Перевод "в течение шести часов" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Часов - перевод :
ключевые слова : During Within Hour Clock Eight Feet About

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Подожди до шести часов.
Wait till six.
Подождите до шести часов.
Wait till six.
Давай подождём до шести часов.
Let's wait until six o'clock.
Давайте подождём до шести часов.
Let's wait until six o'clock.
Мы летели около шести часов.
We were flying about six hours.
Я подожду до шести часов.
I'll wait until six o'clock.
После шести часов цены повышаются.
The prices go up after six o'clock.
Мы ужинаем около шести часов.
We eat supper about six o'clock.
Том не встал раньше шести часов.
Tom didn't get up before six.
Они танцевали до шести часов утра.
They danced until six in the morning.
Я отсутствовал в школе в течение шести дней.
I missed school for six days.
Я жил в Китае в течение шести месяцев.
I've lived in China for six months.
Я жил в Китае в течение шести месяцев.
I lived in China for six months.
Я занимался в течение двух часов.
I have been studying for two hours.
До шести часов напитки стоят в два раза дешевле.
The drinks are half price until six.
Я не могу начинать до шести часов.
I cannot start till six o'clock.
Я не могу начать до шести часов.
I cannot start till six o'clock.
Я никогда не сплю больше шести часов.
I never sleep more than six hours.
В 1864 город в течение шести месяцев удерживали тайпины.
In 1864, the forces of the Taiping Rebellion held the town for six months.
Специалисты устранили неполадки в течение нескольких часов.
Technicians fixed the problems over the course of a few hours.
В течение нескольких часов нет никакого энергообеспечения.
No power supply for hours.
Эверетт говорил в течение почти двух часов.
Everett spoke for almost two hours.
Том был здесь в течение трёх часов.
Tom was here for three hours.
Он всегда здесь с пяти до шести часов.
He's always here between five and six o'clock.
Каждое утро, начиная с шести часов, я работаю в Центральном Парке.
I work every morning in Central Park at 6 a.m.
Вы играли с ними в течение нескольких часов.
And you played with them for a few hours.
В течение 22 часов проголосовало около 7000 человек.
Poll on In 22 hours, around 7000 has voted.
Бедолага Том пытался заснуть в течение трёх часов.
Poor Tom's been trying to get to sleep for three hours now.
Я не спал в течение сорока восьми часов.
I haven't slept in forty eight hours.
Что вы делали в течение трёх последних часов?
What have you been doing for the last three hours?
Но Берлускони остался и возглавлял оппозицию в течение шести лет.
But Berlusconi remained and led the opposition for six years.
Как правило, пособия по безработице выплачиваются в течение шести месяцев.
Typically, unemployment benefits last only six months.
В течение шести месяцев мы видели возрастающее насилие и репрессии.
For six months we have seen escalating violence and repression.
В течение этих шести лет Нурул Хана росла без отца.
For those six years, Nurul Hana grew up without a papa.
Они ушли в пять часов, так что, может, будут дома около шести.
They left at 5 o'clock, so they ought to be home by 6.
Я не могу уйти сегодня с работы до шести часов.
I can't leave work today until six o'clock.
Основные процентные ставки оставались близкими к нулю, в течение шести лет.
Key interest rates have remained close to zero for six years now.
Начальное образование длится в течение 4 лет, начиная с шести лет.
Primary education, or Volksschule, lasts for four years, starting at age six.
И оно остаётся пригодным ещё в течение не менее шести месяцев.
After six months, this sushi can be eaten, remaining edible for another six months or more.
Из за этого он не смог играть в течение шести недель.
This rendered him unable to play guitar for six weeks.
Мне нужно спать не меньше шести часов в день, чтобы чувствовать себя хорошо.
I need to sleep six hours or more per day to feel well.
6 млн человек в течение 9 часов оставались без электричества.
Six million people are left without power for 9 hours.
Доступа к интернету не было в течение примерно трех часов.
It lasted for approximately three hours.
Я могу достать пистолет для тебя в течение пяти часов.
I can get a gun for you within five hours.
Я пытаюсь достучаться до тебя в течение последних двух часов.
I've been trying to get a hold of you for the past two hours.

 

Похожие Запросы : в течение шести недель - в течение шести недель - в течение шести месяцев - ударил в течение шести - в течение шести лет - в течение шести месяцев - в течение 24 часов - в течение двух часов - в течение четырех часов - в течение нескольких часов - в течение трех часов - в течение 2 часов - в течение нескольких часов - в течение 8 часов