Перевод "письмо в котором" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Например, одна газета опубликовала письмо, в котором Толедо обвинялся в употреблении наркотиков. | One newspaper, for instance, published a letter accusing Toledo of using drugs. |
| Вот её письмо, в котором она просит нас позаботиться о её единственном сыне. | Here is her letter asking us to take care of her only son. |
| Недавно я получил письмо от журналиста, в котором он спрашивал Почему все профессора ненавидят википедию? | The last time I got an e mail from a journalist saying, Why do academics hate Wikipedia? |
| Два были адресованы Юстиниану в ответ на письмо от императора, в котором он отказывается признать положения арианства. | Two are addressed to Justinian in reply to a letter from the emperor, in the latter of which he refuses to acknowledge the Orders of the Arians. |
| Появилось и другое письмо, вместе с видео, в котором Ли Бо просит не беспокоиться по поводу его исчезновения. Это письмо было распространено всеми пропекинскими СМИ. | Another letter together with a video, in which Lee urges the public not to make a fuss about his disappearance, were also released via pro Beijing media outlets. |
| Я только что получил письмо от подруги, в котором сказано, что она приедет повидаться со мной на следующей неделе. | I have just received a letter from a friend saying that she is coming to see me next week. |
| В середине ноября он послал письмо, в котором писал, что один человек согласился доставить его на материк за большую сумму денег. | Around mid November he sent a letter saying that a man had agreed to take him to the mainland in exchange for a large sum of money. |
| Письмо? | A letter? |
| В котором часу? | At what time? |
| Он сунул письмо в карман. | He shoved the letter into his pocket. |
| Он бросил письмо в огонь. | He threw the letter into the fire. |
| Она разорвала письмо в клочья. | She tore the letter to pieces. |
| Секретарша положила письмо в конверт. | The secretary inserted the letter in the envelope. |
| Секретарша вложила письмо в конверт. | The secretary inserted the letter in the envelope. |
| Том опустил письмо в ящик. | Tom slipped the letter into the box. |
| Чьё письмо в этом конверте? | Whose letter is in this envelope? |
| Во время такой активной деятельности Михайлов нашел время написать письмо в Ustream.tv, в котором он обвиняет в атаках правительство России и молодежное движение Наши | Amidst all of this activity, Mikhailov has found time to write an email to Ustream.tv, in which he implicates the Russian government and the youth group Nashi in the attacks Russia actively tracks the current events thanks to your website. |
| В котором часу ужин? | What time is dinner? |
| В котором часу ужин? | What time is supper? |
| Это письмо. | It's a letter. |
| Написать письмо | Compose New Message |
| Письмо пишете? | Are you writing a letter? |
| Написать письмо | Compose Mail |
| Тебе письмо. | There is a letter for you. |
| Вам письмо. | There is a letter for you. |
| Письмо возвратилось. | The letter returned. |
| Письмо вернулось. | The letter returned. |
| Это письмо? | Is this a letter? |
| Тебе письмо. | You have mail. |
| Вам письмо. | You have mail. |
| Тебе письмо. | You've got mail. |
| Вам письмо. | You've got mail. |
| Тебе письмо. | There's a letter for you. |
| Вам письмо. | There's a letter for you. |
| Это письмо. | This is a letter. |
| А эта компания посылает письмо владельцам дома, в котором говорится Вот ваше энергопотребление, вот энергопотребление вашего соседа, вы хорошо справляетесь. И смайлик. | What this company does is they send a letter to households that say, Here's your energy use, here's your neighbor's energy use You're doing well. Smiley face. |
| Мне не нравится мир, в котором я родился и в котором живу. | I don t like the world I was born into and live in, which is worse today than when I was born. |
| Он положил письмо в почтовый ящик. | He dropped a letter into the mailbox. |
| Он бросил в почтовый ящик письмо. | He dropped a letter into the mailbox. |
| Том бросил письмо Мэри в огонь. | Tom threw Mary's letter into the fire. |
| В почтовом ящике для тебя письмо. | There's a letter in the mailbox for you. |
| В почтовом ящике для Вас письмо. | There's a letter in the mailbox for you. |
| На прошлой неделе кашмирская девочка подросток, живущая в Америке, написала открытое письмо премьер министру Индии Нарендре Моди, о котором сообщила Times of India | Last week a US Kashmiri teenage girl wrote an open letter to Indian prime minister Narendra Modi that was reported by the Times of India |
| Катар, в котором я живу? | As in, the Qatar where I live? |
| В котором часу она родилась? | At what hour was she born? |
Похожие Запросы : письмо, в котором - письмо, в котором - в котором - город, в котором - обсуждение, в котором - пространство, в котором - возраст, в котором - место, в котором - место, в котором - и в котором - процесс, в котором - Направление, в котором - диапазон, в котором - аспект, в котором - Объем, в котором