Перевод "в котором вы" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

вы - перевод :

ключевые слова : Guys Doing Live House Talking Which

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В котором часу Вы проснулись?	At what time did you wake up?
В котором часу вы проснулись?	At what time did you wake up?
В котором часу Вы проснулись?	What time did you wake up?
В котором часу вы проснулись?	What time did you wake up?
В котором часу вы вернётесь?	What time are you coming back?
Скопируйте контент, в котором вы сомневаетесь.	Copy the content you doubt.
В котором часу вы услышали выстрел?	At what time did you hear the gunshot?
В котором часу вы будете дома?	What time will you be home?
В котором часу вы заканчиваете работу?	When do you stop work?
В котором часу вы закрыли магазин?	What time did you close the store?
В котором часу вы просыпаетесь каждый день?	What time do you get up every day?
Вы помните город, в котором он родился?	Do you remember the town where he was born?
В котором часу вы обычно купаете ребёнка?	What time do you usually bathe the baby?
В котором часу вы обедаете и ужинаете?	At what time do you eat lunch and supper?
В котором часу вы выходите из дома утром?	What time do you leave your house in the morning?
В котором часу вы начинаете работать или учиться?	At what time do you start working or studying?
Автоматически переименовывает файлы в соответствии с порядком, в котором вы их отсортировали	Automatically rename files have them sort in given order
Укажите то место, о котором вы мне говорили.	Point out the place you told me about.
Я не знаю человека, о котором вы говорите.	I don't know the person you're talking about.
В котором часу?	At what time?
Перейдите в каталог, в котором вы сохранили значок, выберите его и нажмите OK.	Goto the folder in which you saved the icon, select the icon, and click OK.
Покажите мне точно то место, о котором вы говорите.	Show me the exact spot you mean.
В котором часу ужин?	What time is dinner?
В котором часу ужин?	What time is supper?
Открывает окно в котором вы можете настроить клавиатурные сокращения для большинства команд меню.	Opens a window that lets you configure the keyboard shortcuts for many menu commands.
GV Это уже не первый фильм, в котором Вы затрагиваете тему военной диктатуры.	GV This is not your first movie approaching the dictatorship theme.
Вы можете писать на любом языке, котором хотите. В Tatoeba все языки равны.	You may write in any language you want. On Tatoeba, all languages are equal.
Рушат все связи с миром, в котором вы живете коммуникации, ответственность, гравитация ничего этого нет, пока вы в центрифуге.	Cutting all connections from the world you live in Communication, responsibility, weight everything is on hold while you're being centrifuged.
Мне не нравится мир, в котором я родился и в котором живу.	I don t like the world I was born into and live in, which is worse today than when I was born.
Мир, о котором вы будете говорить завтра, будет полностью интегрированным.	This world that you're going to be talking about tomorrow is going to be completely integrated.
Открывает окно в котором вы можете выбрать какие компоненты будут отображаться на панели инструментов.	Opens a window that lets you choose which icons are visible in the toolbar.
Катар, в котором я живу?	As in, the Qatar where I live?
В котором часу она родилась?	At what hour was she born?
В котором часу он ушел?	At what time did he leave?
В котором часу закончилось шоу?	When did the show finish?
В котором часу закончилось шоу?	At what time did the show finish?
В котором часу ты проснулся?	At what time did you wake up?
В котором часу ты проснулась?	At what time did you wake up?
В котором часу ты проснулся?	What time did you wake up?
В котором часу ты проснулась?	What time did you wake up?
В котором часу это случилось?	What time did that happen?
В котором часу это произошло?	What time did that happen?
В котором часу ты вернёшься?	What time are you coming back?
Вы проходите мимо неглубоко пруда, в котором тонет маленькая девочка. Никого, кроме Вас, поблизости нет.	You pass by a small child drowning in a shallow pond, and you are the only one around.
Вы можете выбрать опцию Открыть... в меню Файл будет выведено стандартное диалоговое окно выбора файла, в котором вы сможете выбрать нужную песню.	First, you can select Open... from the File menu, then you are presented with a standard open dialog, with which you can select the song you wish to open.

Display this page in English