Перевод "в течение этого вечера" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

вечера - перевод : этого - перевод :
ключевые слова : Nights Evening During Within Hour Enough After Before

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я лег спать в 9 вечера, но уснул в 10 вечера.
I went to bed at 9pm, but fell asleep at 10pm.
В течение этого времени образуется прикорневая розетка.
It is pungent in taste and at the end of digestion.
Восемь вечера.
It's 8 00 p.m.
Хорошего вечера.
Have a nice evening.
Каждый день в 6 вечера!
Every day at 6 pm!
Я ложусь в десять вечера.
I go to bed at 10 p.m.
Экзамены начались в пять вечера.
The exams started at 5 o'clock in the evening.
Мы закрываемся в семь вечера.
We close at 7 p.m.
Было 11 вечера.
It was 11 p.m.
Утро вечера мудренее.
Sleep off the problem.
Восемь часов вечера.
It's eight o'clock at night.
Сейчас восемь вечера.
It's eight o'clock at night.
Сейчас полпятого вечера.
It's 4 30 in the afternoon.
Подожди до вечера.
Wait until tonight.
Подождите до вечера.
Wait until tonight.
Я ложусь спать в одиннадцать вечера.
I go to bed at eleven at night.
Я ложусь спать в десять вечера.
I go to bed at 10 p.m.
Этот магазинчик закрывается в девять вечера.
This store closes at nine in the evening.
Эта лавка закрывается в девять вечера.
This store closes at nine in the evening.
Вчера я уснул в 10 вечера.
Yesterday I went to sleep at 10 PM.
Мероприятие начинается в пять часов вечера.
The event starts at 5pm.
Мероприятие начинается в шесть часов вечера.
The event starts at 6pm.
Мероприятие начинается в семь часов вечера.
The event starts at 7pm.
Мероприятие начинается в восемь часов вечера.
The event starts at 8pm.
Мероприятие начинается в девять часов вечера.
The event starts at 9pm.
Мероприятие начинается в десять часов вечера.
The event starts at 10pm.
Мероприятие начинается в одиннадцать часов вечера.
The event starts at 11pm.
Мероприятие начинается в десять часов вечера.
The event starts at ten at night.
Мероприятие начинается в шесть часов вечера.
The event starts at six o'clock in the evening.
С этого вечера началась новая жизнь для Алексея Александровича и для его жены.
FROM THAT TIME a new life began for Karenin and his wife.
Уровень жизни повысился почти в десять раз в течение этого периода.
Standards of living rose nearly ten fold during this period.
К тому времени было уже 4 часа вечера, а граница закрывается в 6 часов вечера.
It was 4 PM by then and the borders close at 6 PM.
Рабочий день её заканчивается в 10 вечера.
She stops working at 10 p.m.
Я прибыла на границу в 6 вечера.
I arrived at the border at 6 a.m.
Рестораны принимают последний заказ в 11 вечера.
Restaurants take their last order at 11 PM.
Компьютерная система автоматически отключается в восемь вечера.
The computer system shuts down automatically at 8pm.
Его поезд прибывает сегодня в пять вечера.
His train arrives at five this evening.
Этот магазин закрывается в девять часов вечера.
This store closes at nine in the evening.
Я буду в Бостоне до вечера понедельника.
I'll be in Boston until Monday evening.
Я буду в Бостоне до вечера понедельника.
I'll be in Boston till Monday evening.
В 5 часов вечера он занял его.
The battle extended well into the night.
В 9 вечера мы прибыли в пустое место.
We arrived at 9 p.m. to an empty place.
Шоу выйдет в эфир в семь часов вечера.
The show will be on the air at 7 p.m.
Этот поезд прибывает в Чикаго в 9 вечера.
This train gets to Chicago at 9 o'clock tonight.
Ну, до вечера. Пока!
See you tonight, then. Cheers!

 

Похожие Запросы : в течение вечера - в течение вечера - в течение этого - в течение этого - до этого вечера - до этого вечера - в течение этого столетия - в течение этого срока - в течение этого месяца - в течение этого этапа - в течение этого случая - в течение этого года - в течение этого этапа - в течение этого времени