Перевод "обсуждение в котором" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
обсуждение - перевод : обсуждение - перевод : обсуждение - перевод : Обсуждение - перевод : обсуждение - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Давайте продолжим обсуждение. | Let's carry on the discussion. |
| Это обсуждение окончено. | This discussion is over. |
| Дальнейшее обсуждение бессмысленно. | Any further discussion is pointless. |
| Я не хотел вмешиваться в обсуждение. | I didn't want to interrupt the discussion. |
| Обсуждение проблемы иммиграции в Америке зашло в тупик | America s Misguided Immigration Debate |
| Мы продолжим обсуждение позже. | We'll continue the discussion later. |
| Сегодня в Китае идет обсуждение новой экономической модели . | Today, China is discussing a new economic model. |
| В котором часу? | At what time? |
| Обсуждение прав человека это долг. | To speak of human rights is a duty. |
| Поэтому обсуждение приоритетов является критическим. | Discussing our priorities is crucial. |
| Это может задушить общественное обсуждение. | It can stifle public debate. |
| Обсуждение внешнего вида и интерфейса | For people interested in writing documentation for KDE. |
| После показа проводится обсуждение фильма. | After the showing a discussion of the film is held. |
| Обсуждение возобновилось после короткого перерыва. | Discussion resumed after a short interruption. |
| Давайте продолжим это обсуждение завтра. | Let's continue this discussion tomorrow. |
| Публикация законопроекта вызвала широкое общественное обсуждение. | The release of the draft law prompted a broad public discussion. |
| В котором часу ужин? | What time is dinner? |
| В котором часу ужин? | What time is supper? |
| Обсуждение этого вопроса в городах и районах региона начнется в ноябре. | Discussion of this issue in the cities and districts of the region will begin in November. |
| Мне не нравится мир, в котором я родился и в котором живу. | I don t like the world I was born into and live in, which is worse today than when I was born. |
| Codex Alimentarius продолжит обсуждение этого вопроса в июле 2012 г. | The Codex Alimentarius will continue its discussion on the MRL of ractopamine in July, 2012. Taiwanese farmer protests against Ractopamine use in 2007. Photo by Flickr User munch999 (CC BY NC SA 2.0) |
| Хотя обсуждение закончилось в парламенте, маловероятно, что проблема олигархов исчезнет. | Although the debate ended there in the Parliament, it's hardly possible that the question of the oligarchs would fade away. |
| Обсуждение необходимости введения в Вуковаре вывесок на двух язках продолжается. | The debate of whether or not bilingual signs will be used in Vukovar is on going. |
| Военные цензоры сдерживают общественное обсуждение этой темы. | Military censors quash public discourse about it. |
| Катар, в котором я живу? | As in, the Qatar where I live? |
| В котором часу она родилась? | At what hour was she born? |
| В котором часу он ушел? | At what time did he leave? |
| В котором часу закончилось шоу? | When did the show finish? |
| В котором часу закончилось шоу? | At what time did the show finish? |
| В котором часу ты проснулся? | At what time did you wake up? |
| В котором часу Вы проснулись? | At what time did you wake up? |
| В котором часу ты проснулась? | At what time did you wake up? |
| В котором часу вы проснулись? | At what time did you wake up? |
| В котором часу ты проснулся? | What time did you wake up? |
| В котором часу Вы проснулись? | What time did you wake up? |
| В котором часу ты проснулась? | What time did you wake up? |
| В котором часу вы проснулись? | What time did you wake up? |
| В котором часу это случилось? | What time did that happen? |
| В котором часу это произошло? | What time did that happen? |
| В котором часу ты вернёшься? | What time are you coming back? |
| В котором часу вы вернётесь? | What time are you coming back? |
| 4. обсуждение участия Тайваня в международных организациях под эгидой Единого Китая | 4. Discuss Taiwan s participation in international organizations under the One China umbrella |
| Кампания породила обсуждение вопросов чтения и доступа к книгам в Чили. | The campaign has sparked a debate on reading and the access to books in Chile. |
| Публичное обсуждение проблем, связанных с конфликтом в Белуджистане случается очень редко . | Public discussions on Balochistan's war are rare. |
| Может сработать альтернативный набор политик, прошедших надлежащее обсуждение. | An alternative set of well discussed policies could work. Europe needs greater fiscal federalism, not just centralized oversight of national budgets. |
Похожие Запросы : обсуждение, в котором - в котором - город, в котором - пространство, в котором - возраст, в котором - место, в котором - место, в котором - и в котором - процесс, в котором - Направление, в котором - диапазон, в котором - аспект, в котором - Объем, в котором - в котором доля - письмо, в котором