, критике подвергся и окончательный выбор символа.	As expected, the final choice of the mascots received a lot of criticism, too.
Как и ожидалось, многие люди восприняли новость с радостью и восторгом.	As expected, many people have received the news with joy and excitement.
Как и ожидалось, пуристы на них набросились, а критики высмеяли.	Predictably, the purists pounced and the critics ridiculed.
Как и ожидалось, интерпретации событий быстро исказились в рамках политики.	Predictably, interpretations of the events quickly broke down along political lines.
И как же оно выглядит? Типично.	And so what does that look like? Typical.
Как он выглядит?	What does it look like?
Выглядит как яблоко.	It looks like an apple.
Как выглядит дирижабль?	What does an airship look like?
Как она выглядит?	What does she look like?
Как это выглядит?	How does this look?
Как Том выглядит?	How does Tom look?
Как он выглядит?	What does he look like?
Как Том выглядит?	What's Tom look like?
Как и ожидалось, протестующих встретили слезоточивый газ, светошумовые гранаты и дубинки полицейских.	As activists have come to expect, the protest was met with tear gas bombs, stun grenades and baton wielding police officers.
Как и ожидалось, стремление добиться экономического восстановления в одиночку оказалось безрезультатным.	Unfortunately, its member states soon abandoned that goal and defaulted to national solutions.
Замедление, как и ожидалось, привело к требованиям дальнейших фискально денежных стимулов.	The slowdown has predictably led to calls for further fiscal and monetary stimulus.
Как и ожидалось, стремление добиться экономического восстановления в одиночку оказалось безрезультатным.	Predictably, going it alone has proven futile in ensuring economic recovery.
Как и ожидалось, накануне выборов в Уганде стартовала охота на ведьм.	Uganda Radio Network reported Police fire teargas in Kasangati as kizzabesigye1 FDCOfficial1 supporters demonstrate agst his arrest ugandaupf
Выглядит хорошо! Как Бэтмэн!	Looks good, like Batman. Ow!
Он выглядит как скелет.	He looks just like a skeleton.
Как выглядит твой автомобиль?	What does your car look like?
Как выглядит твоя машина?	What does your car look like?
Он выглядит как девочка.	He looks like a girl.
Она выглядит как мальчик.	She looks like a boy.
Том выглядит как женщина.	Tom looks like a woman.
Том выглядит как ковбой.	Tom looks like a cowboy.
Том выглядит как обычно.	Tom looks like he always does.
Она выглядит как русская.	She looks like a Russian.
Том выглядит как банкир.	Tom looks like a banker.
Том выглядит как китаец.	Tom looks Chinese.
Мэри выглядит как скандинавка.	Mary looks Scandinavian.
Как выглядит твоя дочь?	What does your daughter look like?
Как выглядит ваша дочь?	What does your daughter look like?
Как и ожидалось, законопроект Сената встретил яростное сопротивление со стороны доминирующих рейтинговых агентств.	Predictably, the Senate s bill encountered stiff resistance from the dominant rating agencies.
Как и ожидалось, новости о победе Виня стали весьма актуальной темой для Вьетнама	As expected, news of Vinh's victory became a trending topic in Vietnam
Это выглядит как гигантский гамбургер.	This looks like a giant hamburger.
Выглядит как лошадь. Значит, лошадь.	It looks like a horse. It must be a horse.

Display this page in English