Перевод "в то время как я работал" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

время - перевод : время - перевод : время - перевод : как - перевод :
How

как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я в то время здесь не работал.
I wasn't working here at that time.
Как то я работал в ресторане.
I once worked in a restaurant.
Во время летних каникул я работал в ресторане.
I worked at a restaurant during summer vacation.
Я долгое время работал с Томом.
I've worked with Tom a long time.
Я видел, как ты работал в саду.
I saw you working in the garden.
Четыре года назад здесь, на TED, Я представил компанию, в которой в то время работал, Odeo.
Four years ago, on the TED stage, I announced a company I was working with at the time called Odeo.
Когда я работал преподавателем, незнакомый ученик как то подошел ко мне в школьном дворе во время обеда или утреннего перерыва.
When I was a teacher, an unfamiliar student approached me in the schoolyard during play lunch, or the mid morning break.
Когда я жил в Лондоне, то работал в банке.
I used to work in a bank when I lived in London.
Когда то я работал в небольшой компании в Бостоне.
I used to work for a small company in Boston.
Я когда то с ними работал.
I used to work with them.
Я когда то с ним работал.
I used to work with him.
Я когда то с ней работал.
I used to work with her.
В то время я работал на журнал, но по прежнему в тесном сотрудничестве с Врачами без границ .
This time I was on assignment for a magazine, but again worked closely with MSF.
В то время я работал на журнал, но по прежнему в тесном сотрудничестве с Врачами без границ .
This time I was on assignment for a magazine, but again worked closely with MSF.
Я как раз в то время оказался в Бостоне.
I happened to be in Boston at that time.
Я работал на почте во время летних каникул.
I worked in a post office during the summer vacation.
Во время летних каникул я работал на почте.
I worked in a post office during the summer vacation.
Том когда то работал в пекарне.
Tom used to work in a bakery.
Том когда то работал в Австралии.
Tom used to work in Australia.
Том когда то работал в пекарне.
Tom once worked at a bakery.
Когда я работал в Иране журналистом, я часто проводил время с иностранными репортёрами.
When I worked in Iran as a journalist, I used to hang out with foreign reporters.
Я работал в Бостоне.
I worked in Boston.
Я работал в Бостоне.
I've worked in Boston.
Я работал в ресторане.
I worked in a restaurant.
Я работал так усердно, как только мог.
I worked as hard as possible.
Я работал так же усердно, как Том.
I worked just as hard as Tom did.
Когда то я работал в том же ресторане, что и Том.
I used to work in the same restaurant as Tom.
Я работал.
I was working.
Я работал.
I worked.
Я также работал в ортопедическом центре, как мы его называем,
I was also working in the orthopedic center, we call it.
Том долгое время работал на Мэри.
Tom worked for Mary for a long time.
Думаю, настало время переосмыслить то, как я живу.
I think it's time for me to reconsider how I've been living.
В то время как Форгиери работал над новым шасси, команда продолжала использовать машины 1961 года и не выиграла ни одной гонки.
The team used the 1961 cars for a second year while Forghieri worked on a new design the team won no race.
Я не знал, что ты здесь когда то работал.
I didn't know that you used to work here.
Я не знал, что ты здесь когда то работал.
I didn't know you used to work here.
Том здесь когда то работал.
Tom used to work here.
Том когда то работал модельером.
Tom used to work as a fashion designer.
Том когда то работал официантом.
Tom used to work as a waiter.
Я уже работал в ресторане.
I've already worked in a restaurant.
Раньше я работал в супермаркете.
I used to work in a supermarket.
Я раньше работал в Бостоне.
I used to work in Boston.
В ту ночь я работал.
I was working that night.
Я раньше работал в банке.
I used to work in a bank.
Она любит классическую музыку, в то время как я предпочитаю джаз.
She loves classical music, whereas I prefer jazz.
Том работал как сумасшедший.
Tom worked like a maniac.

 

Похожие Запросы : в то время как - в то время как - в то время как - в то время как - в то время как - в то время как - в то время как я прочитал - в то время как я понимаю - в то время как я думаю - в то время как я ценю - в то время как я ценю - в то время как я был - в то время как я согласен - в то время как я чувствовал