Перевод "в котором вы" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

вы - перевод :

в котором вы - перевод :

ключевые слова : Guys Doing Live House Talking Which

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В котором часу Вы проснулись?	At what time did you wake up?
В котором часу вы проснулись?	At what time did you wake up?
В котором часу Вы проснулись?	What time did you wake up?
В котором часу вы проснулись?	What time did you wake up?
В котором часу вы вернётесь?	What time are you coming back?
Скопируйте контент, в котором вы сомневаетесь.	Copy the content you doubt.
В котором часу вы услышали выстрел?	At what time did you hear the gunshot?
В котором часу вы будете дома?	What time will you be home?
В котором часу вы заканчиваете работу?	When do you stop work?
В котором часу вы закрыли магазин?	What time did you close the store?
Это тот, в котором поедете вы.	That's the one that'll pick you up.
И в котором часу вы вернулись?	And what time did you arrive at the rectory?
Вы добиваетесь, чтобы создать мир, в котором Вы живете.	You get to create the world you live in.
В котором часу вы просыпаетесь каждый день?	What time do you get up every day?
Вы помните город, в котором он родился?	Do you remember the town where he was born?
В котором часу вы обычно купаете ребёнка?	What time do you usually bathe the baby?
В котором часу вы обедаете и ужинаете?	At what time do you eat lunch and supper?
В котором часу вы вернулись, мистер Спэнн?	What time did you get home, Mr. Spann?
В котором часу вы закрыли эту дверь?	What time did you close the gate?
В котором часу вы выходите из дома утром?	What time do you leave your house in the morning?
В котором часу вы начинаете работать или учиться?	At what time do you start working or studying?
Каталог, в котором вы хотите собирать ваш проект.	The directory where you will build your project
Вы будете жить в замке, о котором мечтали.	We'll live in the castle you dreamt of.
Вы принимаете решение, на котором вы основываете действия.	You make a decision on which you're going to base an action.
на котором и вы устрояетесь в жилище Божие Духом.	in whom you also are built together for a habitation of God in the Spirit.
на котором и вы устрояетесь в жилище Божие Духом.	In whom ye also are builded together for an habitation of God through the Spirit.
Открывает диалог, в котором вы можете задать сочетания клавиш.	Opens a dialog which lets you redefine all the keyboard shortcuts.
Открывает диалог, в котором вы можете задать сочетания клавиш.	Open a dialog which lets you redefine all the keyboard shortcuts.
Открывает диалог, в котором вы можете задать сочетания клавиш.	Open a dialog which lets you redefine the toolbar.
Укажите формат файла в котором вы хотите послать изображение.	Select the file format of the image files to be sent.
В Индии есть приветствие, о котором вы наверняка знаете	There is an Indian greeting, which I'm sure some of you know
Для начала взгляните на ряд, в котором вы сидите.	First of all, look up and down your row.
Нельзя произвольно менять порядок, в котором вы умножаете матрицы.	It's not okay to arbitrarily reverse the order in which you are multiplying matrices.
Я восхищен этой атмосферой покоя, в котором Вы живете.	I'm moved by this atmosphere of peace in which you live.
И ваш дружок, в котором вы так уверены, тоже.	But you get lost with your trusted friend.
Решено дело, о котором вы спрашиваете!	Determined is the matter of your inquiry.
Решено дело, о котором вы спрашиваете!	The matter is decided whereon you enquire.'
Решено дело, о котором вы спрашиваете!	Thus is the case judged concerning which you both did inquire.
Решено дело, о котором вы спрашиваете!	Thus the matter you are inquiring about is settled.
Решено дело, о котором вы спрашиваете!	The question concerning what you asked has thus been decided.
Решено дело, о котором вы спрашиваете!	Thus is the case judged concerning which ye did inquire.
Шпионаж, в котором вы сознались и покушение карается смертью, поэтому вы будете расстреляны.	The charges against you of espionage and bombing are both punishable by death. Accordingly, you shall be shot.
Сочетание это размещение, в котором вы не заботитесь о порядке.	A combination is a permutation where you don't care about the order.
Спасибо за ваш комментарий в котором вы упомянули шахмотный флаг.	Thanks for your comment where you mentioned the checkered flag.
Вы хотели бы посетить театр, в котором писалась история культуры?	Fancy visiting a theatre where history was made?

Display this page in English